夫产后霍乱。气血俱伤。脏腑虚损。或饮食不消。触胃风冷。使阴阳不顺。清浊相干。
气
治产后霍乱吐泻。心神烦闷。腹内 痛。四肢不和。或时燥渴。白茯苓散方。
白茯苓（三分） 麦门冬（三分去心焙） 草豆蔻（去皮） 藿香 当归（锉微炒） 人
参（去
芦头）
上件药。捣粗罗为散。每服二（三）钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。
煎至六分。去滓。不计时候温服。
治产后霍乱。吐利烦渴。心胸满闷。香薷散方。
香薷 前胡（去芦头） 麦门冬（去心各三分） 人参（去芦头） 白术 甘草（炙微
赤锉）
半夏
上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。
煎至六分。去滓。不计时候温服。
治产后霍乱吐利。胃虚烦躁。人参散方。
人参（去芦头） 白术 当归（锉微炒） 麦门冬（去心焙） 芎 浓朴（去粗皮涂
生姜汁
炙令
赤锉）
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。
煎至六分。去滓。不计时候温服。
治产后胃气虚弱。因饮食不节。致成霍乱。丁香散方。
丁香 肉豆蔻（去壳） 当归（锉微炒） 白术 缩砂〔去壳（皮）〕 人参（去芦头）
浓朴
（去
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣二（三）枚。
煎至六分。去滓。不计时候温服。
治产后霍乱吐利。烦渴不止。藿香散方。
藿香 香薷 白术 麦门冬（去心焙） 葛根（锉） 浓朴（去粗皮涂生姜汁炙令香熟）
人
参（
分炙微
赤锉
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。竹叶三七片。枣三枚。
煎至六分。去滓。不计时候温服。
治产后霍乱。吐泻不止。浓朴散方。
浓朴（去粗皮涂生姜汁炙令香熟） 陈橘皮（汤浸去白瓤焙） 人参〔去芦头以上各三
分（一
两
半两）
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。
煎至六分。去滓。不计时候温服。
治产后霍乱吐利。腹痛烦渴。手足逆冷。白术散方。
白术 麦门冬（去心焙） 陈橘皮（汤浸去白瓤焙） 干姜（炮裂锉） 人参（去芦头
各一两）
甘
上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。
煎至六分。去滓。不计时候温服。
治产后霍乱吐利。腹中 痛。当归散方。
当归（锉微炒） 白豆蔻（去皮） 木香 白术 高良姜（锉） 白芍药 甘草（炙微
赤锉以
上
上件药。捣细罗为散。不计时候。以粥饮调下二钱。
治产后霍乱。吐利不止。手足逆冷。附子散方。
附子（炮裂去皮脐） 白术 当归（锉微炒） 吴茱萸（汤浸七遍焙干微炒） 桂心 人
参
（去芦
上件药。捣细罗为散。不计时候。以粥饮调下二钱。
治产后霍乱。吐泻不止。温中散方。
人参（去芦头） 白术 干姜（炮裂锉） 当归（锉微炒） 草豆蔻（去皮各一两） 浓
朴〔一
（二）
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。
煎至六分。去滓。不计时候温服。
治产后霍乱。吐泻烦闷。欲作转筋。木瓜散方。
木瓜（三两干者） 白术（一两半） 当归（一两锉微炒） 藿香（二两） 人参（一
两半去芦
头）
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。
煎至六分。去滓。不计时候温
治产后霍乱吐利。腹内 痛。高良姜散方。
高良姜（锉） 当归（锉微炒） 草豆蔻（去皮以上各一两）
上件药。捣细罗为散。不计时候。以粥饮调下二钱。
产后霍乱，是由于气血两伤，脏腑虚损所致。或因饮食不消化，触动胃中风冷，导致阴阳之气不调和，清浊之气相互干扰。
治疗产后霍乱引起的呕吐腹泻，伴有心神烦闷、腹部疼痛、四肢不适，或有时感到燥热口渴的白茯苓散方：
白茯苓（三分），麦门冬（三分，去心后焙干），草豆蔻（去皮），藿香，当归（切碎后微炒），人参（去芦头）。
