薛立斋曰∶产后虚烦发热,乃阳随阴散,气血俱虚。若恶寒发热,烦躁,多渴,急用十全大补汤。若热愈甚,急加
桂附。若作渴,面赤,宜用当归补血汤。若误认为火证,投以凉剂,祸在反掌。
人参当归汤
治产去血过多,血虚则阴虚,阴虚则生内热,心胸烦满,呼吸短气,头痛,闷乱,晡时转甚。
熟地 人参 当归身 桂心 麦冬(各二钱) 白芍(炒,二钱半)
血热者加生地二钱。
水二钟,粳米一合,竹叶十片,煎至一钟,温服。
甘竹茹汤
治产后内虚,烦热短气。
甘竹茹(二钱) 人参 茯苓(各二钱) 甘草(二钱) 黄 (七钱)
上水二钟,煎八分,温服。
竹叶汤
治产后短气欲绝,心中烦闷。
新竹叶(切碎) 麦冬(去心) 小麦(各五两) 甘草(一两) 生姜(二两) 大枣(十二枚)
上用水十碗,煮竹叶、小麦,至八碗去渣,纳余药,煮取三碗去渣,作三四次服,虚悸加人参二两,少气加糯米五
合。
熟地黄汤
治产后虚渴不止,少气,脚弱、眼眩、饮食无味。
熟地(酒蒸,焙,一钱半) 人参 麦冬(各二钱) 栝蒌根(二钱) 甘草(炙,五分)
上用水二盅、糯米一撮、生姜三片、枣二枚,煎至一钟,不拘时服。
栝蒌根汤
疗产后血虚发渴。
栝蒌根(四钱) 麦冬(五钱) 人参(三钱) 生地黄(三钱) 土瓜根(三钱) 甘草(二钱)
水二钟,大枣三枚,煎八分温服。
薛立斋曰∶产后发渴,若出血过多,虚火上炎,用童子小便或四物汤加白术、麦冬、丹皮。若胃气虚而有热,用竹
叶归 汤。血脱发热,烦躁,用当归补血汤。若胃气虚弱,用补中益气汤。因吐泻者,七味白术散。
竹叶归 汤
治胃气虚热,口干作渴。
人参 白术(炒) 麦冬(各一钱) 黄 (三钱) 竹叶(钱半) 甘草(炙,五分)
水煎服,不拘时。
当归补血汤
治肌肤燥热,目赤面红,烦渴引饮,昼夜不息,脉洪大而虚,重按全无,此血虚证,误服白虎汤必死。
当归(三钱) 黄 (一两)
水煎服。
增损柴胡汤
治产后发寒热,饮食少,腹胀。
柴胡 人参 甘草 半夏 陈皮 川芎 白芍(各等分)
每服三钱,姜五片,枣二枚,煎服。
小柴胡加生地黄汤
治产后往来寒热。
柴胡(三钱) 黄芩(一钱半) 人参(七分) 半夏(八分) 大枣(三枚) 生地黄(一钱) 栀子(七分) 枳
壳(六分)
水煎,食远服。
薛立斋说:产后出现虚烦和发热,是由于阳气随着阴血耗散而外越,导致气血都虚弱。如果出现恶寒发热、烦躁不安、极度口渴的症状,应立即使用十全大补汤。如果热势更加严重,应紧急加入肉桂和附子。如果出现口渴、面色发红,适宜使用当归补血汤。如果错误地将其认定为火证,投用寒凉药物,灾祸将在顷刻间发生。
人参当归汤
治疗产后失血过多,血虚导致阴虚,阴虚则产生内热,心胸烦闷胀满,呼吸短促,头痛,心神烦乱,傍晚时分症状加重。
熟地黄、人参、当归身、桂心、麦冬(各二钱),白芍(炒制,二钱半)。
若属血热者,加生地黄二钱。
加水两钟,粳米一合,竹叶十片,煎煮至一钟,温服。
甘竹茹汤
治疗产后体内虚弱,烦热,呼吸短促。
甘竹茹(二钱)、人参、茯苓(各二钱)、甘草(二钱)、黄芪(七钱)。
以上药材加水两钟,煎煮至八分,温服。
竹叶汤
治疗产后呼吸短促近乎断绝,心中烦闷。
新竹叶(切碎)、麦冬(去心)、小麦(各五两)、甘草(一两)、生姜(二两)、大枣(十二枚)。
以上药材用水十碗,先煮竹叶和小麦,煮至八碗时去渣,再加入其余药物,煮取三碗后去渣,分三四次服用。若虚悸明显,加人参二两;若气短明显,加糯米五合。
熟地黄汤
治疗产后虚渴不止,气短,腿脚无力,头晕眼花,饮食无味。
熟地黄(酒蒸,焙干,一钱半)、人参、麦冬(各二钱)、栝蒌根(二钱)、甘草(炙,五分)。
以上药材用水二盅、糯米一撮、生姜三片、枣二枚,煎煮至一钟,不拘时间服用。
栝蒌根汤
治疗产后血虚引起的口渴。
栝蒌根(四钱)、麦冬(五钱)、人参(三钱)、生地黄(三钱)、土瓜根(三钱)、甘草(二钱)。
加水两钟,大枣三枚,煎煮至八分,温服。
薛立斋说:产后出现口渴,如果是出血过多导致虚火上炎,可用童子小便或四物汤加白术、麦冬、丹皮。如果是胃气虚弱而有热,用竹叶当归汤。如果是血脱引起发热、烦躁,用当归补血汤。如果是胃气虚弱,用补中益气汤。如果是因呕吐腹泻引起的,用七味白术散。
竹叶当归汤
治疗胃气虚弱有热,口干作渴。
人参、白术(炒制)、麦冬(各一钱)、黄芪(三钱)、竹叶(一钱半)、甘草(炙,五分)。
水煎服,不拘时间。
当归补血汤
治疗肌肤燥热,眼睛红赤,面色发红,烦渴想喝水,昼夜不停,脉象洪大但按之空虚,重按完全无感,这是血虚证,误服白虎汤必死无疑。
当归(三钱)、黄芪(一两)。
水煎服。
增损柴胡汤
治疗产后发冷发热,饮食减少,腹胀。
柴胡、人参、甘草、半夏、陈皮、川芎、白芍(各等分)。
每次服用三钱,加生姜五片,大枣二枚,煎服。
小柴胡加生地黄汤
治疗产后往来寒热(忽冷忽热)。
柴胡(三钱)、黄芩(一钱半)、人参(七分)、半夏(八分)、大枣(三枚)、生地黄(一钱)、栀子(七分)、枳壳(六分)。
水煎,饭后服用。
