雄黄散
治秃疮有虫作痒痛者如神。
雄黄(一钱) 水银(一钱) 轻粉(五分) 烟胶(五钱) 枯矾(五分)
上为细末。用隔年腊月猪脂油调搽。或马脂油更妙。
戌油膏
治多年治不好的秃疮如神。
番木鳖子不拘多少。用油煎枯。去木鳖子加真轻粉一钱。枯矾三分。一上即愈。
杖疮膏药方
能贴杖疮顽疮。
葱汁(一碗) 姜汁(一碗) 密陀僧(水研飞净四两) 香油(八两) 乳香 没药 儿茶
血竭(各五钱) 麝香(少许)
先将油入熬锅内。次入二汁。待熬黑色。滴水成珠。少定下细药。冷定去火性。用油纸摊贴之。
止痛生肌最妙。
棒疮膏
此膏能贴五十板子用一个。二百板子只用二个。生肌止痛如神。
文蛤(三斤)
用柳木层甑子内蒸软晒干。如此三蒸三晒。干为细末。用熟桐油调摊油纸上贴之妙。
杖疮白蜡膏药方
专贴杖疮神效。
真白蜡(一两) 猪骨髓(五个) 潮脑(三钱)
共入铫内熬成膏。用甘草煮油纸摊贴神效。
活血红花汤
棒疮煎药方
红花苏木酒山栀。 黄柏黄芩尿桂皮。
芍药川芎并白芷。 桃仁甘草及当归。
乳香没药另研细。 更待煎完下未迟。
饶君就打千百下。 即求一服痛消除。
用酒二大钟煎熟。次入童便一钟。再煎数沸。次入乳香没药。一滚就起就服之神效。
散青膏
有人如打的腿青肿过腿面上。用三七鲜梗叶捣烂敷在青处。其瘀血即消。如神。如无三七。就是
白萝卜捣敷更妙。
鬼代丹
遇责不痛神方。
无名异 乳香 没药 地龙(去泥) 自然铜( 浸) 草乌(挖一小土坑火烧红 醋入草乌在
坑内蒸软) 番木鳖(油扎)
上等分为末蜜丸弹子大。温酒化下一丸。临时再饮酒一二碗。甚妙。如未服药之先。将出蛾的蚕
茧子烧灰为末二钱。用好酒送下。次再用丸药。效如服丸。药后不遇责用牛膝甘草煎汤服之即解。如
神。
雄黄散
治疗秃疮伴有虫蛀感、瘙痒疼痛者,效果神奇。
雄黄(一钱) 水银(一钱) 轻粉(五分) 烟胶(五钱) 枯矾(五分)
将上述药材研磨成细末。用隔年的腊月猪油调和涂抹患处。或者使用马油调和更佳。
戌油膏
治疗多年久治不愈的秃疮,效果神奇。
番木鳖子(马钱子)不限数量。用油煎至焦枯。去除木鳖子后加入真轻粉一钱、枯矾三分。一次涂抹即可痊愈。
杖疮膏药方
适用于贴敷杖疮及顽固性疮疡。
葱汁(一碗) 姜汁(一碗) 密陀僧(用水研磨飞净四两) 香油(八两) 乳香 没药 儿茶
血竭(各五钱) 麝香(少许)
先将香油放入熬药锅中加热。接着加入葱汁和姜汁。待熬至黑色,滴水能成珠状时,稍作冷却后加入细药粉。冷却以去除火气。用油纸摊开贴敷。
止痛生肌效果极佳。
棒疮膏
此膏药能贴敷五十板杖责后的伤口只需一张,二百板杖责的伤口只需两张。生肌止痛效果神奇。
文蛤(三斤)
用柳木制成的多层蒸笼内蒸软后晒干。如此反复三次蒸、三次晒。研成细末。用熟桐油调和,摊在油纸上贴敷,效果奇妙。
杖疮白蜡膏药方
专门贴敷杖疮,神效显著。
真白蜡(一两) 猪骨髓(五个) 潮脑(冰片,三钱)
共同放入小锅中小火熬制成膏。用甘草煮过的油纸摊开贴敷,神效显著。
活血红花汤
杖疮内服煎药方
红花、苏木、酒制山栀。黄柏、黄芩、尿桂皮。
芍药、川芎和白芷。桃仁、甘草及当归。
乳香、没药单独研磨成细粉。等到煎药完成时再放入也不迟。
即使被打上千百下,只要服用一剂,疼痛即可消除。
用两大杯酒煎熟。然后加入童便一杯。再煎煮几滚。接着放入乳香和没药。煮沸后立即离火服用,神效显著。
散青膏
有人被殴打后腿部出现青色肿胀,蔓延至大腿面。用三七的新鲜茎叶捣烂敷在发青处。其瘀血随即消散。效果神奇。如果没有三七,用白萝卜捣烂外敷效果更好。
鬼代丹
遇到责罚时不痛的秘方。
无名异 乳香 没药 地龙(去泥) 自然铜(浸泡) 草乌(挖一小土坑烧红,将醋倒入坑中,把草乌放在坑内蒸软) 番木鳖(油炸)
上等份数研磨成末,用蜂蜜制成如弹子大小的丸药。温酒送服一丸。服药时再饮酒一二碗,效果甚妙。如果在服药之前,将出蛾的蚕茧烧成灰,取二钱末,用好酒送服。然后再服用丸药,效果与服用丸药相同。服药后若不再受责打,可用牛膝、甘草煎汤服用以解药毒。效果神奇。
Xionghuang San (Realgar Powder)
Treats tinea capitis (ringworm of the scalp) accompanied by a sensation of insects, itching, and pain; effects are miraculous.
