夫妇人血风。身体骨节疼痛者。由体虚。气血不调。为风冷所侵故也。其状。风邪在于
皮肤肌肉。历于骨节。即邪气与正气交击。故令疼痛也。
治妇人血风。身体骨节疼痛。心膈壅滞。少思饮食。芎 散方。
芎 （一两） 赤茯苓（三分） 赤芍药（三分） 酸枣仁（三分） 桂心（三分） 羌
活（半两）
当归（三分锉微炒） 牛膝（三分去苗） 细辛（半两） 木香（三分） 枳壳（半两麸
炒微黄去
瓤）
上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候
稍热服。
治妇人血风。身体疼痛。手足无力。心神壅闷。羚羊角散方。
羚羊角屑（一两） 酸枣仁（一两） 五加皮（三分） 生干地黄（一两） 赤芍药（三
分） 防
风（
（三分
上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候
稍热服。
治妇人血风攻注。身体疼痛。发歇不止。四肢无力。牛膝散方。
牛膝（一两去苗） 附子（三分炮裂去皮脐） 萆 （三分） 五加皮（三分） 丹参
（三分）
当归
黄去瓤）
仙灵
上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候
稍热服。
治妇人血风。身体骨节发歇。疼痛不止。海桐皮散方。
海桐皮（一两锉） 桂心（一两） 白芷（一两） 当归（一两锉微炒） 漏芦（一两）
芎（
一两）
香（半两）
槟
上件药。捣细罗为散。每服不计时候。以温酒调下二钱。
治妇人血风。身体骨节疼痛。筋脉拘急。当归散方。
当归（半两锉微炒） 虎胫骨（半两涂酥炙令黄） 附子（半两炮裂去皮脐） 桂心（半
两）
羚羊角屑（半两） 防风（半两去芦头） 萆 〔一（半）两〕 牛膝（半两去苗） 羌活
（半两） 芎
上件药。捣细罗为散。不计时候。以豆淋酒调下二钱。
治妇人血风。身体骨节疼痛。腰脚无力。骨碎补散方。
骨碎补（一两） 当归（三分锉微炒） 白蒺藜（三分微炒去刺） 羌活（三分） 海
桐皮（一
两）
分） 桃
仁（三
上件药。捣细罗为散。每服不计时候。以豆淋酒调下一钱。
治妇人血风攻注。身体疼痛。虎骨散方。
虎胫骨〔半（一）两半涂醋炙令黄〕 桂心（一两） 芎 （一两） 海桐皮（一两） 羌
活〔
三（半）两〕 当归（一两锉微炒） 牛膝（一两去苗） 天麻（一两） 附子（一两炮裂
去皮脐）
骨碎
上件药。捣细罗为散。入研了药令匀。每服不计时候。以温酒调下二钱。
治妇人血风。身体骨节疼痛。或手足麻痹。腹胯沉重。牵拽不随者。何首乌散方。
何首乌（三分） 羌活（三分） 威灵仙（一两） 当归（三分锉微炒） 羚羊角屑（三
分） 防
风（半两去芦头） 赤箭（三分） 附子（三分炮裂去皮脐） 桂心（三分） 赤芍药（三
分） 芎
（三
上件药。捣细罗为散。每服不计时候。以豆淋酒下二钱。
治妇人血风。身体骨节疼痛不止。仙灵脾散方。
仙灵脾（二两） 虎胫骨（二两涂酥炙令黄） 附子（二两炮裂去皮脐） 防风（二两
去芦头）
踯躅花（二两醋拌炒令干） 牛膝（二两去苗）
上件药。捣细罗为散。每服不计时候。以温酒调下一钱。
治妇人血风。身体骨节。发歇疼痛。羌活散方。
羌活（三分） 桂心（三分） 败龟（二两涂酥炙令黄） 没药（三分） 道人头（三
分） 虎胫
骨（二两涂酥炙令黄） 地龙（三分微炒） 骨碎补（三分） 红花子（三分微炒）
上件药。捣细罗为散。每服不计时候。以温酒下二钱。
治妇人血风。身体骨节疼痛。琥珀丸方。
琥珀（一两） 安息香（三分） 朱砂（三分细研水飞过） 木香（三分） 麒麟竭（一
两） 败
龟（
归（一两
锉微
上件药。捣罗为末。入研了药令匀。炼蜜和捣三二百杵。丸如绿豆大。每日空心。以温
酒下二十丸。晚食前再服。
妇女患血风病，出现身体及骨节疼痛的症状，是由于体质虚弱、气血不调，遭受风冷邪气侵袭所致。其症状表现为：风邪停留在皮肤肌肉之间，流窜至骨节，导致邪气与正气相互交争搏击，从而引起疼痛。
治疗妇女血风引起的身体骨节疼痛，伴有心胸膈部壅滞不畅、食欲减退的芎䓖散方：
川芎（一两）、赤茯苓（三分）、赤芍药（三分）、酸枣仁（三分）、桂心（三分）、羌活（半两）、当归（三分，锉碎后微炒）、牛膝（三分，去苗）、细辛（半两）、木香（三分）、枳壳（半两，麸炒至微黄，去瓤）。
以上药物，捣碎过筛制成散剂。每次服用三钱，加水一中盏，放入生姜半分，煎煮至剩余六分药液，滤去药渣。不拘时候，稍热时服用。
治疗妇女血风引起的身体疼痛、手足无力、心神烦闷壅滞的羚羊角散方：
羚羊角屑（一两）、酸枣仁（一两）、五加皮（三分）、生干地黄（一两）、赤芍药（三分）、防风（三分）。
以上药物，捣碎过筛制成散剂。每次服用三钱，加水一中盏，放入生姜半分，煎煮至剩余六分药液，滤去药渣。不拘时候，稍热时服用。
治疗妇女血风攻注体内，引起身体疼痛、发作无休止、四肢无力的牛膝散方：
