玄参 黄芩（去黑心） 羊蹄根 芍药 白芷 丁香 木香 硝石（碎） 半夏（汤洗
七遍）
白蔹 木鳖子（去壳） 莽草（各一两）
上十二味，捣罗为散，醋调涂疮上，日三四次，肿消为度。
又方
甜葶苈（半两） 木通（半两锉） 川大黄（半两生锉） 莽草（半两）
上四味，捣罗为细散，以水和如稀膏，涂肿上，干即更涂，以瘥为度。
治一切痈疽发背，热毒猛异，攻肌肉赤色肿，痛不可忍，欲成脓，及已成脓，并风毒热
在关节，欲结成痈，便令内消。寒水石膏方
寒水石（二两） 羊蹄根（一两锉） 硝石（一两） 川大黄（一两） 白蔹（二分） 木
香（三
分） 附子（三分去皮脐） 黄连（一两去须） 丁香（三两） 榆白皮（三分锉） 莽草
（三分） 赤
小豆
上十六味，捣罗为细散，每用时，以生蜜一合，地黄汁一合，旋调以成膏，摊于生绢上
贴，干即易，肿消为度。
治一切疮疖痈肿，及 疮杖痕等，并宜贴，不发直至较。白膏方
定粉（三两） 清油（四两炼熟取三两） 铅丹（二钱） 商陆根（三分曝干秤） 蜡
（四两）
白柳枝（半两青白而叶大者是二月采去粗皮取内白皮切作片子曝干秤）
上六味，先以熟油，熬商陆柳枝，令色变后，入粉蜡丹，搅之不住手，直至滴水内为珠
子膏成，摊帛上贴之，熬时始则色微红，次微青乃熟也，取出久而色白，冬色愈白。
治诸疮肿，四时可用，若未成脓即消，已成脓即破。木通膏方
春用
木通（三两） 白芷 细辛（去苗叶） 摩勒香（各二两）
夏用
木通 续断（三两） 白芷（二两半） 黄 芍药（各二两）
秋用
木通 薰陆香（各三两） 黄 （二两） 白芷（一两半）
冬用
木通 黄 木香（各三两） 当归（锉焙二两） 芎 （一两半） 摩勒香（三两） 薰
陆香
（一两）
上各根据四时，并 咀，以清麻油二升，煎候白芷黄色，即去滓，绞取油放冷，下黄蜡五
两，候消尽，更入铅丹十两，先下六七两，看硬软得所即止，亦不须入尽十两，以急火煎，
用柳
治初患痈肿疮疖，热 疼痛，消肿毒。清凉膏方
上捣大黄为末，浆水调，摊贴之，醋摩亦得。
又方
上取地龙屎，以小便和，涂贴之，干即易。
又方
上取井底泥，涂疮上，干即易。
又方
上捣恶实根贴之，干即易。
又方
上捣地黄贴之，日再易。
又方
上捣马齿菜贴之，干即易。
又方
上捣龙葵菜贴之。
又方
上捣车前叶贴之。
又方
上捣蔓荆根贴之。
又方
上捣鸡肠草贴之。
又方
上捣芭蕉根贴之。
玄参、黄芩（去除黑色中心部分）、羊蹄根、芍药、白芷、丁香、木香、硝石（捣碎）、半夏（用热水清洗七遍）、白蔹、木鳖子（去壳）、莽草（各一两）。以上十二味药材，捣碎并过筛制成散剂，用醋调和后涂抹于疮口上，每日三至四次，以肿胀消退为停止标准。
又一方：
甜葶苈（半两）、木通（半两，锉碎）、川大黄（半两，生用锉碎）、莽草（半两）。以上四味药材，捣碎并过筛制成细散，用水调和成稀膏状，涂抹于肿胀处，干燥后立即再次涂抹，以痊愈为停止标准。
治疗一切痈疽发背，热毒猛烈异常，侵袭肌肉导致赤色肿胀，疼痛难以忍受，欲化脓或已化脓，以及风毒热邪在关节处欲结成痈肿，能使之内消的寒水石膏方：
寒水石（二两）、羊蹄根（一两，锉碎）、硝石（一两）、川大黄（一两）、白蔹（二分）、木香（三分）、附子（三分，去皮和脐部）、黄连（一两，去须）、丁香（三两）、榆白皮（三分，锉碎）、莽草（三分）、赤小豆。以上十六味药材，捣碎并过筛制成细散，每次使用时，取生蜂蜜一合，地黄汁一合，随时调匀制成膏药，摊涂在生绢上贴敷，干燥即更换，以肿胀消退为停止标准。
治疗一切疮疖痈肿，以及杖痕等伤，都适宜贴敷，直至伤口愈合不再复发。白膏方：
定粉（三两）、清油（四两，炼熟后取三两）、铅丹（二钱）、商陆根（三分，晒干称重）、蜡（四两）、白柳枝（半两，选取青白色且叶片大的二月采集的，去掉粗皮取内部白皮切成片晒干称重）。以上六味药材，先用熟油熬煮商陆和白柳枝，待颜色变化后，加入粉、蜡、丹，不停搅拌，直到滴入水中形成珠子状即为膏成，摊涂在帛布上贴敷。熬制时开始颜色微红，随后微青即为成熟，取出后久置颜色变白，冬季颜色更白。
治疗各种疮肿，四季均可使用，若未化脓即可消散，若已化脓则使其破溃。木通膏方：
春季使用：木通（三两）、白芷、细辛（去苗叶）（各二两）。
夏季使用：木通、续断（三两）、白芷（二两半）、黄芩、芍药（各二两）。
秋季使用：木通、薰陆香（各三两）、黄芩（二两）、白芷（一两半）。
冬季使用：木通、黄芩、木香（各三两）、当归（锉碎焙干二两）、川芎（一两半）、摩勒香（三两）、薰陆香（一两）。