Xue Lizhai stated: Postpartum deficiency vexation and fever result from Yang following the dispersion of Yin, leading to a deficiency of both Qi and Blood. If there are symptoms of aversion to cold with fever, restlessness, and excessive thirst, Shiquan Dabu Tang (Complete Ten Tonics Decoction) should be administered urgently. If the heat intensifies, Gui (Cinnamomi Cortex) and Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) should be added urgently. If there is thirst and a red face, Danggui Buxue Tang (Dong Quai Decoction for Nourishing Blood) is appropriate. Misidentifying this as a Fire syndrome and administering cooling agents will lead to disaster in an instant.
Renshen Danggui Tang (Ginseng and Dong Quai Decoction)
Treats postpartum excessive blood loss where Blood deficiency leads to Yin deficiency; Yin deficiency generates internal heat, causing vexation and fullness in the chest and heart, shortness of breath, headache, mental agitation, and worsening of symptoms in the late afternoon.
Shu Di Huang (Rehmanniae Radix Praeparata), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Danggui Shen (Angelicae Sinensis Radix - root body), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Maidong (Ophiopogonis Tuber) (each 2 qian); Baishao (Paeoniae Radix Alba, stir-fried) (2.5 qian).
For Blood Heat, add Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix) 2 qian.
Add two zhong of water, one he of Jing Mi (Oryza Sativa Germ), and ten leaves of Zhuye (Bambusae Folium); decoct until one zhong remains, and take warm.
Ganzhuru Tang (Sweet Bamboo Sheath Decoction)
Treats postpartum internal deficiency, vexation, heat, and shortness of breath.
Ganzhuru (Bambusae Folium cum Gluma) (2 qian), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Fuling (Poria) (each 2 qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (2 qian), Huangqi (Astragali Radix) (7 qian).
Decoct the above ingredients in two zhong of water until eight parts remain, and take warm.
Zhuye Tang (Bamboo Leaf Decoction)
Treats postpartum extreme shortness of breath and central vexation.
