一人年五十，腋下患毒，疮口不合，右关脉数而渴，此胃火也。用竹叶黄 汤而止，再用
补气药而愈。尝治午后发热作渴，用地骨皮散，效。
一妇因忿郁，胁下结一核二十余年，因怒加肿痛，完谷不化，饮食少思，此肠胃虚也。以
六君子加砂仁、
肉桂、干姜、肉豆蔻，泄虽止，而脓清，疮口不合，用十全大补汤，月余愈。
一人年四十，夏月腋下患毒，溃后不敛，脓出清稀，皮寒脉弱，肠鸣切痛，大便溏泄，
食下即呕，此寒变而陷也，宜大辛温之剂。遂以托里温中汤一二帖，诸证悉退。更以六君子加
炮干姜、肉桂数剂，再以十全大补汤，愈。
一人胁下一块，日久不溃，按之微痛，脉微而涩，此形证俱虚也。经曰∶形气不足，病
气不足，当补不当泻。宜用人参养荣汤。彼不信，乃服流气饮，虚证悉至。方服前方，月余少
愈，但肿尚硬。以艾叶炒热熨患处，至十日脓成，以火针刺之，更灸豆豉饼，又服十全大补汤
百帖而安。
一人困劳发热，胁下肿痛。脉虽大，按之无力，此气虚腠理不密，邪气袭于肉里而然也，
当补之，以接虚怯之气。以补中益气汤加羌活，四剂少可；去羌活，又百剂而愈。
一人四十，胸患疮成漏，日出脓碗许，喜饮食如常，用十全大补汤加远志、贝母、白敛、
续断，灸以附子饼，脓渐少，调护岁余，愈。
一人胸肿一块，半载不消，令灸百壮方溃，服大补药不敛，灸附子饼而愈。
一妇性刚多怒，胸前作痛，肉色不变，脉数恶寒。经曰∶洪数脉，应发热反恶寒，疮疽也。
今脉洪数则脓已成，但体丰浓，故色不变，似乎无脓。以痛极，始肯针，入数寸，脓数碗，以
清肝消毒药治之，愈。
一少妇胸膺间溃一窍，脓血与口中所咳相应而出，以参、 、当归加退热排脓等药愈。
有一位五十岁的男子，腋下患毒疮，疮口久不愈合，右关脉象数且口渴，这是胃火所致。服用竹叶石膏汤后症状停止，再服用补气药而痊愈。我曾治疗过午后发热伴口渴的患者，使用地骨皮散，效果显著。
一位妇女因愤怒和忧郁，胁下结成一个硬块二十多年，因发怒导致肿痛加剧，大便中有未消化的食物，食欲不振，这是肠胃虚弱所致。使用六君子汤加砂仁、肉桂、干姜、肉豆蔻，腹泻虽止，但脓液清稀，疮口仍不愈合，改用十全大补汤，一个月多月后痊愈。
有一位四十岁的男子，夏季腋下患毒疮，溃破后不能收敛，脓液清稀，皮肤寒冷，脉象微弱，肠鸣且剧烈疼痛，大便溏泄，进食后即呕吐，这是寒邪变异导致病邪内陷，适宜用大辛大温的药剂。于是服用托里温中汤一两帖，所有症状全部消退。接着服用六君子汤加炮干姜、肉桂数剂，再服用十全大补汤，最终痊愈。
有一人胁下有一肿块，日久不溃破，按压时微痛，脉象微弱而涩，这是形体和证候都属虚损。《内经》说：形气不足，病气不足，应当补益而不应当泻实。适宜使用人参养荣汤。患者不信，反而服用流气饮，导致虚证全部出现。随后才服用前面的方剂，一个多月后稍有好转，但肿块仍然坚硬。用艾叶炒热熨烫患处，到第十天脓液形成，用火针刺破，再灸豆豉饼，同时服用十全大补汤一百帖才安定下来。
有一人因劳累过度而发热，胁下肿痛。脉象虽然大，但重按无力，这是气虚导致腠理不紧密，邪气侵袭肌肉深层所致，应当补益，以接续虚怯之气。使用补中益气汤加羌活，四剂后症状稍减；去掉羌活，又服用百余剂才痊愈。
有一位四十岁的男子，胸部患疮形成瘘管，每天流出约一碗脓液，但喜欢饮食如常，使用十全大补汤加远志、贝母、白敛、续断，并用附子饼灸治，脓液逐渐减少，调理护理一年多后痊愈。
有一人胸部肿起一块，半年不消退，命令灸一百壮后才溃破，服用大补药后疮口不收敛，改用灸附子饼而痊愈。
一位妇女性格刚烈易怒，胸前作痛，肤色不变，脉象数且恶寒。《内经》说：洪数脉，本应发热却反见恶寒，是疮疽的表现。现在脉象洪数说明脓已形成，只是由于身体肥胖丰满，所以肤色不变，看起来似乎没有脓。因为疼痛剧烈，才肯让医生针刺，刺入数寸，流出数碗脓液，用清肝解毒药治疗，痊愈。
A fifty-year-old man suffered from a toxic sore in the axilla with a non-healing wound. His right Guan pulse was rapid, accompanied by thirst; this indicated Stomach Fire (Wei Huo). After taking Zhuye Shigao Tang (Bamboo Leaf and Gypsum Decoction), the symptoms ceased, and he recovered after taking Qi-tonifying medicines. I once treated a patient with afternoon fever and thirst using Digupi San (Lycium Bark Powder) with good effect.
