治万病，痈疽癞疹癣，风痿骨肉疽败，百节痛、眉毛发落，身体淫淫跃跃痛痒、目痛
烂，耳聋齿龋，痔 方。
天雄 附子 茵芋（《外台》作 草） 踯躅 细辛 乌头 石南 干姜（各一两） 蜀
椒
防风 菖蒲（各二两） 白术 独活（各三两）
上十三味，治下筛，酒服方寸匕，日三，勿增之。
治恶疾方。
野狼毒 秦艽（等分）
上二味，治下筛，酒服方寸匕，日三，服五十日愈。
又方 炼松脂投冷水中二十遍，蜜丸，服二丸，遇饥即服之，日三。鼻柱断离者，二
百日服之瘥。断盐及杂食、房室。又以天门冬酒，服百日愈。
主生毛发须眉，去大风方。
锻石（一石，水拌湿蒸，令气足） 松脂成炼（十斤，为末） 上曲（一斗二升） 黍
米（一
石）
上四味，先于大锅中炒锻石，以木札着灰中，火出为度，以枸杞根锉五斗，水一石五斗
，煮取九斗，去滓，以淋锻石三遍澄清，以锻石汁和渍曲，用汁多少一如酿酒法，讫封四七
日开服，常令酒气相及为度，百无所忌，不得触风，其米泔及饭糟，一事以上，不得使人、
畜、犬、鼠食之，皆令深埋却，此酒九月作，二月止。恐膈上热者，服后进冷饭三五口压之。
妇人不能饮食，黄瘦积年及蓐风，不过一石即瘥。其松脂末初 酿酒，摊饭时均散着饭上，
待饭冷乃投之，此酒、饭宜冷，不尔即醋，宜知之。
治大风，眉发落，赤白癞病，八风十二痹，筋急肢节缓弱，飞尸遁注水肿，痈疽疥癣
恶疮，脚挛手折，眼暗洞泄，痰饮宿 寒冷方∶
曲（二十五斤） 商陆根（二十五斤 马耳切之）
上二味，合于瓮中，水一斛渍之，炊黍米一石，酿如家法，使曲米相淹三 毕，密封
三七日，开视曲浮酒熟，澄清温服三升，轻者二升。药发吐下为佳。宜食软煮饭，牛、羊、
鹿肉羹。禁生冷醋滑，及猪、犬、鸡、鱼等。
治风身体如虫行方∶
用盐一斗，水一石煎减半，澄清温洗浴三四遍，并疗一切风。
又方 以淳灰汁洗面，不过一月。
又方 以大豆渍饭浆水，旦旦温洗面，洗头发，不净加少面，勿以水濯之，不过十度
又方 成炼雄黄，松脂等分，蜜和丸。如梧子大，饮下十丸，日三，服百日愈。慎酒
、肉、盐、豉等。
治疗各种疾病，包括痈疽、癞疹癣（皮肤顽疾）、风痿（因风邪导致的肢体萎软无力）、骨肉疽败（骨骼肌肉溃烂坏死）、全身关节疼痛、眉毛头发脱落、身体瘙痒不适、眼睛疼痛腐烂、耳聋、牙齿蛀蚀的方剂。
天雄、附子、茵芋（《外台秘要》中写作“草”）、踯躅（即闹羊花）、细辛、乌头、石南叶、干姜（各一两）；蜀椒、防风、菖蒲（各二两）；白术、独活（各三两）。
以上十三味药，研磨过筛成粉末，用酒送服一方寸匕的药量，每日三次，不要增加剂量。
治疗严重恶疾的方剂。
野狼毒、秦艽（等分）。
以上两味药，研磨过筛成粉末，用酒送服一方寸匕的药量，每日三次，服用五十天可痊愈。
另一个方剂：将炼松脂投入冷水中二十次，制成蜜丸，每次服用两丸，感到饥饿时就服用，每日三次。鼻梁骨断裂离脱者，服用二百天可康复。期间禁止食用盐和杂食，禁止房事。另外饮用天门冬酒，服用一百天可痊愈。
主治促进毛发胡须眉毛生长，祛除大风邪气的方剂。
锻石（一石，用水拌湿后蒸制，使热气充足）、炼松脂（十斤，研为粉末）、上曲（即优质酒曲，一斗二升）、黍米（一石）。
以上四味药，先在锅中炒锻石，用木片插入灰中，以火气透出为限度。取枸杞根切碎五斗，加水一石五斗，煮取九斗药液，滤去渣滓，用此药液淋洗锻石三次并澄清。用锻石汁浸泡酒曲，用水量多少完全依照酿酒的方法。完成后密封七天七夜后开封，常保持有酒气即可，百无禁忌，但不得受风。淘米水及饭糟，一旦产生，必须让人、牲畜、狗、鼠无法吃到，都要深埋处理。此酒在九月制作，二月停止。担心胸膈有热的人，服药后进食三五口冷饭以压制热气。妇女不能进食、面色萎黄消瘦多年以及产后风症，不过服用一石酒即可痊愈。其中的松脂粉末应在酿酒初期，摊开米饭时均匀撒在饭上，待饭冷却后再投入发酵。此酒和饭宜凉，否则会变酸，应当知晓。
