典藏书目

Indicated for various toxins in the South, miasma and epidemic toxins, weakness and swelling of the feet, damp-bi (dampness obstruction) with wind pathogen, and Gui Zhu (ghostly infection/chronic wasting disease).

Jinya (Calcined), Xionghuang (Realgar), Dansha (Cinnabar), Longdan (Gentianae Radix), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Yuzhi, Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma), Zengqing, Fuling (Poria), Guixin (Cinnamomi Cortex), Songzhi (Pini Resina), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Wutou (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, processed and peeled), Banmao (Mylabris), Tingchang, Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Xiaoshi (Natrii Sulfas), Yege, Daji (Euphorbiae Pekinensis Radix), Shanglu (Phytolaccae Radix), Shetui (Serpentis Cutis, cooked), Yuan Qingguangu, Yuanhua (Genkwa Flos), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, processed and peeled), Hanshuishi, Renshen (Ginseng Radix), Guanzhong, Longgu (Fossi Mamuti Os), Shujiao (Zanthoxyli Pericarpium, sweating, removing those with eyes and closed-mouth types), Lubofengfang (Vespa Nidus, cooked), Badou (Crotonis Fructus, peeled and cored), Xiyi, Wugong (Scolopendra, roasted), Shi (Calcined), Tianxiong, Liguj (Canis Os, roasted), Shidan, Mangcao.

The above thirty-nine ingredients are ground into powder in equal parts, carried in a crimson silk pouch. Men wear it on the left, women on the right. Take one Dao Gui (a traditional unit of measure) with Jiangshui (fermented grain water) or wine at will before meals. Stop when effective.

Indicated for southern miasma and epidemic toxins, foot weakness, and Feng Xie Gui Zhu (wind pathogen ghostly infection):

Jinya (5 fen, calcined), Nuwei (3 fen), Mangcao (3 fen), Ganjiang, Guixin, Tianxiong (processed and peeled), Xixin, Bixie (each 3 fen), Xijiao (crushed), Wutou (processed and peeled), Shexiang (Moschus), Huzhang (Polygoni Cuspidati Rhizoma et Radix), Huangqin (Scutellariae Radix), Xionghuang, Zhusha (Cinnabar), Shujiao (0.5 liang, sweating, removing those with eyes and closed-mouth types), Huanglian (1 liang), Niuhuang (Bovis Calculus, 1 fen), Wugong (one piece, 7 cun long, roasted).

Grind the above nineteen ingredients into powder. Add Niuhuang and Shexiang, and pound three thousand times more. Take one Qian Bi (a traditional unit of measure) with warm wine, three times during the day and twice at night. Stop when effective. Store in a crimson silk pouch to ward off misfortune; it is beneficial to plug the nose when attending funerals or visiting the sick. (Another formula uses Youba, without Huzhang.)

The indications are the same as the previous formula; it is suitable for patients suffering from Chuan Shi Gu Zheng (transmitted corpse bone-steaming disease, similar to tuberculosis), which yields good results.

Jinya (2 liang, calcined), Dahuang (1 liang), Biejia (1 liang, roasted), Zhizi Ren (1 liang), Guiduyou (1 liang), Jia (1 liang, roasted, alternatively Tortoise Carapax), Taobaipi (1 liang), Tongjingbi (1 liang), Ganqi (1 liang, boiled), Guixin (0.5 liang), Shaoyao (0.5 liang), Shegan (Belamcandae Rhizoma), Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Xuchangqing (0.3 fen), Yuanyi (0.5 liang), Youba (0.3 fen), Fengfang (0.5 liang, boiled), Xixin (0.5 liang), Ganjiang (0.5 liang), Mangxiao (0.5 liang), Mangcao (0.5 liang), Longdan, Yelangya, Xionghuang, Zhenzhu (each 0.3 fen), Baizhu (1.5 liang), Shewang (1 fen), Lingyangjiao (Antilope Subulata Cornu, 0.5 liang, crushed), Maimudugong (0.5 liang), Xijiao (0.5 liang, crushed), Gancao (0.5 liang, roasted), Yelangdu (0.5 liang), Qianglang (Scarabaeus, seven pieces, roasted), Dichang (seven pieces), Chuji (seven pieces), Wuqing (Blister Beetle, seven pieces), Leiwan (Polyporus Umbellatus, 0.7 fen), Longya (1.5 liang), Xingren (1.5 liang, remove tips, skins, and twin kernels, roasted), Badou (14 pieces, peeled and cored), Taonuo (14 pieces), Tiejing (1 he), Chixiaodou (1 he), Wumei (7 pieces), Huyanshi (1.5 liang), Guanggu (2 liang), Shigao (2 liang), Shetui (1 chi, roasted), Banmao (0.7 fen), Huocaoson (1.5 liang).

Grind the above fifty ingredients into powder. Take one Dao Gui with wine, increasing up to two Dao Gui. Take three times during the day and once at night. Stop when effective. Carry in a crimson silk pouch; men wear it on the left, women on the right. Take one Fang Cun Bi (a traditional unit of measure) when visiting patients or comforting mourners, or when traveling at night, or in morning/evening fog and dew. Seal tightly to prevent leakage. Observe a pure fast for seven days before preparation. Prepare strictly according to the method. The preparation should be done by a young boy after bathing, in a quiet place where no one is present, keeping it secret. Do not haggle over the price of herbs when purchasing.