牛膝（一两，去苗）、附子（三分，炮裂去皮脐）、萆薢（三分）、五加皮（三分）、丹参（三分）、当归（三分，锉碎微炒）、黄芪（三分，去芦头）、仙灵脾（三分）。
以上药物，捣碎过筛制成散剂。每次服用三钱，加水一中盏，放入生姜半分，煎煮至剩余六分药液，滤去药渣。不拘时候，稍热时服用。
治疗妇女血风引起的身体骨节发作性疼痛、疼痛不止的海桐皮散方：
海桐皮（一两，锉碎）、桂心（一两）、白芷（一两）、当归（一两，锉碎微炒）、漏芦（一两）、川芎（一两）、木香（半两）、槟榔（半两）。
以上药物，捣碎过细罗制成散剂。每次不拘时候，用温酒调服二钱。
治疗妇女血风引起的身体骨节疼痛、筋脉拘急痉挛的当归散方：
当归（半两，锉碎微炒）、虎胫骨（半两，涂酥炙至黄色）、附子（半两，炮裂去皮脐）、桂心（半两）、羚羊角屑（半两）、防风（半两，去芦头）、萆薢（半两）、牛膝（半两，去苗）、羌活（半两）、川芎（半两）。
以上药物，捣碎过细罗制成散剂。不拘时候，用豆淋酒调服二钱。
治疗妇女血风引起的身体骨节疼痛、腰脚无力的骨碎补散方：
骨碎补（一两）、当归（三分，锉碎微炒）、白蒺藜（三分，微炒去刺）、羌活（三分）、海桐皮（一两）、威灵仙（三分）、桃仁（三分，去皮尖双仁，麸炒微黄）。
以上药物，捣碎过细罗制成散剂。每次不拘时候，用豆淋酒调服一钱。
治疗妇女血风攻注体内，引起身体疼痛的虎骨散方：
虎胫骨（一两半，涂醋炙至黄色）、桂心（一两）、川芎（一两）、海桐皮（一两）、羌活（半两）、当归（一两，锉碎微炒）、牛膝（一两，去苗）、天麻（一两）、附子（一两，炮裂去皮脐）、骨碎补（一两）。
以上药物，捣碎过细罗制成散剂，加入已研好的其他药物混合均匀。每次不拘时候，用温酒调服二钱。
治疗妇女血风引起的身体骨节疼痛，或手足麻木、腹部胯部沉重、牵引牵拉活动不利的何首乌散方：
何首乌（三分）、羌活（三分）、威灵仙（一两）、当归（三分，锉碎微炒）、羚羊角屑（三分）、防风（半两，去芦头）、赤箭（三分，即天麻）、附子（三分，炮裂去皮脐）、桂心（三分）、赤芍药（三分）、川芎（三分）。
以上药物，捣碎过细罗制成散剂。每次不拘时候，用豆淋酒调服二钱。
治疗妇女血风引起的身体骨节疼痛不止的仙灵脾散方：
仙灵脾（二两）、虎胫骨（二两，涂酥炙至黄色）、附子（二两，炮裂去皮脐）、防风（二两，去芦头）、踯躅花（二两，醋拌炒至干）、牛膝（二两，去苗）。
以上药物，捣碎过细罗制成散剂。每次不拘时候，用温酒调服一钱。
治疗妇女血风引起的身体骨节发作性疼痛的羌活散方：
羌活（三分）、桂心（三分）、败龟（二两，涂酥炙至黄色）、没药（三分）、道人头（三分，即天麻）、虎胫骨（二两，涂酥炙至黄色）、地龙（三分，微炒）、骨碎补（三分）、红花子（三分，微炒）。
以上药物，捣碎过细罗制成散剂。每次不拘时候，用温酒调服二钱。
治疗妇女血风引起的身体骨节疼痛的琥珀丸方：
琥珀（一两）、安息香（三分）、朱砂（三分，细研水飞）、木香（三分）、麒麟竭（一两）、败龟（二两，涂酥炙至黄色）、当归（一两，锉碎微炒）。
以上药物，捣碎过罗制成粉末，加入已研好的药物混合均匀，用炼蜜调和并捣击三二百下，制成如绿豆大小的丸药。每日空腹时，用温酒送服二十丸；晚饭后前再服一次。
Women suffering from Xuefeng (Blood Wind) disease, presenting with pain in the body and bone joints, are afflicted due to constitutional deficiency, disharmony of Qi and Blood, and invasion by Wind-Cold pathogenic factors. The clinical manifestation is characterized by Wind pathogen residing in the skin and muscles, traversing to the bone joints, causing a clash between pathogenic factors and healthy Qi, thereby resulting in pain.
Formula: Xiong San (Ligusticum Chuanxiong Powder) for treating women's Xuefeng with body and bone joint pain, accompanied by stagnation in the heart and diaphragm, and poor appetite.
