才伤即用小便浸洗，拭干以香油涂之愈。
又方，米醋磨雄黄涂之。又方，用井水调蚯蚓粪涂立止痛。
蚕咬人，毒入肉中，令人发寒热，用苎根或叶捣汁涂之愈。（按蚕怕苎麻，故今之养
蚕家以苎麻近蚕则不生发也。）
此伤用桑叶烧灰，水调浓漉汁，调白矾末涂之，或用青苔捣涂，内服败毒散加青苔三钱
煎服。
之误。）
此虫在水中，人洗澡则着人身，钻入皮内。初时皮上赤如小豆、黍、粟状，摩之痛如刺
。三
又方，用斑蝥二枚，以一枚末服，一枚烧至烟尽，研末敷之立痊。
山中草木枝上有石蛭，着人足则穿肌入骨，害人。凡山行宜以腊猪脂和盐涂足胫、趾，
即不着人。
鳝鱼骨、夜明砂，水上浮萍、楝树花，晒干烧一次，七日蚊虫不入家。一方，鳖甲骨、
鳝鱼骨、楝树花、苦参、藜芦各等分末，每晚取一撮烧之，蚊自去。
百部、秦艽为末，于竹笼内烧烟熏之，亦可煎汤洗衣。又方白果三十个去壳研烂，入浆
内浆衣，则不生虱。
番胡椒（即大椒）。碎末放火上烧烟熏之，人须离远，否则人闻烟入鼻即出血。一方，用
茱萸末洒
不透风方好。
乩仙治臭虫方
用硫黄数钱为末，和棉花子烧，棉花子重下二、三次即绝。
刚被螫伤时，立即用小便浸泡并清洗患处，擦干后涂抹香油即可痊愈。
另一种方法，用米醋研磨雄黄粉末涂抹患处。还有一种方法，用井水调和蚯蚓粪涂抹，可立即止痛。
蚕咬人，毒液进入肌肉中，使人出现发冷和发热症状，用苎麻根或叶子捣碎取汁涂抹即可痊愈。（按：蚕害怕苎麻，所以如今养蚕的人将苎麻靠近蚕，蚕就不会发生病变。）
这种损伤（指蜂螫），用桑叶烧成灰，用水调出浓稠的滤液，加入白矾末涂抹；或者用青苔捣烂涂抹，内服败毒散加三钱青苔煎服。
（此处原文有脱误。）
蚂蚁钳伤人，用头垢封住伤口，或者反手取地上的土敷在伤口上，用醋调和也可以。
这种虫子生活在水中，人洗澡时附着在人身上，钻入皮内。起初皮肤上红肿如小豆、黍米、粟米状，摩擦时疼痛如针刺。
另一种方法，用斑蝥两枚，一枚研末内服，一枚烧至烟尽，研成末敷于患处，立即痊愈。
山中的草木枝上有石蛭，附着在人脚上就会穿透肌肉进入骨骼，危害人体。凡是山中行走，宜用腊月猪脂和盐涂抹小腿、脚胫和脚趾，就不会被附着。
鳝鱼骨、夜明砂，水面浮萍、楝树花，晒干后烧一次，七天内蚊虫不进入家中。另一种方子，鳖甲骨、鳝鱼骨、楝树花、苦参、藜芦各等分研末，每晚取一撮燃烧，蚊子自然离去。
百部、秦艽研成末，在竹笼内燃烧烟雾熏蒸，也可以煎汤用来洗衣。另一种方法，白果三十个去壳研烂，放入浆水中浆洗衣物，就不会生虱子。
樟脑、雌黄、鳝鱼骨等分研末，燃烧烟雾熏蒸，再将樟脑掺入衣服和席子中极好。
番胡椒（即大椒）。碎末放在火上烧烟熏蒸，人必须远离，否则人闻到烟气入鼻就会出血。另一种方法，用茱萸末洒……（原文此处似有残缺）不透风的地方才好。
乩仙治疗臭虫的方子
用硫黄数钱研末，和棉花籽一起燃烧，棉花籽重压二、三次后即可绝迹。
Immediately after the injury, soak and wash the affected area with urine. After drying, apply sesame oil to heal.
Another prescription: Grind Realgar (Xionghuang) with rice vinegar and apply to the site. Another method: Mix earthworm feces with well water and apply; this stops pain immediately.
When a silkworm bites, its venom enters the flesh, causing chills and fever. Crush the root or leaves of Boehmeria nivea (Zhu Gen) to extract juice and apply it for healing. (Note: Silkworms fear Boehmeria nivea; thus, modern silkworm breeders place Boehmeria nivea near silkworms to prevent disease outbreaks.)
For this injury, burn mulberry leaves to ash, mix with water to obtain a thick filtrate, add alum powder, and apply. Alternatively, crush green moss and apply topically. Internally, administer Baidu San (Poison-Resolving Powder) with 3 qian of green moss decocted.
(Note: There is an omission in the original text here.)
Applying calcined stone (Duanshi) mixed with vinegar is effective.
Apply a mixture of salt and sesame oil.
When an ant bites, seal the wound with head scum, or take soil from the ground by turning your hand upside down and apply it; mixing with vinegar is also acceptable.
This insect lives in water and attaches to the human body during bathing, burrowing into the skin. Initially, red bumps appear on the skin resembling small beans, millet, or broomcorn millet; rubbing causes stinging pain.
Another prescription: Use two Mylabris (Banmao). Take one as powder for internal use, and burn the other until smoke dissipates, then grind into powder for topical application; cure is immediate.
Stone leeches are found on branches and grass in mountains. If they attach to the feet, they penetrate muscle and bone, causing harm. When traveling in mountains, it is advisable to apply lard from the twelfth lunar month mixed with salt to the calves, shins, and toes to prevent attachment.
Burn dried eel bones, Noctua Sand (Yeming Sha), duckweed, and chinaberry flowers once; for seven days, mosquitoes will not enter the house. Another formula: Mix equal parts of turtle plastron bones, eel bones, chinaberry flowers, Sophora flavescens (Kushen), and Veratrum nigrum (Lilu) into powder. Burn a pinch every night, and mosquitoes will disperse.
Powdered Stemona (Baibu) and Gentiana macrophylla (Qinjiao) can be burned in a bamboo cage to fumigate, or decocted to wash clothes. Another method: Shell thirty Ginkgo nuts (Baiguo), crush them, and add to sizing liquid to wash clothes, preventing lice.
Equal parts of camphor, realgar (Cihuang), and eel bones are ground into powder and burned for fumigation. Sprinkling camphor on clothing and mats is extremely effective.
Indian pepper (i.e., large chili). Burn crushed powder over fire to produce smoke for fumigation; people must stay away, otherwise inhaling the smoke may cause nosebleeds. Another method: Sprinkle Zanthoxylum (Zhuyu) powder... [text incomplete] ...in a place without drafts is best.
A prescription from the spirit-writing table for treating bedbugs:
Grind sulfur into powder, mix with cotton seeds, and burn. Pressing the cotton seeds twice or three times eliminates them completely.