Xin Zhuye (Fresh Bambusae Folium, chopped), Maidong (Ophiopogonis Tuber, dehearted), Xiaomai (Tritici Fructus) (each 5 liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (1 liang), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) (2 liang), Dazao (Jujubae Fructus) (12 pieces).
Add ten bowls of water, first decoct Zhuye and Xiaomai until eight bowls remain, then remove the dregs. Add the remaining herbs, decoct until three bowls remain, remove dregs, and divide into three or four doses. For deficiency palpitations, add Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) 2 liang; for shortness of breath, add Nuomi (Glutinous Oryzae Semen) 5 he.
Shudihuang Tang (Prepared Rehmannia Decoction)
Treats persistent postpartum deficiency thirst, shortness of Qi, weakness in the legs, dizziness, and lack of taste in food.
Shu Di (Rehmanniae Radix Praeparata, steamed in wine, dried) (1.5 qian), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Maidong (Ophiopogonis Tuber) (each 2 qian), Gualou Gen (Trichosanthis Radix) (2 qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried) (0.5 fen).
Add two zhong of water, a pinch of Nuomi (Glutinous Oryzae Semen), three slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), and two Jujubae Fructus; decoct until one zhong remains, and take at any time.
Gualougen Tang (Trichosanthes Root Decoction)
Treats postpartum thirst caused by Blood deficiency.
Gualou Gen (Trichosanthis Radix) (4 qian), Maidong (Ophiopogonis Tuber) (5 qian), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) (3 qian), Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix) (3 qian), Tugua Gen (Polysiphoniae Thallus) (3 qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (2 qian).
Add two zhong of water and three Jujubae Fructus; decoct until eight parts remain, and take warm.
Xue Lizhai stated: For postpartum thirst, if it results from excessive bleeding causing deficient Fire to flare upward, use Tongzi Xiaoye (Child's Urine) or Siwu Tang (Four Substances Decoction) plus Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Maidong (Ophiopogonis Tuber), and Danpi (Moutan Cortex). If Stomach Qi is deficient with heat, use Zhuye Danggui Tang (Bamboo Leaf and Dong Quai Decoction). For heat and restlessness due to Blood collapse, use Danggui Buxue Tang (Dong Quai Decoction for Nourishing Blood). If Stomach Qi is weak, use Buzhong Yiqi Tang (Middle-Warmer Qi-Supplementing Decoction). If caused by vomiting and diarrhea, use Qiwei Baizhu San (Seven-Ingredient Atractylodes Powder).
Zhuye Danggui Tang (Bamboo Leaf and Dong Quai Decoction)
Treats Stomach Qi deficiency with heat, dry mouth, and thirst.
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, stir-fried), Maidong (Ophiopogonis Tuber) (each 1 qian), Huangqi (Astragali Radix) (3 qian), Zhuye (Bambusae Folium) (1.5 qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried) (0.5 fen).
Decoct in water and take at any time.
Danggui Buxue Tang (Dong Quai Decoction for Nourishing Blood)
Treats dry heat in the skin and muscles, red eyes, red face, vexation and thirst with desire to drink, occurring day and night without cessation. The pulse is large and surging but empty upon light pressure, and completely absent upon heavy pressure. This is a Blood deficiency syndrome; misadministration of Baihu Tang (White Tiger Decoction) will certainly cause death.
Danggui (Angelicae Sinensis Radix) (3 qian), Huangqi (Astragali Radix) (1 liang).
Decoct in water and take.
Zengsun Chaihu Tang (Modified Bupleurum Decoction)
Treats postpartum alternating chills and fever, reduced appetite, and abdominal distension.
Chaihu (Bupleuri Radix), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Banxia (Pinelliae Rhizoma), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Baishao (Paeoniae Radix Alba) (equal parts).
Take 3 qian per dose, with five slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) and two Jujubae Fructus; decoct and take.
Xiao Chaihu Jia Shengdihuang Tang (Minor Bupleurum Decoction plus Rehmannia)
Treats postpartum alternating chills and fever.
Chaihu (Bupleuri Radix) (3 qian), Huangqin (Scutellariae Radix) (1.5 qian), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) (0.7 qian), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (0.8 qian), Dazao (Jujubae Fructus) (3 pieces), Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix) (1 qian), Zhizi (Gardeniae Fructus) (0.7 qian), Zhiqiao (Aurantii Fructus Immaturus) (0.6 qian).
Decoct in water and take after meals.