治阴囊 坠 用狐狸阴茎炙干，为末，空心温酒服一钱匕。
治肾偏大 用牡丹皮、防风等分为末。每服二钱，食前温酒调下。
治大人小儿肾肿偏大，有气上胀，行走肿痛 用牡丹皮、防风、肉桂、黄柏炙、桃仁炒
等分
治阴肾肿痛 用莴苣子一合为末，水一盏，煎五分，去渣，温服不拘时，不过三服大验。
治偏坠 用茴香炒、山糖球肉各一两，为末，水糊丸如桐子大。每服三十丸，空心白汤
下。
治男子阴肿如斗大，核痛 用芜菁根捣，和醋敷之。
治肾风阴囊痒 用猪尿胞火炙熟，空心吃，盐汤咽下。
又方 用皂角包糯草内，烧烟熏之，十余遍愈。
治外肾肿胀 用茴香炒、全蝎炒、穿山甲炙、木香等分为末。每服二钱，酒调下，痛止
立效
又方 用五苓散去桂，加黑牵牛、吴茱萸汤泡、枳壳麸炒、痛甚再加八角茴香，煎服。
治阴汗 用绵黄 切细入铫中，滴酒炒脆为末。以猪心煮熟，蘸末服之效。
又方 用蛇床子、石菖蒲等分为末。一日三、两次涂搽之。
治阴肿痛 用荏叶杵为泥敷之，肿即消，大效。
治阴囊肿痛，小肠气 用乳香、蝎梢各一钱，川乌去皮生用三钱，为末。每服一钱，水
一盏
治偏坠搐痛，脐下胀痛，外肾肿硬，阴间湿痒成疮，小肠疝气 用吴茱萸一斤，汤、酒、
醋
或
治阴痛不可忍 用吴茱萸先炒、茴香、槟榔各一两，为末，醋糊丸如桐子大。食前热酒
下十
治偏坠 用茴香、甘遂等分为末。每服二钱，温酒调下。
又方 用巴戟去心、川楝炒、茴香炒等分为末。每服二钱，温酒调下。
治小儿疝气肿硬 用地龙不去土为末，唾津调涂。
治阴下湿痒 用蒲黄末敷之。
又方 用蛇床子煎汤洗。
治阴囊上疮 用蜡、面、茶为末，先以甘草煎汤洗后，贴之。
治阴汗 用没石子烧灰，先以温汤洗了，却以帛包灰裹敷囊上。
治大人小儿外肾偏坠 用防风、牡丹皮等分为末。每服二钱，温酒调服，盐汤亦可。
治交接劳复，阴囊肿胀，痛入腹中 刮竹青皮一升，以水三升，煮一半，去渣，分服立
愈。
治阴溃 用地肤子煎汤洗。
治男子阴肿核痛 用马鞭草捣烂，涂敷。
治卒外肾偏肿疼痛 用大黄末，醋和涂，干即易之。
治阴生湿 疮 用硫黄研细，敷疮上，日三度。
治男妇阴疮肿痛痒、囊湿 用槐白皮煎汤洗浸。
治男子阴头痈 用鳖甲一枚烧灰，以鸡子清和敷之。
治下部虫啮 用梅叶一斛，杵烂蒸极热，内小器中，布覆上坐，虫死。
治阴生疮脓出 用白矾、麻仁等分，炼猪脂和成膏。槐白皮汤洗疮，拭干涂药，以秋叶
粘贴
治阴汗 用白矾烧灰，投一匙于沸汤中淋洗。
治疗阴囊肿坠，用狐狸阴茎炙烤干燥后研为细末，空腹时用温酒送服一钱匕。
治疗肾脏偏大（指一侧睾丸或附睾肿大），用牡丹皮、防风各等分研为细末。每次服用二钱，饭前用温酒调服。
治疗成人及小儿肾肿偏大，伴有气机上逆导致腹胀，行走时疼痛肿胀，用牡丹皮、防风、肉桂、炙黄柏、炒桃仁各等分（注：原文此处未列具体用法，通常此类方剂需研末或煎服，依上下文推测可能为散剂或汤剂，但严格翻译仅陈述药物组成）。
治疗阴囊及睾丸肿痛，用莴苣子一合研为细末，加水一盏，煎至五分，去渣滓，不拘时候温服，不超过三服即可见大效。
治疗偏坠（单侧睾丸下垂），用炒小茴香、山糖球肉（即山茱萸肉）各一两，研为细末，用水糊制成如梧桐子大小的丸药。每次服用三十丸，空腹时用白开水送下。
治疗男子阴囊肿大如斗，睾丸疼痛，用芜菁根捣烂，调和醋外敷患处。
治疗肾风引起的阴囊瘙痒，用猪尿胞在火上炙熟，空腹食用，用盐汤送服。
又一方，用皂角包裹在糯草内，燃烧烟雾熏蒸患处，十余次后即可痊愈。
治疗外肾（睾丸及阴囊）肿胀，用炒小茴香、炒全蝎、炙穿山甲、木香各等分研为细末。每次服用二钱，用酒调服，疼痛停止立即见效。
又一方，用五苓散去桂枝，加入黑牵牛、吴茱萸（汤泡）、麸炒枳壳，若疼痛剧烈再加八角茴香，煎汤服用。
治疗阴汗（阴部多汗），用绵黄芪切细放入铫中，滴入酒炒脆后研为细末。将猪心煮熟，蘸取药末服用，效果显著。
治疗阴部肿痛，用荏叶（苏叶）杵碎成泥状外敷，肿胀即刻消退，效果极佳。
治疗阴囊肿痛，小肠气（疝气），用乳香、蝎梢各一钱，生川乌（去皮）三钱，研为细末。每次服用一钱，加水一盏（注：原文此处断句不清，通常应为煎服或调服，依文意直译）。
治疗偏坠抽搐疼痛，脐下胀痛，外肾肿硬，阴间湿痒成疮，小肠疝气，用吴茱萸一斤（注：原文此处“汤、酒、醋”可能指炮制方法或服用介质，依文意直译）。
治疗阴痛难以忍受，用先炒过的吴茱萸、茴香、槟榔各一两，研为细末，用醋糊制成如梧桐子大小的丸药。饭前用热酒送服十丸（注：原文“十”后缺字，通常为“丸”）。
治疗偏坠，用小茴香、甘遂各等分研为细末。每次服用二钱，用温酒调服。
又一方，用去心的巴戟天、炒川楝子、炒小茴香各等分研为细末。每次服用二钱，用温酒调服。
治疗小儿疝气肿硬，用地龙（蚯蚓）不去土研为细末，用唾液调和后涂抹患处。
又一方，用蛇床子煎汤清洗。
治疗阴囊上的疮疡，用蜡、面粉、茶研为细末，先用甘草煎汤清洗患处后，再贴敷药末。
治疗阴汗，用没石子烧成灰，先用温水清洗，然后用布包药灰裹敷于阴囊上。
治疗成人及小儿外肾偏坠，用防风、牡丹皮各等分研为细末。每次服用二钱，用温酒调服，也可用盐汤送服。
治疗房事过度导致的劳复，出现阴囊肿胀，疼痛放射至腹中，刮取竹青皮一升，加水三升，煮至一半水量，去渣滓，分次服用，立即痊愈。
