凡风癫失性，卒然倒地，吐涎沫，遗粪便，人事不知者，用下方治之。
鸱头一枚（炙） 葶苈子 铅丹 虎掌 乌头 栝蒌根各三分 甘遂 大戟（炙） 天
雄（炮）蜀椒各二分 白术一分 铁精 茹各一两
上共为末，蜜丸大如梧子，酒下二丸，日三。忌桃、李、雀肉、猪肉，冷水。
卒然仆地，不省人事，口吐白沫，声如羊鸣。可用∶
铅丹二两（熬成屑） 珍珠 雄黄 雌黄 水银各一两 丹砂半两
各研末，和以蜜。又捣三万杵，乃为丸，如胡头大。先食服三丸，日再。
发狂为一种热病，登高而歌，见水而入，戏笑怒骂，不绝于口，舌生芒刺，面目火肿，
治法宜用∶
石膏半斤 玄参一斤 白芥子 半夏各三两 知母 甘草 人参各一两 麦冬五两 竹
叶数十片
先用糯米半斤，煮汤得半锅，去米入前药煎之，得数碗。患者索水时，即与之。饮后必
睡，急用∶
玄参一斤 麦冬半斤
煎汤，俟醒时呼饮即与之，服后又睡。醒时仍将前滓煎汤与之。后用∶
熟地三两 元参六两 山茱萸一两
水煎三碗，与之，一剂即愈。
此病患者常抑郁不舒，有由愤怒而成者，有由羞恚而成者。方用∶
人参 柴胡 当归 半夏 酸枣仁 菖蒲各一两 茯苓三两 白芍四两 甘草 天南星
神曲 郁金各五钱 附子一钱
水十碗，煎取一碗，强饮之。少顷困倦欲睡，任其自醒即愈。
凡是患有风癫导致神志失常，突然倒地，口吐涎沫，大小便失禁，人事不省的患者，使用以下方剂治疗。
鸱头一枚（炙烤） 葶苈子 铅丹 虎掌 乌头 栝蒌根各三分 甘遂 大戟（炙烤） 天雄（炮制）蜀椒各二分 白术一分 铁精 茹各一两
以上药物共同研磨成粉末，用蜂蜜制成梧桐子大小的丸药，每次用酒送服两丸，每日三次。忌食桃、李、雀肉、猪肉及冷水。
突然仆倒在地，不省人事，口吐白沫，发出如羊叫般的声音。可以使用以下方剂：
铅丹二两（熬制成碎屑） 珍珠 雄黄 雌黄 水银各一两 丹砂半两
分别研磨成粉末，混合蜂蜜。再捣击三万次，然后制成丸药，大小如胡瓜头。饭前服用三丸，每日两次。
发狂属于一种热病，表现为登上高处唱歌，见到水就跳进去，嬉笑怒骂，口中不停，舌头上生出芒刺，面目红肿如火烧，
治疗方法适宜使用：
石膏半斤 玄参一斤 白芥子 半夏各三两 知母 甘草 人参各一两 麦冬五两 竹叶数十片
先用糯米半斤，煮汤至剩下半锅，去掉米粒后加入上述药物煎煮，得到几碗药液。当患者索要水时，立即给予饮用。服药后必定会睡觉，此时紧急使用：
玄参一斤 麦冬半斤
煎汤，待患者醒来时呼叫其饮用即给予，服后又入睡。醒来时仍将之前的药渣煎汤给予饮用。之后使用：
熟地黄三两 玄参六两 山茱萸一两
用水煎煮三碗，给患者服用，一剂即可痊愈。
此类病患者常表现为抑郁不舒，有的由愤怒引起，有的由羞愤引起。方剂使用：
人参 柴胡 当归 半夏 酸枣仁 菖蒲各一两 茯苓三两 白芍四两 甘草 天南星 神曲 郁金各五钱 附子一钱
用水十碗，煎取一碗，强行让患者饮下。片刻后感到困倦想睡，任其自然醒来即可痊愈。
For cases of wind-dian (wind-induced manic epilepsy) resulting in loss of mental nature, where the patient suddenly falls to the ground, vomits saliva and foam, loses control of urine and feces, and becomes unconscious, treat with the following prescription.
