治石发。白石英粥方
白石英（三斤）
上一味。捣筛细研三日，取一乳牛十岁以上方养犊而形瘦者，每日秤一两石英末拌豆与
食，经七日即可取乳，每朝空腹热饮一升，余者作粥，任意食之，百无所忌，五月上旬起服
良，如急要用亦不拘，此牛粪粪地种菜，供服乳人食，甚佳。
治石发。石英菜方
白石英（五斤）
上一味。捣研为末，和牛粪粪地，种枸杞牛膝豆菜等，食之益人。
治服乳石，因食仓米臭肉发动者。葱豉汤方
葱白（一握切） 豉（一合）
上二味。以水二升，煎至一升半，去滓作常服豉汤服。可五六剂瘥。
服乳石后将慎。紫 方
上取好乌豆任多少，煮取浓汁以代水，入少盐和面，根据常法作 ，还向此豆汁中热煮
，可三七沸，溢则添豆汁，勿加水，熟即出之，任意以猪羊肉绿豆等 浇食之，或作冷淘食
亦得，和山芋作 益佳。
治乳石发动。面饼方
上取新大麦为面，和肉汁作饼食之，大凉面作柳叶条为羹亦佳，又大麦和黑豆相拌熟蒸
，任意食。消食压石坚肌，春夏服之弥良。
治乳石发动。面饼方
上夏月冒热远行，食晚失饥，石必发动，宜作大麦面饼将行，饥即食之，压石药（一本
作坚）饥。
治耳聋，养肾脏，强骨气，益精髓，除烦热。磁石羊肾粥方
磁石（半斤捣碎淘三遍绵裹置器中） 羊肾（一对去脂膜研烂） 米（三合）
上三味。用水五升，先煮磁石，取汁二升，去磁石，下羊肾及米煮粥，临熟入酒一合，
调和如常法，空腹服。
治耳聋，补肾气。鹿肾粥方
鹿肾（一对去脂膜研烂） 米（三合）
上二味。于豉汁中，五味调和，煮如常法，空腹食。
治耳聋耳鸣。羊肾羹方
羊肾（去筋膜细切一对） 生山芋（去皮四两） 葱白（一握擘碎） 生姜（细切一分）
上四味。作羹如常法，空腹食。
治耳聋，耳鸣如风水声。猪肾羹方
猪肾（去筋膜细切一对） 陈橘皮（洗切半分） 蜀椒（去目并闭口炒出汗三十粒）
上三味。用五味汁作羹，空腹食。
治耳聋，耳鸣如风水声。菖蒲羹方
菖蒲（米泔浸一宿锉焙二两） 猪肾（去筋膜细切一对） 葱白（一握擘碎） 米（淘
三合）
上四味。以水三升半，煮菖蒲，取汁二升半，去滓，入猪肾葱白米及五味，作羹如常法
，空腹食。
治耳聋，耳虚鸣。人参粥方
人参（为末一合） 防风（去叉为末一分） 磁石（捣碎绵裹二两） 猪肾（去筋膜细
切一对）
上四味。先将磁石于银器中，以水一斗煮取三升，入猪肾及粳米五合，如常法煮粥，候
熟入前二味，更煮数沸，空腹服。
治疗乳石药毒发作。白石英粥方
白石英（三斤）
以上一味药。捣碎并筛成细粉，连续研磨三日，选取一头十岁以上、正在哺育幼崽且身形消瘦的母牛，每天称取一两石英末拌入豆类中喂给牛吃，经过七天即可挤取乳汁，每早晨空腹热饮一升，剩下的乳汁用来煮粥，随意食用，没有任何禁忌，五月上旬开始服用效果最好，如果急需使用也不受时间限制，这头牛的粪便用来施肥种菜，供服用乳汁的人食用，非常好。
治疗乳石药毒发作。石英菜方
白石英（五斤）
以上一味药。捣碎研成粉末，混合牛粪来施肥土地，种植枸杞、牛膝、大豆、蔬菜等，食用这些作物对人有益。
治疗服用乳石后，因食用变臭的仓米或腐肉导致药毒发作的情况。葱豉汤方
葱白（一把，切碎） 豆豉（一合）
以上两味药。用水二升，煎煮至一升半，滤去药渣，像平常服用豆豉汤那样服用。服用五六剂即可痊愈。
服用乳石后的饮食禁忌与调理。紫（注：此处原文“紫”字疑为衍文或特指某种面食/点心，结合下文描述实为一种面食做法，故译为面食制作法）
以上选取优质黑豆任意数量，煮取浓汁代替水，加入少量盐调和面粉，按照通常的方法制作面食，再放入这种豆汁中重新加热煮沸，可煮沸三七二十一次，若溢出则添加豆汁，不要加水，煮熟后取出，随意用猪肉、羊肉、绿豆等浇头食用，或者做成冷淘面食用也可以，和山药一起制作更佳。
治疗乳石药毒发作。面饼方
以上选取新大麦磨成面粉，加入肉汁制作面饼食用，将大凉面切成柳叶条做成羹汤也很好，另外将大麦和黑豆混合蒸熟，随意食用。有助于消化食物、压制乳石药的燥烈之性、坚固肌肉，春夏季节服用效果更好。
治疗乳石药毒发作。面饼方
以上夏季冒着炎热长途行走，晚上进食过晚导致饥饿时，乳石药毒必定会发作，应当制作大麦面饼随身携带，饥饿时就食用，以压制乳石药性（另一版本作“坚固”）缓解饥饿。
治疗耳聋，滋养肾脏，强健骨骼气息，补益精髓，清除烦热。磁石羊肾粥方
磁石（半斤，捣碎后淘洗三遍，用绵布包裹置于容器中） 羊肾（一对，去除脂膜后研烂） 米（三合）
以上三味药。用水五升，先煮磁石，取汁液二升，去掉磁石，放入羊肾和米煮粥，快要煮熟时加入酒一合，按照通常方法调和，空腹服用。
治疗耳聋，补肾气。鹿肾粥方
鹿肾（一对，去除脂膜后研烂） 米（三合）
以上两味药。在豆豉汁中，用五味调料调和，按照通常方法煮制，空腹食用。
治疗耳聋耳鸣。羊肾羹方
羊肾（去除筋膜，细切一对） 生山药（去皮四两） 葱白（一把，掰碎） 生姜（细切一分）
以上四味药。按照通常方法制作羹汤，空腹食用。
治疗耳聋，耳鸣声如风吹水响。猪肾羹方