以上各方均根据四季不同，将药材切碎，用清麻油二升煎煮，候白芷呈黄色时，去渣滓，绞取油液放冷，加入黄蜡五两，候其完全融化，再加入铅丹十两，先加入六七两，观察软硬适中即停止，也不必全部加入十两，用急火煎制。
用于治疗初患痈肿疮疖，热痛疼痛，消肿毒的清凉膏方：
以上将大黄捣成末，用浆水调和，摊涂贴敷，用醋磨擦也可以。
又一方：
以上取地龙的粪便，用小便调和，涂贴患处，干燥即更换。
又一方：
以上取井底泥，涂抹于疮口上，干燥即更换。
又一方：
以上捣烂恶实根贴敷，干燥即更换。
又一方：
以上捣烂地黄贴敷，每日更换两次。
又一方：
以上捣烂马齿菜贴敷，干燥即更换。
又一方：
以上捣烂龙葵菜贴敷。
又一方：
以上捣烂车前叶贴敷。
又一方：
以上捣烂蔓荆根贴敷。
又一方：
以上捣烂鸡肠草贴敷。
又一方：
以上捣烂芭蕉根贴敷。
Xuan Shen (Scrophulariae Radix), Huang Qin (Scutellariae Radix) [remove black heart], Yang Ti Gen (Rhei Radix et Rhizoma), Shao Yao (Paeoniae Radix), Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix), Ding Xiang (Caryophylli Flos), Mu Xiang (Aucklandiae Radix), Xiao Shi (Natrii Sulfas) [crushed], Ban Xia (Pinelliae Rhizoma Praeparatum) [washed seven times with boiling water], Bai Lian (Ampelopsis Radix), Mu Bie Zi (Strychni Semen) [remove shell], Mang Cao (Illicii Anisati Fructus) (each 1 liang). The above twelve medicinal materials are crushed, sifted into a powder, mixed with vinegar, and applied to the sore. Apply three to four times daily until the swelling subsides.
Another prescription:
Tian Ting Li (Descurainiae Semen seu Lepidii Semen) (ban liang), Mu Tong (Akebiae Caulis) (ban liang, sliced), Chuan Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma) (ban liang, raw and sliced), Mang Cao (Illicii Anisati Fructus) (ban liang). The above four medicinal materials are crushed and sifted into a fine powder. Mix with water to form a thin paste, apply to the swollen area, and reapply immediately when dry. Continue until healed.
Han Shui Shi Gao Fang (Cold Water Gypsum Prescription) for treating all types of carbuncles, furuncles, and back sores, where heat-toxin is fierce and abnormal, attacking muscles causing redness, swelling, and unbearable pain; for cases intending to suppurate or already suppurating; and for wind-toxin and heat in joints intending to form abscesses, allowing internal resolution.
