治疳痨。
人参(半两) 川芎 芜荑 北柴胡(各一两) 使君子(二十一个) 胡黄连 川黄
连(各
二两)
上用鳖血一盏,吴茱萸一两,拌和二连,淹一宿。次早炒干透,出茱萸并血,只用二连。
夹
治脑后项旁有核如瘰 状,按之转动,软而不疼,名无辜疳毒。兼治诸疳。一服虚
二服渴止,三服泻痢住。
蟾蜍(一枚,夏月沟渠中取腹大不跳不鸣者,其身癞磊石)
上取粪虫一杓,置桶中,以尿浸之,桶上要干,不与虫走。却将蟾蜍杀之,顿在虫中
,任与
字,粳
一方 白芜荑、黄连、胡黄连、青黛各半两,蚵 一个,只用酒浸炙,去骨为末,面糊
丸,
又方 治无辜疳。
上以夜明砂炒为末,入诸饮食中与之。
治诸疳,杀虫,止腹痛,退虚热,大效。或因病后通泄太过成疳。
蟾酥(一个,酥油炙,去骨) 胡黄连 宣连(去须) 龙胆草 陈皮 川楝子(去核)
木
香使君子(去壳) 芜荑(各一两) 麝(半钱或不入) 巴豆(二七粒,去油) 茴香
(一两,
炒)上为末,猪胆汁丸或糊丸,青黛为衣,常服苏汤下。
治诸疳多因闭乳,吃食太早,或因久患脏腑,胃虚虫动,日渐羸瘦,腹大不能行,
发热无精神。
黄连 神曲(各一两) 大麦 (半两,炒) 木香(二钱) 槟榔(二个,不见火) 使
君子
肉
上为末,面糊丸,萝卜子大。每服三四十丸,量儿岁数加减,熟水吞下。
治疗疳积劳损。
人参(半两) 川芎 芜荑 北柴胡(各一两) 使君子(二十一个) 胡黄连 川黄连(各二两)
以上用鳖血一盏,吴茱萸一两,拌和两种黄连,浸泡一夜。次日早晨炒干透,去除吴茱萸和血,只用两种黄连。
治疗脑后项旁有肿块如瘰疬状,按压可转动,柔软且不疼痛,名为无辜疳毒。兼治各种疳积。服用一剂后虚弱症状改善,服用两剂后口渴停止,服用三剂后腹泻痢疾停止。
蟾蜍(一枚,夏季在沟渠中选取腹部大、不跳动、不鸣叫的,其身体表面粗糙如磊石)
以上取粪虫一杓,放入桶中,用尿液浸泡它,桶口要盖严,防止虫子逃走。然后将蟾蜍杀死,投入虫中,任由它们互相吞食,直到粳米大小。
另一方:白芜荑、黄连、胡黄连、青黛各半两,蚵螬一个,只用酒浸炙,去骨研为细末,面糊制作丸剂。
又一方:治疗无辜疳。
以上将夜明砂炒制后研为细末,加入各种饮食中喂服。
治疗各种疳积,杀虫,止腹痛,退虚热,效果显著。有的因病后通泄太过而成疳积。
蟾酥(一个,用酥油炙烤,去骨) 胡黄连 宣连(去须) 龙胆草 陈皮 川楝子(去核) 木香 使君子(去壳) 芜荑(各一两) 麝香(半钱或不用) 巴豆(十四粒,去油) 茴香(一两,炒)
以上研为细末,猪胆汁泛丸或面糊泛丸,以青黛为衣,常服时用苏叶汤送下。
治疗各种疳积多因断奶过早,进食太早,或因久患脏腑疾病,胃虚虫动,日渐消瘦,腹部胀大不能行走,发热无精神。
黄连 神曲(各一两) 大麦(半两,炒) 木香(二钱) 槟榔(二个,不可用火炒) 使君子肉
以上研为细末,面糊制作丸剂,大小如萝卜子。每次服用三四十丸,根据患儿岁数加减,用熟水吞服。
To treat *gan* accumulation and consumptive disease.