猪肾（去除筋膜，细切一对） 陈皮（洗净切半分） 蜀椒（去掉目及闭合口，炒至出汗三十粒）
以上三味药。用五味汁制作羹汤，空腹食用。
治疗耳聋，耳鸣声如风吹水响。菖蒲羹方
石菖蒲（用米泔水浸泡一夜，锉碎焙干二两） 猪肾（去除筋膜，细切一对） 葱白（一把，掰碎） 米（淘洗三合）
以上四味药。用水三升半，煮石菖蒲，取汁液二升半，滤去药渣，放入猪肾、葱白、米及五味调料，按照通常方法制作羹汤，空腹食用。
治疗耳聋，耳虚鸣响。人参粥方
人参（研成粉末一合） 防风（去除叉枝，研成粉末一分） 磁石（捣碎，用绵布包裹二两） 猪肾（去除筋膜，细切一对）
以上四味药。先将磁石放入银器中，用水一斗煮取三升，放入猪肾及粳米五合，按照通常方法煮粥，等到粥熟时加入前面两味药粉，再煮沸几次，空腹服用。
Treatment for the activation of mineral drug toxicity. Recipe for Bai Shuangjing (White Quartz) Porridge
Bai Shuangjing (White Quartz) (3 jin)
Take the above single ingredient. Pound and sieve into fine powder, grind continuously for three days. Select a cow that is over ten years old, currently nursing a calf, and has a thin physique. Weigh one liang of White Quartz powder daily, mix it with beans, and feed it to the cow. After seven days, milk can be collected. Drink one sheng of hot milk on an empty stomach every morning. Use the remaining milk to make porridge, which can be eaten at will without any dietary restrictions. It is best to start taking it in early May; if urgently needed, time restrictions do not apply. The manure from this cow is used to fertilize land for growing vegetables, which are then consumed by the person taking the milk, which is very beneficial.
Treatment for the activation of mineral drug toxicity. Recipe for Quartz Vegetables
Bai Shuangjing (White Quartz) (5 jin)
Take the above single ingredient. Pound and grind into powder, mix with cow manure to fertilize the soil, and plant goji berries, Achyranthes bidentata (Niu Xi), soybeans, vegetables, etc. Consuming these crops is beneficial to humans.
Treatment for toxicity activation caused by consuming spoiled grain from storage or rotten meat after taking mineral drugs. Recipe for Cong Chi Tang (Scallion and Fermented Soybean Decoction)
Cong Bai (White Part of Scallion) (one handful, cut) Chi (Fermented Soybean) (one he)
Take the above two ingredients. Add two sheng of water, decoct until reduced to one and a half sheng, remove the dregs, and take as a regular Chi Tang (Fermented Soybean Decoction). Five or six doses will lead to recovery.
