粉甘草(六分)顶上梅花冰片(四分)共研极细末。凡病起一日至六日。用此药点眼
分男左女右。出汗即愈。如过七日。不论男女两眼并点。神效。
治伤寒胸膈不宽作痛。一切寒结。热结。食结。痰结。痞结。水结。等症。并中
不堪攻击者。以此法熨之。则滞行邪散。其效如神。
连须葱头一大把。老生姜二大块。生萝卜四五个。(如无以萝卜子一合代之)三味共捣烂
炒熟
如数
寒中三阴。口噤失音。四肢强直。挛急疼痛。两手无脉。似乎中风者。或厥逆唇青
子肾囊缩入。妇人乳头缩入。或男妇交合后气绝等症。俱用葱白(一斤)微捣炒热。分
换。熨肚脐下久久。俟暖气透入自愈。并以葱白三寸捣烂。酒煎灌之。阳气即回。此
急方也。或用罐装热火。或装滚水。放炒热葱上熨之更妙。病重者更以艾丸如豆大。
穴。(脐下一寸五分)。关元穴(脐下三寸)各七次。则脉渐现。手足渐温。可得生矣。
伤寒内伤积食蓄血。小腹硬胀。大小便不通。不能言语。神思欲脱。两目直视。手
直。证候危笃。难以下药者。用紫苏(半斤)煎浓汤。将大手巾折数层。蘸透热绞略干。
摊病患肚上至脐以下。用手在巾上旋摩。冷则再换。如此数次。候暖气透入。其一切宿
块积血自下。其效如神。如肛门秘结不通。须以蜜糖和猪胆。熬炼成条。插入粪门。导
通。但积粪须用药调理。
粉甘草(六分)与顶上梅花冰片(四分),共同研磨成极细的粉末。凡是疾病发生一日至六日,用此药点涂眼睛。
根据性别区分:男性点左眼,女性点右眼。出汗后病即痊愈。如果超过七日,不论男女,两眼都点涂,效果神奇。
治疗伤寒引起的胸膈部不宽畅、疼痛,以及一切寒结、热结、食积、痰凝、痞块、水饮等病症,并且患者身体虚弱不堪承受猛烈攻伐药物者,使用本法熨贴,则气滞消散、邪气驱散,疗效如神。
取带须葱头一大把,老生姜两大块,生萝卜四五个。(如果没有萝卜,可用一合萝卜子代替)。将这三味药共同捣烂,炒熟。
对于寒邪侵入三阴经,出现口噤(牙关紧闭)、失音、四肢强直、痉挛疼痛、两手摸不到脉搏,看似中风的情况;或者出现厥逆、嘴唇发青、男子睾丸收缩入腹、女子乳头内缩,或男女房事后气绝等症,都用葱白(一斤)轻微捣碎后炒热,分次更换,熨烫肚脐下方很久,等到暖气透入体内自然痊愈。同时用葱白三寸捣烂,用酒煎煮灌服,阳气即可恢复。这是急救的方法。或者用罐子装入热火,或装入滚水,放在炒热的葱上熨烫,效果更好。病情重者,再用艾绒做成如豆子大小的艾炷,在神阙穴(脐下一寸五分)、关元穴(脐下三寸)各灸七次,则脉搏逐渐显现,手足逐渐温暖,可以获救。
对于伤寒兼有内伤、积食、蓄血,导致小腹硬胀,大小便不通,不能言语,神志恍惚欲脱,两眼直视,手臂僵硬伸直,证候危重,难以服用汤药的情况,用紫苏(半斤)煎煮浓汤,将大手巾折叠数层,蘸透药液后拧干至微湿状态,摊开敷在病患肚子上,从腹部延伸至脐以下,用手在毛巾上旋转按摩,变冷后再更换。如此数次,等到暖气透入体内,那些所有的宿食积块和瘀血自然会下行排出,疗效如神。如果肛门秘结不通,需要用蜂蜜和猪胆汁,熬炼成条状,插入肛门,以引导通便。但积存的粪便还需要用药进行调理。
Powdered Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, 6 fen) and Bingpian (Borneolum Syntheticum from the top of the plum blossom, 4 fen) are ground together into an extremely fine powder. For any illness occurring within one to six days, apply this medicine to the eyes.
Differentiate by gender: apply to the left eye for males and the right eye for females. Recovery occurs with sweating. If more than seven days have passed, regardless of gender, apply to both eyes; the effect is miraculous.
Treats chest and diaphragm discomfort and pain caused by Shanghan (Cold Damage), as well as all conditions of Cold accumulation, Heat accumulation, Food stagnation, Phlegm binding, Pi syndrome (epigastric fullness), and Water retention, especially in patients who are too weak to withstand aggressive purgative therapies. Applying this method will resolve stagnation and disperse pathogenic factors, with efficacy like a spirit.
Take a large handful of Congbai (Scallion Bulb with roots), two large pieces of Laoshengjiang (Old Ginger Rhizome), and four or five raw Luobo (Radish). (If Radish is unavailable, substitute with one he of Luobozhong [Brassicae Semium]). Muddle these three ingredients together and stir-fry until cooked.
For cases where Cold invades the Three Yin meridians, presenting with Jingkou (lockjaw), aphonia, rigid limbs, spasmodic pain, absence of pulse in both hands, resembling Zhongfeng (Wind Stroke); or Jue-ni (cold extremities), cyanotic lips, retraction of the testicles in men, retraction of nipples in women, or Qi-jue (syncope) after sexual intercourse, use Congbai (Scallion Bulb, 1 jin) lightly muddled and stir-fried hot. Apply via moxibustion-like ironing to the lower abdomen below the umbilicus, changing frequently, until warmth penetrates and self-recovery occurs. Additionally, mash 3 cun of Congbai, decoct in wine, and administer orally to restore Yang Qi. This is an emergency prescription. Alternatively, place a jar filled with hot coals or boiling water on top of the stir-fried scallions for ironing, which is even better. For severe cases, use Aiye (Mugwort Leaf) moxa cones the size of beans to moxa Shenque (CV-8, 1.5 cun below the umbilicus) and Guanyuan (CV-4, 3 cun below the umbilicus), seven times each, so that the pulse gradually returns and hands and feet warm up, allowing for survival.
For Shanghan complicated by internal injury, food stagnation, and blood stasis, causing hardness and distension of the lower abdomen, obstruction of urination and defecation, inability to speak, mental exhaustion, fixed gaze, and rigid arms extending straight, indicating a critical condition difficult to treat with oral medication, decoct Zisu (Perilla Leaf, half a jin) into a thick liquid. Fold a large hand towel several layers thick, soak it thoroughly in the hot liquid, wring it out slightly until damp, and spread it on the patient's abdomen down to below the umbilicus. Massage in circles with the hand over the towel; replace when cool. Repeat several times until warmth penetrates, causing accumulated food masses and blood stasis to descend naturally, with efficacy like a spirit. If anal constipation persists, mix honey and Pig Gallbladder Bile, refine into strips, and insert into the anus to guide passage. However, the accumulated feces must still be regulated with medicinal treatment.