治疗突然发生的外肾偏侧肿胀疼痛，用大黄细末，调和醋外涂，干了就更换。
治疗男子阴头痈（龟头脓肿），用鳖甲一枚烧成灰，用鸡蛋清调和后外敷。
治疗下部虫咬，用梅叶一斛，捣烂后蒸至极热，放入小容器中，盖上布坐在上面熏蒸，虫子死亡。
To treat scrotal hernia (Yin nang zhui), use the dried and roasted penis of a fox, grind it into fine powder, and take one qian bi with warm wine on an empty stomach.
To treat enlarged kidney (Shen pian da, referring to unilateral testicular or epididymal swelling), use equal parts of *Mudan Pi* (Cortex Moutan) and *Fangfeng* (Radix Saposhnikoviae), grind into powder. Take two qian before meals, mixed with warm wine.
To treat renal swelling and enlargement in adults and children, accompanied by qi rebellion causing abdominal distension and pain/swelling during walking, use equal parts of *Mudan Pi* (Cortex Moutan), *Fangfeng* (Radix Saposhnikoviae), *Rougui* (Cortex Cinnamomi), roasted *Huangbai* (Cortex Phellodendri), and fried *Taoren* (Semen Persicae).
To treat Yin and testicular pain and swelling, take one he of *Wuju Zi* (Fructus Lactucae) as powder, add one zhan of water, decoct until reduced to five fen, remove dregs, and take warm at any time. Not exceeding three doses yields great efficacy.
To treat lateral hernia (Pian zhui, unilateral testicular descent), use one liang of fried *Huixiang* (Fructus Foeniculi) and one liang of *Shantangqiu Rou* (Pericarpium Corni), grind into powder, make pills with water paste the size of paulownia seeds. Take thirty pills on an empty stomach with plain boiled water.
To treat male scrotal swelling as large as a dou and testicular pain, crush *Wujing Gen* (Radix Brassicaceae) and apply externally mixed with vinegar.
To treat kidney wind causing scrotal itching, roast pig bladder over fire until cooked, eat on an empty stomach, and swallow with salt water.
Another prescription: Wrap *Zaojiao* (Fructus Gleditsiae Sinensis) in sticky rice grass, burn to produce smoke, and fumigate the area. After more than ten times, it heals.
To treat external genital swelling, use equal parts of fried *Huixiang* (Fructus Foeniculi), fried *Quanxie* (Scorpio), roasted *Chuanshanjia* (Squama Manis), and *Muxiang* (Radix Aucklandiae), grind into powder. Take two qian mixed with wine; pain stops immediately with effect.
