上八味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，空心服。
治妇人血风攻注，百节酸痛，皮肤虚肿，筋脉拘急，或生瘾疹，寒热不时，饮食无味，
当归散方
当归（切焙） 延胡索 蒲黄（炒） 芎 生干地黄（焙） 赤芍药 泽兰叶 蓬莪
术（煨
上一十二味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒或薄荷茶清调下，如手脚冷，猝患血气奔心
撮痛，炒生姜酒调下。
治妇人血风攻身体骨节疼痛，不思饮食，黄瘦无力，胸膈痞满，经水不利，心多忪悸。
人参荆芥煮散方
人参（一两） 荆芥穗（四两） 秦艽（去苗土） 肉豆蔻（去壳炮） 白芷 黄 （锉）
鳖甲（
（煨锉） 麦门
壳（去瓤麸炒） 甘草（
榔（锉各半两）
上二十四味，捣为粗末，每服三钱匕，水一盏，生姜三片，乌梅一枚，同煎至七分，去
滓温服。
治妇人血风，头目昏眩，身体疼痛。心忪烦躁，手足心热，兼治伤寒，茯神汤方
茯神（去木） 蔓荆实（去白皮） 赤茯苓（去黑皮） 枳壳（去瓤麸炒各二两） 麻
黄（去根
独活（去芦头） 甘草（炙各一两）
上一十二味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，生姜五片，薄荷五叶，同煎至七分，去滓
热服。
治妇人血风，身体百节疼痛，乍寒乍热，经脉不利，日渐羸瘦，当归汤方
当归（切焙） 黄 （锉） 牛膝（酒浸切焙） 枳壳（去瓤麸炒） 芎 羌活（去
芦头） 人
心） 沉香（锉） 甘
莪术（煨锉） 陈橘皮（汤浸
甲（去裙 醋炙各二两）
上二十四味，锉如麻豆，每服三钱匕，水一盏，生姜三片，乌梅一枚，同煎至七分，去
滓温服。
以上八味药，捣碎并过筛制成散剂，每次服用二钱匕，用温酒调服，空腹服用。
治疗妇人血风攻注（风邪与血分相搏，流窜不定），全身关节酸痛，皮肤虚浮肿胀，筋脉拘挛紧急，或出现瘾疹（风团），寒热交替发作，饮食无味，
当归散方
当归（切后焙干） 延胡索 蒲黄（炒） 川芎 生干地黄（焙干） 赤芍药 泽兰叶 蓬莪术（煨制）
以上十二味药，捣碎并过筛制成散剂，每次服用二钱匕，用温酒或薄荷茶清调服。如果手脚冰冷，突然患血气上冲心胸导致绞痛，用炒生姜酒调服。
治疗妇人血风攻注身体骨节疼痛，不思饮食，面色萎黄消瘦无力，胸膈部痞塞胀满，月经不通畅，心中时常惊悸不安。
人参荆芥煮散方
人参（一两） 荆芥穗（四两） 秦艽（去苗土） 肉豆蔻（去壳炮制） 白芷 黄芪（锉碎） 鳖甲（醋炙，煨制后锉碎） 麦门冬（去心） 枳壳（去瓤麸炒） 甘草（炙） 槟榔（锉碎） 各半两
以上二十四味药，捣成粗末，每次服用三钱匕，用水一盏，生姜三片，乌梅一枚，共同煎煮至七分量，去渣后温服。
治疗妇人血风，头目昏眩，身体疼痛，心中惊悸烦躁，手足心发热，兼治伤寒，茯神汤方
茯神（去木心） 蔓荆实（去白皮） 赤茯苓（去黑皮） 枳壳（去瓤麸炒，各二两） 麻黄（去根节） 独活（去芦头） 甘草（炙，各一两）
以上十二味药，粗捣过筛，每次服用三钱匕，用水一盏，生姜五片，薄荷五叶，共同煎煮至七分量，去渣后热服。
治疗妇人血风，全身百节疼痛，忽冷忽热，经脉不利，日渐消瘦羸弱，当归汤方
当归（切后焙干） 黄芪（锉碎） 牛膝（酒浸后切焙干） 枳壳（去瓤麸炒） 川芎 羌活（去芦头） 人参（去芦头） 沉香（锉碎） 甘草（炙） 莪术（煨制后锉碎） 陈橘皮（汤浸后去白） 鳖甲（去裙边，醋炙，各二两）
以上二十四味药，锉如麻豆大小，每次服用三钱匕，用水一盏，生姜三片，乌梅一枚，共同煎煮至七分量，去渣后温服。
The above eight medicinal materials are crushed, sifted, and made into a powder. Each dose is two *qianbi* (a traditional measure), taken with warm wine on an empty stomach.