Chuanxiong Rhizome (30g), Red Poria (9g), Red Peony Root (9g), Sour Jujube Seed (9g), Cinnamon Twig Heart (9g), Notopterygium Rhizome (15g), Angelica Sinensis Root (9g, sliced and lightly stir-fried), Achyranthes Bidentata Root (9g, radix removed), Asarum Root (15g), Costus Root (9g), Aurantium Fructus Immaturus (15g, bran-fried until slightly yellow, pith removed).
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 9g per dose, add 200ml water and 1.5g fresh ginger, decoct until 120ml remains, strain. Drink warm at any time.
Formula: Lingyangjiao San (Antelope Horn Powder) for treating women's Xuefeng with body pain, weakness in hands and feet, and mental restlessness/stagnation.
Antelope Horn Shavings (30g), Sour Jujube Seed (30g), Acanthopanax Bark (9g), Raw Dried Rehmannia Root (30g), Red Peony Root (9g), Saposhnikovia Root (9g).
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 9g per dose, add 200ml water and 1.5g fresh ginger, decoct until 120ml remains, strain. Drink warm at any time.
Formula: Niuxi San (Achyranthes Powder) for treating women's Xuefeng attacking inward, causing body pain, intermittent unceasing attacks, and limb weakness.
Achyranthes Bidentata Root (30g, radix removed), Prepared Aconite Caralis (9g, processed until cracked, peel and navel removed), Dioscorea Hypoglauca Rhizome (9g), Acanthopanax Bark (9g), Salvia Miltiorrhiza Root (9g), Angelica Sinensis Root (9g, sliced and lightly stir-fried), Astragalus Membranaceus Root (9g, radix removed), Epimedium Leaf (9g).
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 9g per dose, add 200ml water and 1.5g fresh ginger, decoct until 120ml remains, strain. Drink warm at any time.
Formula: Haitongpi San (Tectona Grandis Bark Powder) for treating women's Xuefeng causing intermittent bone joint pain that does not cease.
Tectona Grandis Bark (30g, sliced), Cinnamon Twig Heart (30g), Angelica Dahurica Root (30g), Angelica Sinensis Root (30g, sliced and lightly stir-fried), Euphorbia Lathyris Root (30g), Ligusticum Chuanxiong Rhizome (30g), Costus Root (15g), Areca Seed (15g).
