假令甲日胆为井窍阴始起戌上头丙子小肠前谷住寅时陷谷胃经游本原过唇丘墟穴阳溪辰
上大
肠流委中壬午膀胱注甲申三焦关冲求 乙日肝家原出井酉时初起大敦行丁亥心经流少府己丑
脾经太白生辛卯肺行经渠上癸己阴谷肾之经要知血纳包络处己未流注中冲迎 丙日小肠何处
起丙申位上少泽当戊戌内庭流胃胱庚子三间注大肠子上腕骨原过处昆仑寅上属膀胱胆家甲辰
阴陵位丙午三焦气纳乡 丁日心家出井中丁未之时过少冲己酉大都脾上位肺行辛亥太渊从癸
丑肾居复溜位曲泉卯乙注肝宫丁己流于包络上厥阴心主起中冲 戊日胃井却如何戊午先从廉
兑过庚申二间是膀胱束骨戌无瘥取过为原冲阳位甲子胆经阳辅HT 丙寅小海小肠合三焦气纳戊
辰多 己日脾家井要知隐白己己起根基辛未肺经注鱼际癸酉肾经是太溪肝经己亥中封穴丑时
少海在心移己亥心包定无异阴阳消息要踌躇 庚日大肠向井求商阳辰土起为头壬午膀胱流通
看甲申临泣胆中游若问其原是合谷丙戌阳谷小肠流戊子三里胃为合寅时三焦更未休辛日肺井
何处轮少商辛卯最分明癸己肾经然谷穴乙未肝藏太冲临丁酉心是窗道上阳陵泉亥是脾经辛丑
之时属包络逐穴流注要思寻 壬属膀胱井何看壬寅生井注至阴辰上侠溪行胆位小肠丙午后溪
端京骨穴中原所过解溪申上胃相连庚戌大肠曲池合壬子三焦非前原 癸日肾井何方是涌泉癸
亥起为头 乙丑肝家行间内神门丁卯在心收己己商丘脾过处辛未尺泽肺家求酉时血纳心包络
始信阴阳不暂留
六十六穴妙难求十二经中仔细搜井荣俞经合五位木火土金水注流遂经子母相生过昼夜循环无尽头
十经气血皆出为井入为合各注井荣俞经合无休已二曰脉有十二经又曰何只言十经其余二
经不
言者何答曰其二经者三焦是阳气之父心包络是阴血之母此二经盖重水系五行所携主受纳十经
血气养育故只言十经阴阳二脉逐曰各注井荣俞经合各五时辰毕则归其本此二经亦各注井荣俞
经合五穴方知十二经之遍行也
假设在甲日,胆经的井穴窍阴穴开始流注,起始于戌时;头部(此处指代胆经循行或相关部位)丙子时小肠经的前谷穴停留;寅时胃经的陷谷穴游走;本原(即原穴)丘墟穴位于阳溪辰时;过唇(此处疑为衍文或特定歌诀记忆点,按原文直译)上大;大肠经流注至委中;壬午时膀胱经注注;甲申时三焦经关冲穴寻求。
乙日,肝经的原穴出井穴,酉时初起大敦穴;丁亥时心经流注少府穴;己丑时脾经太白穴生发;辛卯时肺经经渠穴上行;癸巳时肾经阴谷穴,要知道血海(包络)处,己未时流注中冲穴迎接。
丙日,小肠经何处起始?丙申位上少泽穴当值;戊戌时内庭穴流注胃经;庚子时三间穴注大肠经;子上腕骨原穴过处;昆仑寅时上属膀胱经;胆家甲辰时阴陵位(此处歌诀可能有误,阴陵泉属脾经,但依原文记录);丙午时三焦气纳乡。
丁日,心家出井穴中,丁未之时过少冲穴;己酉时大都穴为脾上位;肺行辛亥时太渊从;癸丑时肾居复溜位;曲泉卯时乙注肝宫;丁己时流于包络上厥阴;心主起中冲穴。
戊日,胃井穴却如何?戊午先从廉兑(应为厉兑)过;庚申时二间穴是膀胱束骨穴;戌时无瘥取过为原穴;冲阳位甲子时胆经阳辅穴;丙寅时小海穴为小肠合穴;三焦气纳戊辰多。
己日,脾家井穴要知隐白穴;己巳时起根基;辛未时肺经注鱼际穴;癸酉时肾经是太溪穴;肝经己亥时中封穴;丑时少海穴在心移;己亥时心包定无异;阴阳消息要踌躇。
庚日,大肠向井穴求商阳穴;辰土起为头;壬午时膀胱流通看;甲申时临泣穴胆中游;若问其原是合谷穴;丙戌时阳谷穴小肠流;戊子时三里穴胃为合穴;寅时三焦更未休。
辛日,肺井穴何处轮?少商穴辛卯时最分明;癸巳时肾经然谷穴;乙未时肝藏太冲穴;丁酉时心是窗道上阳陵泉;亥时是脾经;辛丑之时属包络;逐穴流注要思寻。
壬日,属膀胱井穴何看?壬寅生井注至阴穴;辰上侠溪穴行胆位;小肠丙午后溪端;京骨穴中原所过;解溪申上胃相连;庚戌时大肠曲池合;壬子时三焦非前原。
癸日,肾井穴何方是涌泉?癸亥时起为头;乙丑时肝家行间内神门;丁卯时在心收;己巳时商丘脾过处;辛未时尺泽肺家求;酉时血纳心包络;始信阴阳不暂留。
六十六穴妙难求,十二经中仔细搜;井、荥、俞、经、合五位,木火土金水注流;遂经子母相生,过昼夜循环无尽头;十经气血皆出为井,入为合,各注井、荥、俞、经、合无休已。
