典藏书目

In women, Bengzhong (sudden profuse uterine bleeding) is caused by damage to the Zang-Fu organs and injury to the Chong Mai (Penetrating Vessel) and Ren Mai (Conception Vessel), resulting in deficiency of both Qi and Blood. The Chong Mai and Ren Mai are regarded as the "Sea of the Twelve Meridians" and serve as the pathways for the circulation of Qi and Blood.

For treating sudden profuse uterine bleeding with continuous blood loss accompanied by mental restlessness, irritability, dizziness, and heaviness of the head and eyes, use Shu Gan Di Huang San (Prepared Rehmannia Powder):
Shu Gan Di Huang (Prepared Rehmanniae Radix, 1.5 liang), Gan Cao (Licorice Root, 0.5 liang, honey-fried until slightly reddish and chopped), Pu Huang (Typhae Pollen, 0.5 liang), Xie Zhua (Crab Claws, 2 he, lightly fried), Bai Fu Ling (Poria, 3 qian, peeled).
Grind the above ingredients into a coarse powder. Take 4 qian per dose, add 1 zhong zhan of water and 1 fen of Zhu Ru (Bamboo Shavings), decoct until reduced to 6 fen, strain, and take warm at any time.

For treating continuous dripping of blood from uterine bleeding lasting for years, accompanied by emaciation and sallow complexion, use Bai Shao Yao San (White Peony Powder):
Bai Shao Yao (White Peony Root, 1 liang), Mu Li Fen (Oyster Shell Powder, 1 liang), Shu Gan Di Huang (Prepared Rehmanniae Radix, 1 liang), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 2 liang), Qilin Jie (Dragon's Blood, 3 liang), Huang Qin (Scutellariae Radix, 3 fen, lightly fried and chopped), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 3 fen, processed until cracked and peeled).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose before meals, mixed with warm wine.

For treating continuous uterine bleeding accompanied by lower abdominal pain, use Qilin Jie San (Dragon's Blood Powder):
Qilin Jie (Dragon's Blood, 1.5 liang), Yu Yu Liang (Halloysitum Rubrum, 1.5 liang, calcined and quenched in vinegar seven times), Di Yu (Sanguisorbae Radix, 1 liang, chopped), Huang Bo (Phellodendri Cortex, 3 fen, lightly fried and chopped), Chi Shao Yao (Red Peony Root, 1 liang).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose before meals, mixed with rice broth.

For treating sudden profuse uterine bleeding with blood loss amounting to several sheng, leading to faintness and impending collapse, use Zong Lu San (Catkin Powder):
Zong Lu (Catkins, 3 liang, burnt to ash), Zi Shen (Codonopsis Radix or similar, 1 liang), She Xiang (Musk, 1 qian, finely ground), Fu Long Gan (Stomach Earth, 2 liang, finely ground).
Grind the above ingredients into a fine powder, mix in the She Xiang evenly. Take 2 qian per dose at any time, mixed with hot wine.

For treating uterine bleeding with continuous blood loss, accompanied by emptiness and oppression in the chest and heart, use Ye Lang Ya San (Wolf's Tooth Herb Powder):
Ye Lang Ya Cao (Herba Agrimoniae, 2 liang), He Li Le Pi (Pericarpium Chebulae, 3 fen), Bai Shao Yao (White Peony Root, 3 fen), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 3 liang), Huang Qi (Astragali Radix, 2 liang, lightly fried and chopped).
Grind the above ingredients into a coarse powder. Take 3 qian per dose, add 1 zhong zhan of water, decoct until reduced to 6 fen, strain, and take warm at any time.

For treating uterine bleeding that persists for seven or eight days, presenting as blood clots or fluid resembling bean juice, accompanied by stabbing pain in the abdomen, use E Jiao San (Donkey-Hide Gelatin Powder):
E Jiao (Donkey-Hide Gelatin, 1 liang, crushed and fried until yellow and dry), He Li Le Pi (Pericarpium Chebulae, 1 liang), Gan Jiang (Dried Ginger, 1 fen, processed until cracked and chopped), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 3 fen, processed until cracked and peeled).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose at any time, mixed with hot wine.

For treating continuous uterine bleeding, use Niu Jiao San (Buffalo Horn Powder):
Niu Jiao (Buffalo Horn, 2 liang, burnt to ash), Bai Fan (Alumen, 2 liang, burnt until liquid evaporates), Xiang Shi (Gallnut, 1 liang), Mu Zei (Equiseti Herba, 1 liang), Xiong Qiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 1 liang).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose at any time, mixed with hot wine.

For treating uterine bleeding with continuous blood loss, accompanied by cramping pain around the abdomen and umbilicus and occasional mental irritability, use Fu Long Gan San (Stomach Earth Powder):
Fu Long Gan (Stomach Earth, 1 liang, finely ground), Qilin Jie (Dragon's Blood, 0.5 liang), Zong Lu (Catkins, 2 liang, burnt to ash), Di Yu (Sanguisorbae Radix, 1 liang, chopped), Long Gu (Fossilized Bones, 1 liang, calcined).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose at any time, mixed with warm wine.