以上药物，捣碎过粗筛制成散剂。每次服用二至三钱，用水一中盏，加入生姜半分，大枣三枚，煎煮至六分满，滤去药渣，不限时候温服。
治疗产后霍乱，伴有呕吐腹泻、烦躁口渴、心胸胀满的香薷散方：
香薷，前胡（去芦头），麦门冬（去心，各三分），人参（去芦头），白术，甘草（炙至微红并切碎），半夏。
以上药物，捣碎过粗筛制成散剂。每次服用四钱，用水一中盏，加入生姜半分，煎煮至六分满，滤去药渣，不限时候温服。
治疗产后霍乱引起的呕吐腹泻，因胃气虚弱导致的烦躁不安的人参散方：
人参（去芦头），白术，当归（切碎后微炒），麦门冬（去心后焙干），川芎，厚朴（去粗皮，涂生姜汁炙至微红并切碎）。
以上药物，捣碎过粗筛制成散剂。每次服用三钱，用水一中盏，加入生姜半分，大枣三枚，煎煮至六分满，滤去药渣，不限时候温服。
治疗产后胃气虚弱，因饮食不节制而引发的霍乱，丁香散方：
丁香，肉豆蔻（去壳），当归（切碎后微炒），白术，缩砂仁（去壳及皮），人参（去芦头），厚朴。
以上药物，捣碎过粗筛制成散剂。每次服用三钱，用水一中盏，加入生姜半分，大枣二至三枚，煎煮至六分满，滤去药渣，不限时候温服。
治疗产后霍乱引起的呕吐腹泻，烦躁口渴不止的藿香散方：
藿香，香薷，白术，麦门冬（去心后焙干），葛根（切碎），厚朴（去粗皮，涂生姜汁炙至香熟），人参（炙至微红并切碎）。
以上药物，捣碎过粗筛制成散剂。每次服用三钱，用水一中盏，加入生姜半分，竹叶三十七片，大枣三枚，煎煮至六分满，滤去药渣，不限时候温服。
治疗产后霍乱，呕吐腹泻不止的厚朴散方：
厚朴（去粗皮，涂生姜汁炙至香熟），陈皮（热水浸泡去白瓤后焙干），人参（去芦头，以上各三分或一两半）。
以上药物，捣碎过粗筛制成散剂。每次服用三钱，用水一中盏，加入生姜半分，煎煮至六分满，滤去药渣，不限时候温服。
治疗产后霍乱引起的呕吐腹泻，腹痛烦躁口渴，手足逆冷的白术散方：
白术，麦门冬（去心后焙干），陈皮（热水浸泡去白瓤后焙干），干姜（炮裂后切碎），人参（去芦头，各一两），甘草。
以上药物，捣碎过粗筛制成散剂。每次服用四钱，用水一中盏，加入生姜半分，煎煮至六分满，滤去药渣，不限时候温服。
治疗产后霍乱引起的呕吐腹泻，腹部疼痛的当归散方：
当归（切碎后微炒），白豆蔻（去皮），木香，白术，高良姜（切碎），白芍药，甘草（炙至微红并切碎）。
以上药物，捣细过筛制成散剂，不限时候，用米汤调服二钱。
治疗产后霍乱，呕吐腹泻不止，手足逆冷的附子散方：
附子（炮裂后去皮脐），白术，当归（切碎后微炒），吴茱萸（热水浸泡七遍后焙干微炒），桂心，人参（去芦头）。
以上药物，捣细过筛制成散剂，不限时候，用米汤调服二钱。
治疗产后霍乱，呕吐腹泻不止的温中散方：
人参（去芦头），白术，干姜（炮裂后切碎），当归（切碎后微炒），草豆蔻（去皮，各一两），厚朴。
以上药物，捣碎过粗筛制成散剂。每次服用三钱，用水一中盏，煎煮至六分满，滤去药渣，不限时候温服。
治疗产后霍乱，呕吐腹泻烦躁闷乱，即将发生转筋（肌肉痉挛）的木瓜散方：
木瓜（干者三两），白术（一两半），当归（一两，切碎后微炒），藿香（二两），人参（一两半，去芦头）。
以上药物，捣碎过粗筛制成散剂。每次服用三钱，用水一中盏，加入生姜半分，煎煮至六分满，滤去药渣，不限时候温服。
治疗产后霍乱引起的呕吐腹泻，腹部疼痛的高良姜散方：
高良姜（切碎），当归（切碎后微炒），草豆蔻（去皮，以上各一两）。
以上药物，捣细过筛制成散剂，不限时候，用米汤调服二钱。
Postpartum Huoluan (acute gastrointestinal disorder with vomiting and diarrhea) results from the simultaneous injury of Qi and Blood, leading to deficiency and damage of the Zang-Fu organs. It may be caused by undigested food irritating the stomach with wind-cold, causing disharmony between Yin and Yang, and interference between clear and turbid Qi.