Han Shui Shi (Gypsum Fibrosum) (2 liang), Yang Ti Gen (Rhei Radix et Rhizoma) (1 liang, sliced), Xiao Shi (Natrii Sulfas) (1 liang), Chuan Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma) (1 liang), Bai Lian (Ampelopsis Radix) (2 fen), Mu Xiang (Aucklandiae Radix) (3 fen), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (3 fen, remove skin and umbilicus), Huang Lian (Coptidis Rhizoma) (1 liang, remove roots), Ding Xiang (Caryophylli Flos) (3 liang), Yu Bai Pi (Ulmus Radicis Cortex) (3 fen, sliced), Mang Cao (Illicii Anisati Fructus) (3 fen), Chi Xiao Dou (Adzuki Bean). The above sixteen medicinal materials are crushed and sifted into a fine powder. When used each time, mix with 1 he of raw honey and 1 he of Di Huang juice (Rehmanniae Radix juice) to form a paste. Spread on raw silk and apply. Replace when dry. Continue until swelling subsides.
Bai Gao Fang (White Ointment Prescription) for treating all sores, boils, carbuncles, swellings, as well as whip marks, etc., suitable for application until healing without recurrence.
Ding Fen (Cerussa), Qing You (Refined Sesame Oil) (4 liang, refined to take 3 liang), Qian Dan (Lithargyrum) (2 qian), Shang Lu Gen (Phytolaccae Radix) (3 fen, sun-dried and weighed), La (Beeswax) (4 liang), Bai Liu Zhi (Salix Alba Twig) (ban liang, select those that are greenish-white with large leaves, harvested in February, remove coarse bark, take inner white bark, slice, sun-dry and weigh). The above six medicinal materials: first, simmer Shang Lu Gen and Bai Liu Zhi in refined oil until the color changes. Then add Ding Fen, La, and Qian Dan, stirring continuously until drops form beads when placed in water, indicating the ointment is ready. Spread on cloth and apply. During simmering, the color initially turns slightly red, then slightly blue-green when mature. After removal, it turns white upon standing longer, and whiter in winter.
Mu Tong Gao Fang (Akebia Ointment Prescription) for treating various sores and swellings, usable in all four seasons. If not yet suppurated, it dissipates; if already suppurated, it ruptures.
Spring use: Mu Tong (Akebiae Caulis) (3 liang), Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix), Xi Xin (Asari Radix et Rhizoma) [remove seedlings and leaves] (each 2 liang).
Summer use: Mu Tong (Akebiae Caulis), Xu Duan (Dipsaci Radix) (3 liang), Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix) (2.5 liang), Huang Qin (Scutellariae Radix), Shao Yao (Paeoniae Radix) (each 2 liang).
Autumn use: Mu Tong (Akebiae Caulis), Xun Lu Xiang (Olibanum) (each 3 liang), Huang Qin (Scutellariae Radix) (2 liang), Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix) (1.5 liang).
Winter use: Mu Tong (Akebiae Caulis), Huang Qin (Scutellariae Radix), Mu Xiang (Aucklandiae Radix) (each 3 liang), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix) [sliced and roasted] (2 liang), Xiong Jiao (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) (1.5 liang), Mo Le Xiang (Myrrha) (3 liang), Xun Lu Xiang (Olibanum) (1 liang).
For each prescription according to the four seasons, crush the herbs. Decoct in 2 sheng of clear sesame oil. When Bai Zhi turns yellow, remove dregs, strain the oil, and let cool. Add 5 liang of Huang La (Yellow Beeswax). When melted, add 10 liang of Qian Dan (Lithargyrum). Add 6-7 liang first, stop when consistency is appropriate; do not necessarily add all 10 liang. Fry over high heat.
Qing Liang Gao Fang (Cooling Ointment Prescription) for treating initial carbuncles, boils, sores, and swellings with heat and pain, reducing swelling and detoxifying.
Crush Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma) into powder. Mix with Jiang Shui (fermented rice water) and apply. Rubbing with vinegar is also effective.
Another prescription:
Take earthworm feces, mix with urine, apply to the affected area, and replace when dry.
Another prescription:
Take mud from the bottom of a well, apply to the sore, and replace when dry.
Another prescription:
Crush E Shi Gen (Arctii Radix) and apply. Replace when dry.
Another prescription:
Crush Di Huang (Rehmanniae Radix) and apply. Replace twice daily.
Another prescription:
Crush Ma Chi Cai (Portulacae Herba) and apply. Replace when dry.
Another prescription:
Crush Long Kui Cai (Solanum nigrum Herba) and apply.
Another prescription:
Crush Che Qian Ye (Plantaginis Leaf) and apply.
Another prescription:
Crush Man Jing Gen (Viticipolygami Radix) and apply.
Another prescription:
Crush Ji Chang Cao (Commelinae Herba) and apply.
Another prescription:
Crush Ba Jiao Gen (Musa Basjoo Root) and apply.