治产后虚冷七伤,时寒热,体痛乏力,补肾,治百病方。
紫石英 钟乳 白石英 赤石脂 石膏 茯苓 白术 桂心 芎 甘草(各二两) 薤
白(六两) 人参 当归(各三两) 生姜(八两) 大枣(二十枚)
上十五味,五石并为末,诸药各 咀,以水一斗二升,煮取三升六合,去滓,分六服
。若中风,加葛根、独活各二两,下痢加龙骨一两。
主病如前方。
紫石英 生姜 当归 人参 甘草(各二两) 白石英 钟乳(各二两半) 茯苓 干
地黄
上十二味,三石为末, 咀诸药,以水一斗二升煮取三升,去滓,分四服。若中风,
加葛根四两。
治妇人七伤,身体疼痛,小腹急满,面目黄黑,不能饮食并诸虚乏不
足,少气,心悸不安方。
黄 当归 芍药 干地黄 半夏(各三两) 茯苓 人参 桂心 远志 麦门冬 甘
草
五味子 白术 泽泻(各二两) 干姜(四两) 大枣(三十枚)
上十六味, 咀,以水一斗半,煮取三升,去滓,一服五合,日三夜一服。
治产后虚羸,盗汗,涩恶寒方。
吴茱萸三两,以清酒三升渍一宿,煮如蚁鼻沸,减得二升许,半分之顿服一升,日再,
间日再作服。亦治产后腹中疾痛。
治产后体虚,寒热自汗出方。
猪膏 生姜汁 白蜜(各一升) 清酒(五合)
上四味,煎令调和,五上五下,膏成随意以酒服方寸匕,(当炭火上熬)。
治疗产后气血虚弱寒冷所致的七种损伤,表现为时而发冷发热、身体疼痛、乏力,具有补肾功效,可治疗多种疾病的方剂。
紫石英、钟乳石、白石英、赤石脂、石膏、茯苓、白术、桂心、川芎、甘草(各二两)、薤白(六两)、人参、当归(各三两)、生姜(八两)、大枣(二十枚)。
以上十五味药,将五种石类药物研为粉末,其余药物切碎,用水一斗二升,煎煮至剩余三升六合,滤去药渣,分六次服用。如果伴有中风症状,加葛根、独活各二两;如果伴有下痢,加龙骨一两。
主治疾病与前方相同。
紫石英、生姜、当归、人参、甘草(各二两)、白石英、钟乳石(各二两半)、茯苓、干地黄。
以上十二味药,将三种石类药物研为粉末,切碎其余药物,用水一斗二升煎煮至剩余三升,滤去药渣,分四次服用。如果伴有中风症状,加葛根四两。
治疗妇人七种损伤,身体疼痛,小腹部拘急胀满,面色黄黑,不能饮食以及诸般虚损不足、气短、心悸不安的方剂。
黄芪、当归、芍药、干地黄、半夏(各三两)、茯苓、人参、桂心、远志、麦门冬、甘草、五味子、白术、泽泻(各二两)、干姜(四两)、大枣(三十枚)。
以上十六味药,切碎,用水一斗半,煎煮至剩余三升,滤去药渣,每次服用五合,每日三次,夜间一次。
治疗产后身体极度虚弱,盗汗,涩滞恶寒的方剂。
吴茱萸三两,用清酒三升浸泡一夜,煎煮至像蚂蚁鼻子大小的气泡沸腾,药液减少至约二升,分两次顿服,每次一升,每日两次,隔日再制作服用。也可治疗产后腹中剧烈疼痛。
治疗产后体质虚弱,寒热交替且自汗出的方剂。
猪膏、生姜汁、白蜜(各一升)、清酒(五合)。
以上四味药,煎煮调和,反复上下搅拌直至膏成,随意用酒送服一方寸匕的量,(应当在炭火上方熬制)。
To treat postpartum deficiency-cold and seven types of injuries, characterized by alternating chills and fever, body pain, and fatigue; it tonifies the Kidney and treats various diseases.
Zhiyingshi (Fluorite), Zhongru (Stalactite), Baiyingshi (White Fluorite), Chishizhi (Red Halloysite), Shigao (Gypsum Fibrosum), Fuling (Poria), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Radix), Guixin (Cinnamomi Cortex), Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) [each 2 liang], Xiebai (Allii Macrostemonis Bulbus) [6 liang], Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Danggui (Angelicae Sinensis Radix) [each 3 liang], Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) [8 liang], Dazao (Jujubae Fructus) [20 pieces].
The above fifteen ingredients: grind the five minerals into powder, cut-chew the other herbs, decoct with 12 sheng of water until reduced to 3.6 sheng, strain, and divide into six doses. If wind-stroke symptoms are present, add Gegen (Puerariae Lobatae Radix) and Du Huo (Angelicae Pubescentis Radix) each 2 liang; if dysentery is present, add Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Scapulae) 1 liang.
Indications are the same as the preceding formula.
Zhiyingshi (Fluorite), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) [each 2 liang], Baiyingshi (White Fluorite), Zhongru (Stalactite) [each 2.5 liang], Fuling (Poria), Dihuang (Rehmanniae Radix).
The above twelve ingredients: grind the three minerals into powder, cut-chew the other herbs, decoct with 12 sheng of water until reduced to 3 sheng, strain, and divide into four doses. If wind-stroke symptoms are present, add Gegen (Puerariae Lobatae Radix) 4 liang.
To treat women's seven types of injuries, body pain, abdominal urgency and fullness, yellowish-black complexion, inability to eat, as well as various deficiencies and insufficiencies, shortness of breath, and palpitations with restlessness.
Huangqi (Astragali Radix), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix), Dihuang (Rehmanniae Radix), Banxia (Pinelliae Rhizoma) [each 3 liang], Fuling (Poria), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Guixin (Cinnamomi Cortex), Yuanzhi (Polygalae Radix), Maidong (Ophiopogonis Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Radix), Zexie (Alismatis Rhizoma) [each 2 liang], Jiangjiang (Zingiberis Rhizoma), Dazao (Jujubae Fructus) [30 pieces].
The above sixteen ingredients: cut-chew, decoct with 1.5 dou of water until reduced to 3 sheng, strain, take 5 he per dose, three times daily and once at night.
To treat postpartum emaciation, night sweats, and astringent aversion to cold.
Wuzhuyu (Evodiae Fructus) 3 liang, soak in 3 sheng of clear wine overnight, decoct until boiling like ant noses, reduce to approximately 2 sheng, take 1 sheng in one dose, twice daily, prepare again every other day for administration. It also treats severe abdominal pain after childbirth.
To treat postpartum physical weakness, alternating chills and fever, and spontaneous sweating.
Zhigao (Porci Adipatum), Shengjiangzhi (Zingiberis Rhizoma Recens Juice), Bimi (Mellis), each 1 sheng; Qingjiu (Clear Wine) 5 he.
The above four ingredients: decoct and mix thoroughly, stirring up and down repeatedly until the ointment forms, take one cunbi (a square inch measure) with wine as desired (simmer over charcoal fire).