治疗大风邪气，眉毛头发脱落，赤白癞病（麻风类疾病），八风十二痹（多种风湿痹痛），筋脉拘急、四肢关节软弱无力，飞尸遁注（古代指突发性、游走性的重症），水肿，痈疽疥癣恶疮，脚挛缩手折断，视力模糊腹泻，痰饮留滞、宿寒积冷的方剂：
曲（二十五斤）、商陆根（二十五斤，切成马耳朵状）。
以上两味药，合放在瓮中，加水一斛浸泡，蒸熟黍米一石，按照家常酿酒方法酿造，使酒曲与米相互淹没直至发酵完毕，密封三七二十一天。开封观察，若见曲浮起、酒已酿熟，澄清后温服三升，轻症者服二升。服药后出现呕吐或腹泻反应为佳。适宜食用软煮饭、牛羊肉羹。禁止生冷、醋滑食物，以及猪、狗、鸡、鱼等肉类。
治疗风邪导致身体感觉如虫爬行的方剂：
用盐一斗，加水一石煎煮至减半，澄清后温热洗浴三四遍，同时治疗一切风症。
另一个方剂：用纯净草木灰汁洗脸，不超过一个月即可见效。
又一个方剂：用大豆浸泡过的淘米水，每天早晚温热洗脸、洗头，若不干净可加少量面粉，不要用清水冲洗，不超过十次即可。
又一个方剂：使用炼雄黄、松脂等分，蜂蜜调和制成丸药。大小如梧桐子，温水送服十丸，每日三次，服用一百天可痊愈。慎戒饮酒、肉食、盐、豆豉等。
A prescription for treating myriad diseases, including carbuncles and sores (Yong Ju), leprosy-like rashes and tinea (Lai Zhen Xuan), wind-induced flaccidity (Feng Wei), necrosis of bone and muscle (Gu Rou Ju Bai), pain in all joints, loss of eyebrows and hair, generalized itching and tingling sensations, painful and ulcerating eyes, deafness, and dental caries.
Tianxiong (Aconitum lateral root prepared), Fuzi (Prepared Aconite lateral root), Yinyu (Daphne genkwa bark, noted as "Cao" in *Waitai Miyao*), Zhizhu (Rhododendron molle flower), Xixin (Asarum root), Wutou (Prepared Aconite main root), Shinan (Pyracantha fortuneana leaf), Ganjiang (Dried Ginger) — each 1 liang; Shujiao (Sichuan Pepper), Fangfeng (Saposhnikovia root), Changpu (Acorus tatarinowii rhizome) — each 2 liang; Baizhu (Atractylodes macrocephala rhizome), Duhuo (Angelica pubescens root) — each 3 liang.
Grind the above thirteen ingredients into a fine powder. Take one *cunbi* (a square-inch measure of powder) with wine, three times daily. Do not increase the dosage.
Prescription for treating severe malignant diseases.