For treating uterine bleeding with continuous blood loss, use Ci Yao San (Porcelain Medicine Powder):
Bai Ci Yao (Porcelain Medicine, 1 liang, finely ground), Bai Ye (Cacumen Platycladi, 1 liang, lightly fried), Bai Xi Zhi (Fine Branches of Platycladus Orientalis, 1 liang, chopped and fried until yellow), Hui Gen (Root of Foeniculum Vulgare, 1 liang, chopped).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose at any time, mixed with hot wine.

For treating uterine bleeding with continuous blood loss, leading to gradual weakness and fatigue, and sallow complexion, use Sang Er San (Mulberry Fungus Powder):
Sang Er (Auricularia Auricula-Judae, 2 liang, lightly fried), E Jiao (Donkey-Hide Gelatin, 1 liang, crushed and fried until yellow and dry), Hui Gen (Root of Foeniculum Vulgare, 1 liang, chopped), Shu Gan Di Huang (Prepared Rehmanniae Radix, 2 liang).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose at any time, mixed with rice broth.

Another prescription:
Zong Lu Pi (Catkin Peel, 2 liang, burnt to ash), Wan Can Sha (Silkworm Feces, 3 fen, lightly fried), She Xiang (Musk, 1 qian, finely ground).
Grind the above ingredients together into a fine powder. Take 2 qian per dose at any time, mixed with hot wine.

Another prescription:
Han Shi Mian (Cold Food Dough, 1 spoon, fried), Que Er Fen (Bird Droppings, 1 liang, finely ground), Gan Jiang (Dried Ginger, 0.5 liang, processed until cracked, chopped, and pounded into powder).
Add 1 zhong zhan of vinegar to the bird droppings and dried ginger, boil down to a paste consistency, then mix with the fried dough to form pills the size of small beans. Take at any time, washed down with warm wine.

For treating continuous uterine bleeding:
Wu Mei (Mume Fruit, 14 pieces, pitted and lightly fried), Zong Lu (Catkins, 2 liang, burnt to ash), Gan Jiang (Dried Ginger, 3 fen, processed until cracked and chopped).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose, mixed with rice broth.

Another prescription:
Ce Bai Ye (Cacumen Platycladi, 1 liang, lightly fried), Yuan Hua (Genkwa Flos, 1 liang, soaked in vinegar and fried until dry), Da Ma Gen (Root of Cannabis Sativa, 10 stems).
Grind the above ingredients into a coarse powder. Take 3 qian per dose, add 1 zhong zhan of water, decoct until reduced to 6 fen, strain, and take warm at any time.

For treating continuous uterine bleeding, use Lv Han San (Green Cold Powder):
Wan Can Sha (Silkworm Feces, 1 liang, lightly fried), Fu Long Gan (Stomach Earth, 0.5 liang).
Grind the above ingredients into a very fine powder. Take 1 qian per dose at any time, mixed with warm wine.

For treating continuous uterine bleeding, use Tong Shen San (Spirit-Connecting Powder):
Ba Xia (Smilax Glabrae Rhizoma, 1 liang, chopped), She Chuang Zi (Cnidii Fructus, 1 liang), Mu Zei (Equiseti Herba, 1 liang), Sang E (Mulberry Moth, 1 liang, lightly fried).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose at any time, mixed with rice broth.

Another prescription:
Shan Mu Jie (Joints of Chinese Fir Wood, 1 liang, burnt to ash), Can Zhi (Silkworm Paper, 1 piece, burnt to ash).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose at any time, mixed with rice broth.

For treating uterine bleeding with continuous yellow discharge:
Xiong Qiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 1 liang, chopped).
Decoct in 1 da zhan of wine until reduced to 6 fen, strain, add 2 he of Di Huang Zhi (Juice of Rehmanniae Radix), boil three more times. Divide into two doses and take before meals.

Another prescription:
E Jiao (Donkey-Hide Gelatin, 1 liang, crushed and fried until yellow and dry), She Chuang Zi (Cnidii Fructus, 3 fen).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 1 qian per dose at any time, mixed with warm wine.

For treating continuous uterine bleeding accompanied by dizziness, visual disturbances, and mental heat and irritability, take this prescription:
Wan Can Sha (Silkworm Feces, 1 liang, lightly fried), Bai E (Kaolin/White Clay, 1 liang).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose at any time, mixed with warm wine.

Another prescription:
Zong Lu (Catkins, 5 liang, burnt to ash), She Xiang (Musk, 1 qian).
Grind the above ingredients together into a fine powder. Take 2 qian per dose at any time, mixed with warm wine.