Realgar (1 qian), Mercury (1 qian), Calomel (5 fen), Tobacco Resin (5 qian), Calcined Alum (5 fen).
Grind the above ingredients into a fine powder. Mix with lard from the twelfth lunar month of the previous year for topical application. Using horse fat is even better.
Xu You Gao (Xu Oil Ointment)
Treats chronic, intractable tinea capitis; effects are miraculous.
Strychnos nux-vomica seeds (Nux Vomica) in any quantity. Fry in oil until charred. Remove the Nux Vomica seeds and add 1 qian of genuine Calomel and 3 fen of Calcined Alum. One application leads to cure.
Zhangchu Gaoyao Fang (Stick Wound Plaster Formula)
Suitable for applying to stick wounds and stubborn sores.
Scallion juice (1 bowl), Ginger juice (1 bowl), Litharge (4 liang, washed and refined with water), Sesame oil (8 liang), Frankincense, Myrrh, Child's Tea (Catechu), Dragon's Blood (each 5 qian), Musk (a small amount).
First, heat the sesame oil in an ointment pot. Then add the two juices. Boil until black, testing by dropping a bit into water to see if it forms a bead. After cooling slightly, add the fine medicinal powders. Allow to cool completely to remove the "fire" nature. Spread onto oiled paper for application.
It is excellent for relieving pain and generating flesh.
Bangchu Gao (Stick Wound Ointment)
This ointment requires only one patch for fifty strokes of the stick, and two patches for two hundred strokes. It generates flesh and relieves pain miraculously.
Clam shell (Wen Ge) (3 jin).
Steam in a multi-layered willow wood steamer until soft, then dry in the sun. Repeat this process of steaming and drying three times. Grind into a fine powder. Mix with refined tung oil, spread on oiled paper, and apply; the effect is wonderful.
Zhangchu Bala Gaoyao Fang (Stick Wound White Wax Plaster Formula)
Specifically for stick wounds, with miraculous efficacy.
Genuine white wax (1 liang), Pig marrow (5 pieces), Borneol (Chao Nao) (3 qian).
Simmer together in a small pot until forming an ointment. Spread onto oiled paper boiled with Licorice root for application; the effect is miraculous.
Huoxue Honghua Tang (Blood-Invigorating Safflower Decoction)
Internal decoction formula for stick wounds.
Safflower, Pterocarpus santalinus (Su Mu), Gardenia fruit processed with wine. Phellodendron bark (Huang Bai), Scutellaria root (Huang Qin), Cinnamon bark processed with urine.
Peony root, Ligusticum chuanxiong (Chuan Xiong), and Angelica dahurica (Bai Zhi). Peach kernel, Licorice root, and Angelica sinensis (Dang Gui).
Frankincense and Myrrh should be separately ground into fine powder. Add them when the decoction is finished; it is not too late.
Even if beaten thousands of times, one dose will eliminate the pain.
Decoct in two large cups of wine until cooked. Then add one cup of fresh male child's urine. Boil again for a few rolls. Then add Frankincense and Myrrh. Remove from heat immediately after boiling and take while hot; the effect is miraculous.
Sanqing Gao (Disperse Greenness Ointment)
If someone suffers from bruising and swelling on the leg extending over the thigh after being beaten, crush the fresh stems and leaves of Panax notoginseng (Sanqi) and apply to the bruised area. The blood stasis will dissipate immediately. Effects are miraculous. If Panax notoginseng is unavailable, crushing white radish for topical application is even better.
Guidai Dan (Ghost Replacement Pill)
A divine prescription for avoiding pain during corporal punishment.
Pyrolusite (Wumingyi), Frankincense, Myrrh, Earthworm (Didlong, cleaned of mud), Native Copper (Zirantong, soaked), Aconitum carmichaelii (Caowu, steamed soft in vinegar within a heated earth pit), Strychnos nux-vomica (Nux Vomica, fried in oil).
Grind equal high-quality parts into powder, form pills the size of mustard seeds using honey. Take one pill dissolved in warm wine. Drink one or two more bowls of wine at the time of administration; this is very effective. Before taking the medicine, burn silkworm cocoons that have emerged from moths into ash, take 2 qian of the powder, and swallow with good wine. Then take the pill; the effect is the same as taking just the pill. If no further punishment is expected after taking the medicine, drink a decoction of Achyranthes bidentata (Niuxi) and Licorice root to resolve the drug's toxicity. Effects are miraculous.