Formula for Bai Fu Ling San (White Poria Powder) to treat postpartum Huoluan with vomiting and diarrhea, accompanied by mental restlessness, abdominal pain, discomfort in the four limbs, or occasional dryness and thirst:
Bai Fu Ling (Poria, 3 fen), Mai Men Dong (Ophiopogon Tuber, 3 fen, heart removed and roasted), Cao Dou Kou (Black Cardamom Seed, peeled), Huo Xiang (Patchouli Herb), Dang Gui (Angelica Sinensis Root, chopped and lightly stir-fried), Ren Shen (Ginseng Root, rhizome removed).
The above herbs are coarsely ground into a powder. Take 2-3 qian per dose. Add 1 zhong zhan (approx. 400ml) of water, 1/2 ban (approx. 5g) of Sheng Jiang (Fresh Ginger Rhizome), and 3 dates. Decoct until reduced to 6 fen (approx. 240ml). Strain and take warm at any time.
Formula for Xiang Ru San (Mosla Herb Powder) to treat postpartum Huoluan with vomiting and diarrhea, irritability, thirst, and chest/epigastric fullness:
Xiang Ru (Mosla Herb), Qian Hu (Peucedani Radix, rhizome removed), Mai Men Dong (Ophiopogon Tuber, heart removed, each 3 fen), Ren Shen (Ginseng Root, rhizome removed), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Gan Cao (Licorice Root, honey-fried until slightly red and chopped), Ban Xia (Pinellia Tuber).
The above herbs are coarsely ground into a powder. Take 4 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water and 1/2 ban of Sheng Jiang (Fresh Ginger Rhizome). Decoct until reduced to 6 fen. Strain and take warm at any time.
Formula for Ren Shen San (Ginseng Powder) to treat postpartum Huoluan with vomiting and diarrhea, and irritability due to Stomach Qi deficiency:
Ren Shen (Ginseng Root, rhizome removed), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Dang Gui (Angelica Sinensis Root, chopped and lightly stir-fried), Mai Men Dong (Ophiopogon Tuber, heart removed and roasted), Chuan Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome), Hou Po (Magnolia Bark, coarse skin removed, coated with ginger juice and fried until slightly red and chopped).
The above herbs are coarsely ground into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water, 1/2 ban of Sheng Jiang (Fresh Ginger Rhizome), and 3 dates. Decoct until reduced to 6 fen. Strain and take warm at any time.
Formula for Ding Xiang San (Clove Powder) to treat Huoluan caused by dietary irregularity in cases of postpartum weak Stomach Qi:
Ding Xiang (Clove Bud), Rou Dou Kou (Nutmeg, shell removed), Dang Gui (Angelica Sinensis Root, chopped and lightly stir-fried), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Suo Sha Ren (Amomum Fructus, shell and skin removed), Ren Shen (Ginseng Root, rhizome removed), Hou Po (Magnolia Bark).
The above herbs are coarsely ground into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water, 1/2 ban of Sheng Jiang (Fresh Ginger Rhizome), and 2-3 dates. Decoct until reduced to 6 fen. Strain and take warm at any time.
Formula for Huo Xiang San (Patchouli Powder) to treat postpartum Huoluan with vomiting and diarrhea, persistent irritability and thirst:
Huo Xiang (Patchouli Herb), Xiang Ru (Mosla Herb), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Mai Men Dong (Ophiopogon Tuber, heart removed and roasted), Ge Gen (Kudzu Root, chopped), Hou Po (Magnolia Bark, coarse skin removed, coated with ginger juice and fried until fragrant), Ren Shen (Ginseng Root, fried until slightly red and chopped).
The above herbs are coarsely ground into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water, 1/2 ban of Sheng Jiang (Fresh Ginger Rhizome), 37 leaves of Zhu Ye (Bamboo Leaf), and 3 dates. Decoct until reduced to 6 fen. Strain and take warm at any time.