Dietary precautions after taking mineral drugs. Zhi (Note: "Zhi" here refers to a type of noodle/dough food described in the subsequent text)
Select good black soybeans in any quantity, boil to obtain a thick juice to replace water. Add a small amount of salt to mix with flour. Prepare the dough according to standard methods, then return it to this bean juice to heat and boil. Boil for twenty-one times (three sevens); if it boils over, add more bean juice, do not add water. Once cooked, remove and eat at will with toppings such as pork, mutton, mung beans, etc. Alternatively, it can be eaten as cold noodles. Mixing with yam makes it even better.
Treatment for the activation of mineral drug toxicity. Recipe for Flour Cake
Take new barley flour, mix with meat juice to make cakes and eat them. Making large cool noodles into willow-leaf strips for soup is also excellent. Additionally, mix barley and black beans, steam thoroughly, and eat at will. This aids digestion, suppresses the hardness of mineral drugs, and strengthens muscles. It is particularly effective when taken in spring and summer.
Treatment for the activation of mineral drug toxicity. Recipe for Flour Cake
In summer, when traveling long distances under the heat, if dinner is eaten late leading to hunger, mineral drug toxicity is likely to activate. One should prepare barley flour cakes to carry along and eat when hungry to suppress the mineral drug effects (another version reads "strengthen") and alleviate hunger.
Treatment for deafness, nourishing the kidney, strengthening bone qi, benefiting essence and marrow, and eliminating irritability and heat. Recipe for Ci Shi (Magnetite) and Sheep Kidney Porridge
Ci Shi (Magnetite) (half a jin, crushed, washed three times, wrapped in cotton cloth and placed in a vessel) Yang Shen (Sheep Kidney) (a pair, fat membrane removed, pounded to paste) Mi (Rice) (three he)
Take the above three ingredients. Add five sheng of water, first decoct the Magnetite, obtain two sheng of juice, remove the Magnetite, add the sheep kidney and rice to cook porridge. Near completion, add one he of wine, mix according to standard methods, and take on an empty stomach.
Treatment for deafness, tonifying kidney qi. Recipe for Deer Kidney Porridge
Lu Shen (Deer Kidney) (a pair, fat membrane removed, pounded to paste) Mi (Rice) (three he)
Take the above two ingredients. In fermented soybean juice, season with the five flavors, cook according to standard methods, and eat on an empty stomach.
Treatment for deafness and tinnitus. Recipe for Sheep Kidney Soup
Yang Shen (Sheep Kidney) (remove fascia, finely slice a pair) Sheng Shan Yao (Raw Yam) (peeled, four liang) Cong Bai (White Part of Scallion) (one handful, broken apart) Sheng Jiang (Fresh Ginger) (finely sliced, one fen)
Take the above four ingredients. Prepare soup according to standard methods and eat on an empty stomach.
Treatment for deafness, tinnitus sounding like wind blowing through water. Recipe for Pig Kidney Soup
Zhu Shen (Pig Kidney) (remove fascia, finely slice a pair) Chen Pi (Aged Tangerine Peel) (wash and slice, half fen) Shu Jiao (Sichuan Pepper) (remove eyes and closed mouths, stir-fry until sweat appears, thirty grains)
Take the above three ingredients. Make soup using the five-flavor juice and eat on an empty stomach.
Treatment for deafness, tinnitus sounding like wind blowing through water. Recipe for Chang Pu (Acorus) Soup
Chang Pu (Acorus Tatarinowii) (soaked in rice wash water overnight, chopped and dried, two liang) Zhu Shen (Pig Kidney) (remove fascia, finely slice a pair) Cong Bai (White Part of Scallion) (one handful, broken apart) Mi (Rice) (washed, three he)
Take the above four ingredients. Add three and a half sheng of water, decoct the Acorus, obtain two and a half sheng of juice, remove dregs, add pig kidney, scallion white, rice, and five-flavor seasoning. Prepare soup according to standard methods and eat on an empty stomach.
Treatment for deafness, empty tinnitus. Recipe for Ren Shen (Ginseng) Porridge
Ren Shen (Ginseng) (ground into powder, one he) Fang Feng (Saposhnikovia Divaricata) (remove forked roots, ground into powder, one fen) Ci Shi (Magnetite) (crushed, wrapped in cotton cloth, two liang) Zhu Shen (Pig Kidney) (remove fascia, finely slice a pair)
Take the above four ingredients. First, place the Magnetite in a silver vessel, add one dou of water, decoct to obtain three sheng. Add the pig kidney and five he of japonica rice, cook porridge according to standard methods. When cooked, add the previously prepared Ginseng and Saposhnikovia powders, boil for a few more times, and take on an empty stomach.