肘后疗牛疫病方。
取獭屎三升，以沸汤淋，取汁二升灌之良。
又疗牛马六畜水谷疫病方。
取酒和麝香少许和灌之。
又疗六畜脊疮焦痂方。
以面糊封之，即落。
又疗牛胀方。
以猪脂和小儿屎，灌口瘥。
又疗牛吃苜蓿草，误吃地胆虫，肚胀欲死方。
以研大麻子灌口瘥，吹生葱亦佳。
救急疗犬疥方。
蛇皮烧灰和粥与吃瘥。（出第九卷中）
救急疗牛 触肠出方。
砂（一大两） 干姜（二小两）
上二味为末，涂损处，肠即自入，肠干不入，宜割去干处讫，用粟谷叶为末以敷之，即
却入，大良神妙。（出第九卷中）
救急油衣粘法。
以黄土泥水和如煎饼面，表里涂之，阴干一宿，以水濯去之，不粘也。
又鞯被虫蚀方。
取吴茱萸捣末，和面作糊涂鞯面，煎茱萸汁刷之，其虫永断。
又毡被虫蚀方。
刈取黄蒿有子者，曝干，铺毡中卷之令遍，置阁上十年不蚀。
又松脂着人手足及衣毡褥洗不去法。
以嚼杏仁洗之立去，除彩色衣物等着车脂及油腻等，米研煮作饮洗之，即不损绯紫碧绿。
（一云车脂嚼粟以水洗之蜡以蜜水洗之极验）
又方
煮水便和皂荚洗佳，以酒洗亦佳，以蜜和汤洗之，平复不损色，并试有功，虽是小事，
亦为切要，以附之服饵之未。（出第九卷中）
《肘后备急方》治疗牛疫病的方剂。
取獭屎三升，用沸水淋洗，取汁液二升灌服，效果良好。
又治疗牛、马及六畜因水谷饮食引起的疫病方剂。
取酒调和少量麝香，混合后灌服。
又治疗六畜背部疮疡结焦痂的方剂。
用面糊封贴患处，焦痂自然脱落。
又治疗牛腹胀的方剂。
用猪脂和小儿粪便混合，灌入牛口，病愈。
又治疗牛食用苜蓿草时，误食地胆虫，导致腹部胀满濒临死亡的方剂。
用研碎的大麻子灌服可愈，吹入生葱汁也效果很好。
急救治疗犬疥癣的方剂。
将蛇皮烧成灰，拌入粥中让狗吃下，即可痊愈。（出自第九卷中）
急救治疗牛被顶撞导致肠子脱出的方剂。
砂（一两）、干姜（二小两）。
以上两味药研成细末，涂抹在损伤处，肠子就会自行回纳；如果肠子干燥无法回纳，应先切除干燥部分，然后用粟谷叶研成的细末敷贴，肠子即可退回，效果极佳，神妙无比。（出自第九卷中）
急救去除衣物上粘附油脂的方法。
用黄土泥和水调成如煎饼面糊般的稠度，涂在衣物内外，阴干一夜，用水洗净，油脂即不粘着。
又治疗垫褥被虫蛀蚀的方剂。
取吴茱萸捣成粉末，和面做成糊涂在垫褥表面，煎煮茱萸汁刷在上面，虫子便永远断绝。
又治疗毡制品被虫蛀蚀的方剂。
收割带有种子的黄蒿，晒干后铺在毡中卷起，放置在阁楼上十年也不会被虫蛀蚀。
又治疗松脂粘在人手足及衣毡褥上洗不掉的方剂。
用嚼碎的杏仁清洗，松脂立刻去除。对于彩色衣物等沾染车脂及油腻的情况，用米研磨煮成浆液清洗，这样不会损坏绯、紫、碧、绿等颜色。
（另一种说法是：车脂用嚼碎的粟米加水清洗，蜡用蜂蜜水清洗，效果极好）
又一方
煮水后加入皂荚清洗较好，用酒清洗也好，用蜜和汤清洗，颜色平整不损，都试验有效。虽然这是小事，但也十分切要，因此附在服药治病之后。（出自第九卷中）
The *Zhouhou Beiji Fang* (Emergency Prescriptions Kept in the Sleeve) formula for treating cattle plague.
Take three sheng of badger feces, pour boiling water over it to extract two sheng of juice, and administer orally; this is effective.
Another formula for treating water and grain-related epidemics in cattle, horses, and the six domestic animals.
Mix a small amount of musk with wine and administer orally.
Another formula for treating crusty sores on the backs of the six domestic animals.
Apply a paste made of flour and water to seal the lesion; the crust will fall off naturally.
Another formula for treating abdominal distension in cattle.
Mix lard with infant feces and administer orally until recovery.
Another formula for treating cattle that have ingested alfalfa but accidentally swallowed ground beetles, resulting in severe abdominal distension nearing death.
Administer crushed hemp seeds orally to cure; blowing fresh green onion juice into the nostrils is also beneficial.
An emergency formula for treating canine scabies.
Burn snake skin into ash, mix with porridge, and feed to the dog for cure. (From Volume 9)
An emergency formula for treating prolapsed intestines in cattle caused by goring.
Shajin (One liang), Shengjiang (Dried Ginger, Two minor liangs).
Grind the above two ingredients into powder and apply to the injured area; the intestine will retract spontaneously. If the intestine is dry and cannot retract, cut away the dry portion first, then apply powder made from Setaria italica leaves; the intestine will return, which is highly effective and miraculous. (From Volume 9)
An emergency method for removing sticky oil from clothing.
Mix yellow earth mud with water to a consistency like pancake batter, apply to both sides of the garment, let dry in the shade overnight, and wash off with water; it will no longer be sticky.
Another formula for treating cushions eaten by insects.
Grind Evodiae Fructus into powder, mix with flour to make a paste, apply to the surface of the cushion, brush with boiled Evodiae Fructus juice, and the insects will be permanently eliminated.
Another formula for treating felt infested by insects.
Harvest Artemisia annua with seeds, dry it in the sun, place it inside the felt, roll it up, and store it in an attic for ten years without insect damage.
Another method for removing pine resin stuck to human hands, feet, clothes, felt, or bedding that cannot be washed off.
Wash with chewed almonds to remove it immediately. For colored garments stained with axle grease and other oils, wash with rice paste prepared by grinding and boiling rice; this will not damage red, purple, blue-green, or green colors.
(Alternatively: Axle grease can be washed off with water after chewing millet; wax can be removed with honey water, which is very effective.)
Another prescription.
Washing with water mixed with Gleditsiae Sinensis Fruit is good; washing with wine is also good. Washing with honey and warm water restores the fabric without damaging the color. All methods have been tested and proven effective. Although these are minor matters, they are quite important, so they are appended here after the section on internal medicine prescriptions. (From Volume 9)