二曰:脉有十二经;又曰:何只言十经?其余二经不言者何?答曰:其二经者,三焦是阳气之父,心包络是阴血之母。此二经盖重水,系五行所携,主受纳十经血气养育,故只言十经。阴阳二脉逐曰各注井、荥、俞、经、合,各五时辰毕则归其本。此二经亦各注井、荥、俞、经、合五穴,方知十二经之遍行也。
Assuming on the Jia (Wood) day, the Gallbladder channel's Jing-Well point Qiayin begins its flow, starting at Xu hour; the head area (referring to Gallbladder channel circulation or related areas in this context) Bing Zi hour Small Intestine channel's Qian Gu stays; Yin hour Stomach channel's Xian Gu wanders; the Yuan-Source point Qiuxu is located at Yang Xi Chen hour; passing through the lips (here likely a mnemonic artifact or specific recitation point, translated literally as per original); Large Intestine channel flows to Weizhong; Ren Wu hour Bladder channel injects; Jia Shen hour Sanjiao channel seeks Guanchong.
On Yi (Wood) day, Liver channel's Yuan-Source emerges from the Jing-Well, Da Dun starts at the beginning of You hour; Ding Hai hour Heart channel flows to Shao Fu; Ji Chou hour Spleen channel generates at Bai Sen; Xin Mao hour Lung channel ascends via Jing Qu; Gui Si hour Kidney channel Yin Gu, one must know where Blood (Pericardium) resides, Ji Wei hour flows to Zhong Chong to welcome.
On Bing (Fire) day, where does the Small Intestine channel start? At Bing Shen position, Shao Ze takes value; Wu Xu hour Nei Ting flows to Stomach channel; Geng Zi hour San Jian injects into Large Intestine channel; at Zi hour passes Yuan-Source Wang Gu; Kun Lun Yin hour belongs to Bladder channel above; Gallbladder family at Jia Chen hour Yin Ling position (note: Yinlingquan belongs to Spleen, but recorded here per original); Bing Wu hour Sanjiao Qi enters the village.