It treats women's *xuefeng* (Blood Wind: pathogenic wind invading the blood level causing wandering pain) attacking and flowing through the body, causing soreness and pain in all joints, flaccid swelling of the skin, spasm and tightness of tendons and vessels, or the appearance of urticaria (wind wheals), intermittent chills and fever, loss of appetite,
Formula for Danggui San (Angelica Powder)
Danggui (Radix Angelicae Sinensis, sliced and dried by baking) Yanshusuo (Rhizoma Corydalis), Puhuang (Pollen Typhae, stir-fried) Xiong (Radix Chuanxiong), Sheng Gan Dihuang (Radix Rehmanniae Preparata, dried by baking) Chishao Yao (Radix Paeoniae Rubra) Zelan Ye (Herba Lycopi) Peng Ezhu Rhizoma Curcumae Longae (roasted).
The above twelve medicinal materials are crushed, sifted, and made into a powder. Each dose is two *qianbi*, taken with warm wine or clear mint tea. If hands and feet are cold, or if there is sudden onset of blood and qi rushing to the heart causing colic, take it mixed with stir-fried ginger wine.
It treats women's *xuefeng* attacking the body and bone joints causing pain, lack of appetite, sallow complexion with emaciation and weakness, fullness and obstruction in the chest and diaphragm, irregular menstruation, and frequent palpitations.
Formula for Renshen Jingjie Zhusan (Ginseng and Schizonepeta Decoction Powder)
Renshen (Radix Ginseng, one liang) Jingjie Sui (Flos Schizonepetae, four liang) Qin Jiao (Radix Gentianae Macrophyllae, remove seedlings and soil) Rou Dou Kou (Nux Vomica Seed, remove shell and stir-fry) Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae) Huangqi (Radix Astragali Membranacei, cut into pieces) Biejia (Carapax et Plastrum Testudinis, vinegar-processed, roasted and cut into pieces) Maimendong (Radix Ophiopogonis, remove core) Zhike (Fructus Aurantii, remove pulp and bran-fried) Gancao (Radix Glycyrrhizae Uralensis, honey-processed) Binglang (Semen Arecae, cut into pieces) each half liang.
The above twenty-four medicinal materials are crushed into coarse powder. Each dose is three *qianbi*, decocted with one *zhan* (measure) of water, three slices of fresh ginger, and one Chinese plum (Wumei) until reduced to seventy percent. Strain and take warm.
It treats women's *xuefeng* causing dizziness and blurred vision, body pain, palpitations with irritability, and heat in the palms and soles. It also treats Shanghan (Cold Damage), Formula for Fushen Tang (Poria Decoction)
Fushen (Sclerotium Poriae Cocos, remove woody core) Manjing Shi (Fructus Viticis Negundo, remove white skin) Chifuling (Poria Cum Radice Pini, remove black skin) Zhike (Fructus Aurantii, remove pulp and bran-fried, each two liang) Mahuang (Herba Ephedrae, remove root nodes) Duhuo (Radix Angelicae Pubescentis, remove rhizome head) Gancao (Radix Glycyrrhizae Uralensis, honey-processed, each one liang).
The above twelve medicinal materials are coarsely crushed and sieved. Each dose is three *qianbi*, decocted with one *zhan* of water, five slices of fresh ginger, and five leaves of Bohe (Mentha haplocalyx) until reduced to seventy percent. Strain and take hot.
It treats women's *xuefeng* causing pain in all joints, alternating chills and fever, unsmooth menstruation, and progressive emaciation, Formula for Danggui Tang (Angelica Decoction)
Danggui (Radix Angelicae Sinensis, sliced and dried by baking) Huangqi (Radix Astragali Membranacei, cut into pieces) Niuxi (Radix Achyranthis Bidentatae, soaked in wine, sliced and dried by baking) Zhike (Fructus Aurantii, remove pulp and bran-fried) Xiong (Radix Chuanxiong) Qianghuo (Rhizoma Notopterygii, remove rhizome head) Renshen (Radix Ginseng, remove rhizome head) Chenxiang (Lignum Aquilariae Resinatum, cut into pieces) Gancao (Radix Glycyrrhizae Uralensis, honey-processed) Ezhu (Rhizoma Curcumae Longae, roasted and cut into pieces) Chenjupi (Pericarpium Citri Reticulatae, soaked in hot water and scraped) Biejia (Carapax et Plastrum Testudinis, remove skirt edge, vinegar-processed, each two liang).
The above twenty-four medicinal materials are cut into pieces the size of hemp seeds. Each dose is three *qianbi*, decocted with one *zhan* of water, three slices of fresh ginger, and one Chinese plum (Wumei) until reduced to seventy percent. Strain and take warm.