A woman had a nodule under her hypochondrium for over twenty years due to anger and depression. The swelling and pain worsened after an outburst of anger, accompanied by undigested food in the stool and poor appetite; this indicated Spleen and Stomach deficiency. She was treated with Liujunzi Tang (Six Gentlemen Decoction) plus Amomi Fructus (Sharen), Cinnamomi Cortex (Rougui), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang), and Myristicae Semen (Roudoukou). Although diarrhea stopped, the pus remained thin and the wound did not heal. She then took Shiquan Dabu Tang (Comprehensive Great Tonifying Decoction) and recovered after more than a month.
A forty-year-old man developed a toxic sore in the axilla during summer. After ulceration, it failed to close, with thin pus, cold skin, weak pulse, borborygmus with severe pain, loose stools, and vomiting immediately after eating. This indicated a transformation into cold with sinking pathogens, requiring strongly acrid and warm formulas. He took Tuoli Wenzhong Tang (Support Interior and Warm Middle Decoction) for one or two doses, after which all symptoms subsided. Subsequently, he took Liujunzi Tang plus Pao Ganjiang (Prepared Ginger) and Rougui for several doses, followed by Shiquan Dabu Tang, leading to recovery.
A man had a lump under his hypochondrium that did not ulcerate for a long time. Palpation caused slight pain, and the pulse was faint and choppy, indicating both physical and pathological deficiency. As the Classic states: "When form and qi are insufficient, and pathogenic qi is insufficient, tonification is indicated rather than purgation." Ren Shen Yang Rong Tang (Ginseng and Blood-Nourishing Decoction) was appropriate. The patient did not believe this and instead took Liuqi Yin (Flowing Qi Drink), causing all deficiency symptoms to appear. Only then did he take the previous prescription. After more than a month, there was slight improvement, but the swelling remained hard. Moxibustion with heated Artemisia argyi leaves (Ai Ye) was applied to the affected area. By the tenth day, pus formed. It was punctured with a fire needle, followed by moxibustion with Fermented Soybean Cake (Douchi Bing), and he took Shiquan Dabu Tang for one hundred doses before stabilizing.
A man suffered from fever due to overwork and swelling and pain in the hypochondrium. Although the pulse was large, it was empty upon deep pressure, indicating Qi deficiency with loose interstices allowing pathogenic factors to invade the muscle layer. Tonification was needed to support deficient Qi. Buzhong Yiqi Tang (Middle-Boosting Qi-Rescuing Decoction) plus Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo) was given for four doses, resulting in slight relief. Qianghuo was removed, and he took the formula for another hundred doses until recovery.
A forty-year-old man had a chest sore that formed a fistula, discharging about a bowl of pus daily. Despite this, his appetite remained normal. He was treated with Shiquan Dabu Tang plus Polygalae Radix (Yuanzhi), Fritillariae Bulbus (Beimu), Phellodendri Cortex (Baiban), and Dipsaci Radix (Xuduan), along with moxibustion using Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi) cake. Pus gradually decreased, and after more than a year of care, he recovered.
A man had a chest swelling that persisted for half a year without resolving. He underwent one hundred moxa cones before ulceration. Although he took great tonifying medicines, the wound did not heal until he underwent moxibustion with Fuzi cake, after which he recovered.
A woman with a irritable temperament experienced chest pain with unchanged skin color and a rapid pulse with aversion to cold. The Classic states: "A surging and rapid pulse should correspond to fever, but if aversion to cold is present, it indicates a carbuncle or furuncle." The surging and rapid pulse indicated pus formation. Due to her robust physique, the skin color did not change, making it seem like no pus was present. Due to extreme pain, she allowed needling. Several inches were inserted, releasing several bowls of pus. She was treated with Qinggan Jiedu Yao (Liver-Clearing and Toxin-Resolving Medicines) and recovered.
A young woman had an opening in her chest and epigastrium discharging pus and blood corresponding to what she coughed up. She was cured using Ginseng, [missing character], Angelicae Sinensis Radix (Danggui), and other heat-clearing and pus-draining medicines.