Another prescription: Use *Wuling San* (Five-Ingredient Powder for Promoting Urination) minus *Guizhi* (Ramulus Cinnamomi), add *Hei Qianniu* (Semen Pharbitidis), *Wuzhuyu* (Fructus Evodiae) soaked in hot water, bran-fried *Zhike* (Fructus Aurantii), and if pain is severe, add *Bajiao Huixiang* (Fructus Foeniculi). Decoct and take.
To treat Yin sweat (Yin han), cut *Mian Huangqi* (Radix Astragali) finely, place in a ding, sprinkle with wine, stir-fry until crisp, and grind into powder. Cook pig heart thoroughly, dip in the powder, and consume for efficacy.
Another prescription: Use equal parts of *Shechuangzi* (Fructus Cnidii) and *Shichangpu* (Rhizoma Acori Tatarinowii), grind into powder. Apply topically three to four times a day.
To treat Yin pain and swelling, pound *Ren Ye* (Folium Perillae) into a paste and apply externally; swelling subsides immediately, highly effective.
To treat scrotal swelling and pain, and Xiao Chang Qi (intestinal qi hernia), use one qian each of *Ruxiang* (Resina Draconis) and *Xie Shao* (cauda Scorpii), and three qian of raw *Chuanwu* (Radix Aconiti Kusnezoffii) peeled, grind into powder. Take one qian per dose with one zhan of water.
To treat lateral hernia with spasmodic pain, lower abdominal distending pain, hardness of external genitals, dampness and itching in the Yin region leading to sores, and Xiao Chang Shan Qi (intestinal hernia), use one jin of *Wuzhuyu* (Fructus Evodiae) [prepared with water, wine, or vinegar].
To treat unbearable Yin pain, use pre-fried *Wuzhuyu* (Fructus Evodiae), *Huixiang* (Fructus Foeniculi), and *Binglang* (Semen Arecae) each one liang, grind into powder, make pills with vinegar paste the size of paulownia seeds. Take ten pills before meals with hot wine.
To treat lateral hernia, use equal parts of *Huixiang* (Fructus Foeniculi) and *Gansui* (Radix Euphorbiae Kansui), grind into powder. Take two qian mixed with warm wine.
Another prescription: Use *Baji* (Radix Morindae Officinalis) without the heart, fried *Chuanlian* (Fructus Toosendan), and fried *Huixiang* (Fructus Foeniculi) in equal parts, grind into powder. Take two qian mixed with warm wine.
To treat pediatric hernia with swelling and hardness, use *Dilong* (Pheretima) not cleaned of soil, grind into powder, mix with saliva, and apply topically.
To treat dampness and itching in the Yin region, apply *Puhuang* (Pollinis Typhae) powder externally.
Another prescription: Decoct *Shechuangzi* (Fructus Cnidii) and wash.
To treat sores on the scrotum, use wax, flour, and tea ground into powder. First wash with *Gancao* (Radix Glycyrrhizae) decoction, then apply the powder.
To treat Yin sweat, burn *Meishizi* (Galla Chinensis) to ash. Wash first with warm water, then wrap the ash in cloth and apply to the scrotum.
To treat lateral hernia of external genitals in adults and children, use equal parts of *Fangfeng* (Radix Saposhnikoviae) and *Mudan Pi* (Cortex Moutan), grind into powder. Take two qian mixed with warm wine, or salt water is also acceptable.
To treat relapse due to sexual exertion, resulting in scrotal swelling and pain radiating to the abdomen, scrape one sheng of bamboo green skin (*Zhu Qingpi*), boil in three sheng of water until half remains, remove dregs, and divide into doses for immediate cure.
To treat Yin ulceration, decoct *Difuzi* (Herba Kochiae Scopariae) and wash.
To treat male scrotal swelling and testicular pain, crush *Mabiancao* (Herba Verbena Officinalis) and apply topically.
To treat sudden lateral swelling and pain of external genitals, mix *Dahuang* (Radix et Rhizoma Rhei) powder with vinegar and apply; change when dry.
To treat damp sores in the Yin region, grind *Liuhuang* (Sulfur) finely and apply to the sore three times daily.
To treat Yin sores with pain, swelling, itching, and scrotal dampness in men and women, decoct *Huai Baipi* (Cortex Sophorae Flavescentis) and wash/soak.
To treat carbuncle on the glans penis in men, burn one *Biejia* (Carapax et Plastrum Testudinis) to ash, mix with egg white, and apply.
To treat biting insects in the lower region, use one hu of plum leaves, pound and steam until extremely hot, place in a small vessel, cover with cloth, and sit over it until the insects die.
To treat Yin sores with pus discharge, use equal parts of *Baifan* (Alumen) and *Maren* (Semen Cannabis), mix with rendered lard to form a ointment. Wash the sore with *Huai Baipi* decoction, dry, apply medicine, and patch with autumn leaves.
To treat Yin sweat, burn *Baifan* (Alumen) to ash, put one spoonful into boiling water, and wash with the solution.