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, 0.5 liang) Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) Wuyi (Terminalia Chebula Fruit) Beichaihu (Bupleuri Radix, each 1 liang) Shijunzi (Quisqualis Fructus, 21 pieces) Huhuanglian (Picrorhizae Rhizoma) Chuanhuanglian (Coptidis Rhizoma, each 2 liang).
Take one cup of Bie blood (Blood from Trionyx sinensis), 1 liang of Wuzhuyu (Evodiae Fructus), mix with the two types of Huanglian, and soak overnight. The next morning, stir-fry until thoroughly dry, remove the Wuzhuyu and blood, and use only the two types of Huanglian.
To treat "Wugu gan" toxicity, characterized by lumps behind the ears or on the side of the neck resembling scrofula (lymphatic tuberculosis), which are movable upon pressure, soft, and painless. Also treats various forms of *gan* accumulation. After one dose, deficiency symptoms improve; after two doses, thirst ceases; after three doses, diarrhea and dysentery stop.
Chan chu (Bufo bufo gargarizans or Bufo melanostictus, one piece; in summer, obtain from ditches those with large abdomens that do not jump or croak, with rough skin like stones).
Take one scoop of Feichong (larvae of Phormia regina), place in a bucket, soak with urine. Ensure the bucket is covered tightly to prevent the larvae from escaping. Then kill the Chan chu, throw it into the bucket with the larvae, and allow them to consume each other until they reach the size of Jingmi (Oryza sativa grain).
Another prescription: Baiwuyi (Terminalia Chebula Fruit), Huanglian (Coptidis Rhizoma), Huhuanglian (Picrorhizae Rhizoma), Qingdai (Indigo Naturalis), each 0.5 liang; Eke (Phormia regina larva), one piece. Soak in wine, roast, remove bones, and grind into powder. Make pills with wheat paste.
Yet another prescription: Treats "Wugu gan".
Grind Yeming sha (Stercus Felis, processed by stir-frying) into powder, and mix into various foods for administration.
Treats various forms of *gan* accumulation, expels parasites, relieves abdominal pain, clears deficient heat, with significant efficacy. Some cases arise from excessive purgation after illness.
Chansu (Bufonis Venenum, one piece, roasted with butter fat, bone removed); Huhuanglian (Picrorhizae Rhizoma); Xuanlian (Coptidis Rhizoma, remove roots); Longdancao (Gentianae Radix); Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium); Chuanlianzi (Meliae Fructus, remove seeds); Muxiang (Aucklandiae Radix); Shijunzi (Quisqualis Fructus, remove shell); Wuyi (Terminalia Chebula Fruit, each 1 liang); Shexiang (Moschus, 0.5 qian, or omit); Badou (Crotonis Fructus, 14 grains, remove oil); Huixiang (Foeniculi Fructus, 1 liang, stir-fried).
Grind all into powder. Form pills using pig bile or wheat paste, coat with Qingdai (Indigo Naturalis). Take regularly with Su Ye Tang (Perillae Folium Decoction).
Various forms of *gan* accumulation often result from premature weaning, early introduction of solid food, or chronic visceral diseases leading to stomach deficiency and parasite activity. Symptoms include progressive emaciation, distended abdomen preventing walking, fever, and lethargy.
Huanglian (Coptidis Rhizoma); Shenqu (Massa Medicata Fermentata, each 1 liang); Damai (Hordei Fructus Germinatus, 0.5 liang, stir-fried); Muxiang (Aucklandiae Radix, 2 qian); Binglang (Arecae Semen, 2 pieces, do not roast); Shijunzi rou (Quisqualis Fructus flesh).
Grind all into powder. Form pills with wheat paste, size similar to radish seeds. Take 30-40 pills per dose, adjusting according to the child's age, swallowed with warm water.