Formula for Hou Po San (Magnolia Bark Powder) to treat postpartum Huoluan with continuous vomiting and diarrhea:
Hou Po (Magnolia Bark, coarse skin removed, coated with ginger juice and fried until fragrant), Chen Pi (Citrus Reticulata Peel, soaked in hot water, white pith removed, and dried), Ren Shen (Ginseng Root, rhizome removed, each 3 fen or 1 liang 5 qian).
The above herbs are coarsely ground into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water and 1/2 ban of Sheng Jiang (Fresh Ginger Rhizome). Decoct until reduced to 6 fen. Strain and take warm at any time.
Formula for Bai Zhu San (Atractylodes Macrocephala Powder) to treat postpartum Huoluan with vomiting and diarrhea, abdominal pain, irritability, thirst, and cold extremities:
Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Mai Men Dong (Ophiopogon Tuber, heart removed and roasted), Chen Pi (Citrus Reticulata Peel, soaked in hot water, white pith removed, and dried), Gan Jiang (Dried Ginger Rhizome, processed until cracked and chopped), Ren Shen (Ginseng Root, rhizome removed, each 1 liang), Gan Cao (Licorice Root).
The above herbs are coarsely ground into a powder. Take 4 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water and 1/2 ban of Sheng Jiang (Fresh Ginger Rhizome). Decoct until reduced to 6 fen. Strain and take warm at any time.
Formula for Dang Gui San (Angelica Sinensis Powder) to treat postpartum Huoluan with vomiting and diarrhea and abdominal pain:
Dang Gui (Angelica Sinensis Root, chopped and lightly stir-fried), Bai Dou Kou (White Cardamom Seed, peeled), Mu Xiang (Aucklandia Root), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Gao Liang Jiang (Galangal Rhizome, chopped), Bai Shao Yao (White Peony Root), Gan Cao (Licorice Root, fried until slightly red and chopped).
The above herbs are finely ground into a powder. Take 2 qian mixed with rice decoction at any time.
Formula for Fu Zi San (Aconite Powder) to treat postpartum Huoluan with continuous vomiting and diarrhea and cold extremities:
Fu Zi (Prepared Aconite Lateralis Radix, processed until cracked, skin and umbilicus removed), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Dang Gui (Angelica Sinensis Root, chopped and lightly stir-fried), Wu Zhu Yu (Evodia Fruit, soaked in hot water seven times, dried, and lightly stir-fried), Gui Xin (Cinnamon Twig Heart), Ren Shen (Ginseng Root, rhizome removed).
The above herbs are finely ground into a powder. Take 2 qian mixed with rice decoction at any time.
Formula for Wen Zhong San (Warm the Middle Powder) to treat postpartum Huoluan with continuous vomiting and diarrhea:
Ren Shen (Ginseng Root, rhizome removed), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Gan Jiang (Dried Ginger Rhizome, processed until cracked and chopped), Dang Gui (Angelica Sinensis Root, chopped and lightly stir-fried), Cao Dou Kou (Black Cardamom Seed, peeled, each 1 liang), Hou Po (Magnolia Bark).
The above herbs are coarsely ground into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water. Decoct until reduced to 6 fen. Strain and take warm at any time.
Formula for Mu Gua San (Papaya Powder) to treat postpartum Huoluan with vomiting and diarrhea, irritability, and impending muscle cramps (Zhuan Jin):
Mu Gua (Chaenomeles Fruit, dried, 3 liang), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome, 1 liang 5 qian), Dang Gui (Angelica Sinensis Root, 1 liang, chopped and lightly stir-fried), Huo Xiang (Patchouli Herb, 2 liang), Ren Shen (Ginseng Root, 1 liang 5 qian, rhizome removed).
The above herbs are coarsely ground into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water and 1/2 ban of Sheng Jiang (Fresh Ginger Rhizome). Decoct until reduced to 6 fen. Strain and take warm at any time.
Formula for Gao Liang Jiang San (Galangal Powder) to treat postpartum Huoluan with vomiting and diarrhea and abdominal pain:
Gao Liang Jiang (Galangal Rhizome, chopped), Dang Gui (Angelica Sinensis Root, chopped and lightly stir-fried), Cao Dou Kou (Black Cardamom Seed, peeled, each 1 liang).
The above herbs are finely ground into a powder. Take 2 qian mixed with rice decoction at any time.