On Ding (Fire) day, Heart family emerges from Jing-Well Zhong, at Ding Wei hour passes Shao Chong; Ji You hour Da Du is the upper position of Spleen; Lung moves at Xin Hai time Ta Yuan follows; Gui Chou hour Kidney resides at Fuli position; Qu Quan Mao hour Yi injects into Liver Palace; Ding Ji hour flows to Pericardium Upper Jueyin; Heart Master starts at Zhong Chong.
On Wu (Earth) day, how is the Stomach Jing-Well? Wu Wu first passes Lian Dui (should be Lidui); Geng Shen hour Er Jian is Blangu Shu Gu; Xu hour no cure taken over as Yuan point; Chongyang position Jia Zi hour Gallbladder channel Yang Fu; Bing Yin hour Xiao Hai is Small Intestine He-Sea point; Sanjiao Qi enters Wu Chen much.
On Ji (Earth) day, Spleen family Jing-Well must know Yin Bai; Ji Si time starts foundation; Xin Wei hour Lung channel injects Yu Ji; Gui You hour Kidney channel is Tai Xi; Liver channel Ji Hai hour Zhong Feng; Chou hour Shao Hai moves in Heart; Ji Hai hour Pericardium definitely no difference; Yin-Yang changes require hesitation.
On Geng (Metal) day, seek Shang Yang for Large Intestine Jing-Well; Chen Earth starts as head; Ren Wu hour Bladder flows smoothly; Jia Shen hour Lin Qi Gallbladder swims within; if asking about its origin, it is Hegu; Bing Xu hour Yang Gu Small Intestine flows; Wu Zi hour San Li Stomach is He-Sea; Yin hour Sanjiao has not yet ceased.
On Xin (Metal) day, where does Lung Jing-Wheel turn? Shao Shang Xin Mao most clearly; Gui Si hour Kidney channel Ran Gu; Yi Wei hour Liver store Tai Chong; Ding You hour Heart is window path Shang Yanglingquan; Hai hour is Spleen channel; Xin Chou time belongs to Pericardium; seeking each acupoint flow requires thought.
Ren belongs to Bladder Jing-Well, how to see? Ren Yin generates Jing-Well injects Zhi Yin; Chen up Xiaxi walks Gallbladder position; Small Intestine Bing Wu Hou Xi end; Jing Gu Yuan originally passed; Jie Xi Shen hour Stomach connects; Geng Xu hour Large Intestine Quchi combines; Ren Zi hour Sanjiao is not former Yuan.
Gui day, which direction is Kidney Jing-Well Yongquan? Gui Hai starts as head; Yi Chou hour Liver family Xingjian inner Shenmen; Ding Mao hour collects in Heart; Ji Si hour Shangqiu Spleen passes; Xin Wei hour Chi Ze Lung family seeks; You hour Blood enters Pericardium; finally believing Yin-Yang does not stay temporarily.
Sixty-six acupoints are subtle and hard to seek, carefully search among Twelve Channels; Jing, Ying, Shu, Jing, He five positions, Wood Fire Earth Metal Water flow; following channels mother-son generation, passing day and night cycle endless; Ten Channels Qi-Blood all emerge as Jing, enter as He, each injecting Jing, Ying, Shu, Jing, He without rest.
Secondly: Pulse has Twelve Channels; also said: Why only mention Ten Channels? What are the remaining two channels not mentioned? Answer: These two channels are Sanjiao, father of Yang Qi, and Pericardium, mother of Yin Blood. These two channels essentially emphasize Water, carried by Five Elements, mainly receiving and nourishing Qi-Blood of Ten Channels, thus only mentioning Ten Channels. Yin-Yang two channels daily each inject Jing, Ying, Shu, Jing, He, finishing five hours then return to their root. These two channels also each inject Jing, Ying, Shu, Jing, He five points, then one knows the widespread circulation of Twelve Channels.