Owl head one piece (roasted), Tinglizi (Semen Lepidii/Descurainiae), Qiandan (Lead carbonate), Huzhang (Aconitum coreanum root), Wutou (Aconitum carmichaelii lateral root), Gualugen (Radix Trichosanthis) each 3 fen; Gansui (Radix Kansui), Daji (Radix Euphorbiae), Tianxiong (Radix Aconiti lateralis preparata), Shujiao (Pericarpium Zanthoxyli) each 2 fen; Baizhu (Rhizoma Atractylodis macrocephalae) 1 fen; Tiejing (Iron powder), Ru (likely referring to a specific herb or mineral, contextually ambiguous but kept as Ru) 1 liang.
Grind all above into powder, mix with honey to make pills the size of wu zi (Cocculus trilobus seeds). Take two pills with wine, three times daily. Avoid peaches, plums, sparrow meat, pork, and cold water.
For sudden collapse, unconsciousness, foaming at the mouth, and sounds resembling a sheep's bleat, use:
Qiandan (Lead carbonate) 2 liang (fired until crumbled); Zhenzhu (Margarita), Xionghuang (Realgar), Cihuang (Orpiment), Shuiyin (Mercury) each 1 liang; Dansha (Cinnabar) 0.5 liang.
Grind each into powder, mix with honey. Pound thirty thousand times, then form into pills the size of Hu tou (head of a large radish). Take three pills before meals, twice daily.
Mania is a type of heat disease, characterized by climbing high places and singing, entering water upon sight, laughing, playing, cursing, and scolding incessantly, thorns growing on the tongue, and facial features swollen red like fire.
The treatment method should use:
Shigao (Gypsum Fibrosum) 0.5 jin; Xuanshen (Radix Scrophulariae) 1 jin; Baijiezi (Semen Sinapis Albae), Banxia (Rhizoma Pinelliae) each 3 liang; Zhimu (Rhizoma Anemarrhenae), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Renshen (Radix Ginseng) each 1 liang; Maidong (Radix Ophiopogonis) 5 liang; Zhuye (Folium Bambusae) dozens of pieces.
First, boil 0.5 jin of glutinous rice in water until half a pot remains. Remove the rice, add the aforementioned herbs, and decoct until several bowls remain. When the patient asks for water, give it immediately. After drinking, the patient will surely sleep. Urgently prepare:
Xuanshen (Radix Scrophulariae) 1 jin; Maidong (Radix Ophiopogonis) 0.5 jin.
Decoct in water. When the patient wakes up, call them to drink and give it to them. They will fall asleep again after taking it. When they wake up again, decoct the previous dregs in water and give it to them. Subsequently use:
Shudi (Radix Rehmanniae Preparata) 3 liang; Xuanshen (Radix Scrophulariae) 6 liang; Shanzhuyu (Fructus Corni) 1 liang.
Decoct in water to yield three bowls, and administer. One dose will result in recovery.
Patients with this condition often suffer from depression and dissatisfaction, caused either by anger or by shame and indignation. Use the following prescription:
Renshen (Radix Ginseng), Chaihu (Radix Bupleuri), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Banxia (Rhizoma Pinelliae), Suanzaoren (Semen Ziziphi Spinosae), Changpu (Rhizoma Acori Tatarinowii) each 1 liang; Fuling (Poria), Baishao (Radix Paeoniae Alba) 4 liang; Gancao (Radix Glycyrrhizae), Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis), Shenqu (Massa Medicata Fermentata), Yujin (Radix Curcumae Longae) each 5 qian; Fuzi (Lateral Root of Aconitum Carmichaelii Preparata) 1 qian.
Use ten bowls of water, decoct to obtain one bowl. Force the patient to drink it. Shortly thereafter, they will feel sleepy and drowsy; allow them to wake up naturally, and they will recover.