Yelangdu (Stellera chamaejasme root), Qinjiao (Gentiana macrophylla root) — equal parts.
Grind the above two ingredients into a fine powder. Take one *cunbi* with wine, three times daily. Cure is expected after fifty days of administration.
Another prescription: Refine Pine Resin by immersing it in cold water twenty times. Form pills with honey. Take two pills when hungry, three times daily. For nasal bridge collapse/dislocation, take for two hundred days to recover. Abstain from salt, miscellaneous foods, and sexual intercourse. Additionally, consume Asparagus cochinchinensis wine for one hundred days to achieve cure.
Prescription for promoting growth of hair, beard, and eyebrows, and expelling severe wind pathogens.
Duanshi (Calcined alum stone, 1 dan, moistened with water and steamed until fully heated); Lian Songzhi (Refined Pine Resin, 10 jin, powdered); Shangqu (Premium yeast starter, 1 dou 2 sheng); Shumi (Broomcorn millet, 1 dan).
First, stir-fry the Duanshi in a large pot. Insert wooden slats into the ashes until heat permeates them. Chop five dou of Goji root (*Lycium barbarum* root), add one dan 5 dou of water, and boil down to nine dou. Strain the dregs. Use this liquid to wash the Duanshi three times, then clarify. Soak the Shangqu in the clarified Duanshi liquid, using an amount of liquid consistent with standard brewing methods. Seal tightly for seven days and nights before opening. Maintain a state where the aroma of wine is perceptible. There are no dietary restrictions, but avoid exposure to wind. Any rice washing water or grain residue must be buried deeply to prevent consumption by humans, livestock, dogs, or rats. This wine should be brewed in the ninth lunar month and stopped in the second. For those prone to upper jiao heat, take three to five mouthfuls of cold rice after drinking to suppress the heat. For women suffering from inability to eat, chronic emaciation with yellowish complexion, and postpartum wind syndrome, a total of one dan of this wine will suffice for recovery. Add the Pine Resin powder at the beginning of brewing, spreading it evenly over the steamed rice while it is still hot, but only add it to the fermentation vessel once the rice has cooled. The wine and rice mixture should remain cool; otherwise, it will turn sour. Be aware of this.
Prescription for treating severe wind pathogens, causing loss of eyebrows and hair, red and white leprosy, eight winds and twelve bi syndromes (rheumatic pains), tendon tightness, limb and joint weakness, flying corpse and darting injection syndromes (acute migratory conditions), edema, carbuncles, sores, tinea, malignant ulcers, foot spasms, hand fractures, blurred vision, diarrhea, phlegm-fluid retention, and chronic cold accumulation.
Qu (Yeast starter, 25 jin); Shanglu Gen (Phytolacca acinosa root, 25 jin, cut into horse-ear shapes).
Place the above two ingredients in a jar, soak with one hu of water, and steam one dan of broomcorn millet. Brew according to household methods, ensuring the yeast and rice are submerged together until fermentation is complete. Seal tightly for twenty-one days (three sevens). Upon opening, if the yeast floats and the wine is ripe, clarify and take three sheng warm, or two sheng for mild cases. Vomiting or purging after administration is considered auspicious. Consume soft-cooked rice and beef, mutton, or venison broth. Avoid raw, cold, sour, and slippery foods, as well as pork, dog, chicken, and fish.
Prescription for treating wind pathogens causing a sensation of insects crawling on the body.
Take one dou of salt and one st of water, boil until reduced by half, clarify, and use the warm liquid to bathe three to four times. This also treats all types of wind disorders.
Another prescription: Wash the face with pure ash lye within one month.
Yet another prescription: Soak soybeans in rice washing water. Warm wash the face and hair every morning and evening. If unclean, add a small amount of flour. Do not rinse with plain water. Ten applications are sufficient.
Another prescription: Mix refined Realgar (Xionghuang) and Pine Resin in equal parts, bind with honey to form pills. Size of *Wutouzi* (Chinese parasol tree seeds). Take ten pills with water, three times daily. Continue for one hundred days to cure. Avoid alcohol, meat, salt, and fermented soybeans (Chidou).