Pulverize the above herbs through a fine sieve. Take 6g at any time, mix with warm wine and ingest.
Formula: Danggui San (Angelica Sinensis Powder) for treating women's Xuefeng with body and bone joint pain, and tendon vessel spasticity/contracture.
Angelica Sinensis Root (15g, sliced and lightly stir-fried), Tiger Tibia Bone (15g, coated with butter and roasted until yellow), Prepared Aconite Caralis (15g, processed until cracked, peel and navel removed), Cinnamon Twig Heart (15g), Antelope Horn Shavings (15g), Saposhnikovia Root (15g, radix removed), Dioscorea Hypoglauca Rhizome (15g), Achyranthes Bidentata Root (15g, radix removed), Notopterygium Rhizome (15g), Ligusticum Chuanxiong Rhizome (15g).
Pulverize the above herbs through a fine sieve. Take 6g at any time, mix with Doulin Wine (wine poured over hot beans) and ingest.
Formula: Gusuibu San (Drynaria Fortunei Powder) for treating women's Xuefeng with body and bone joint pain, and weakness in waist and legs.
Drynaria Fortunei Rhizome (30g), Angelica Sinensis Root (9g, sliced and lightly stir-fried), Tribulus Terrestris Fruit (9g, lightly stir-fried and thorns removed), Notopterygium Rhizome (9g), Tectona Grandis Bark (30g), Lepidobotrys Stenophylla Root (9g), Peach Kernel (9g, peel and twin kernels removed, bran-fried until slightly yellow).
Pulverize the above herbs through a fine sieve. Take 3g at any time, mix with Doulin Wine and ingest.
Formula: Hugut San (Tiger Bone Powder) for treating women's Xuefeng attacking inward, causing body pain.
Tiger Tibia Bone (45g, coated with vinegar and roasted until yellow), Cinnamon Twig Heart (30g), Ligusticum Chuanxiong Rhizome (30g), Tectona Grandis Bark (30g), Notopterygium Rhizome (15g), Angelica Sinensis Root (30g, sliced and lightly stir-fried), Achyranthes Bidentata Root (30g, radix removed), Gastrodia Elata Rhizome (30g), Prepared Aconite Caralis (30g, processed until cracked, peel and navel removed), Drynaria Fortunei Rhizome (30g).
Pulverize the above herbs through a fine sieve, mix evenly with other prepared powders. Take 6g at any time, mix with warm wine and ingest.
Formula: Heshouwu San (Polygonum Multiflorum Powder) for treating women's Xuefeng with body and bone joint pain, numbness in hands and feet, heaviness in abdomen and hips, and restricted movement due to traction/pain.
Polygonum Multiflorum Root (9g), Notopterygium Rhizome (9g), Clematis Chinensis Root (30g), Angelica Sinensis Root (9g, sliced and lightly stir-fried), Antelope Horn Shavings (9g), Saposhnikovia Root (15g, radix removed), Gastrodia Elata Rhizome (9g), Prepared Aconite Caralis (9g, processed until cracked, peel and navel removed), Cinnamon Twig Heart (9g), Red Peony Root (9g), Ligusticum Chuanxiong Rhizome (9g).
Pulverize the above herbs through a fine sieve. Take 6g at any time, mix with Doulin Wine and ingest.
Formula: Xinlingshi San (Epimedium Powder) for treating women's Xuefeng with unceasing body and bone joint pain.
Epimedium Leaf (60g), Tiger Tibia Bone (60g, coated with butter and roasted until yellow), Prepared Aconite Caralis (60g, processed until cracked, peel and navel removed), Saposhnikovia Root (60g, radix removed), Datura Metel Flower (60g, mixed with vinegar and roasted until dry), Achyranthes Bidentata Root (60g, radix removed).
Pulverize the above herbs through a fine sieve. Take 3g at any time, mix with warm wine and ingest.
Formula: Qianghuo San (Notopterygium Powder) for treating women's Xuefeng with intermittent body and bone joint pain.
Notopterygium Rhizome (9g), Cinnamon Twig Heart (9g), Tortoise Plastron (60g, coated with butter and roasted until yellow), Myrrha (9g), Gastrodia Elata Rhizome (9g), Tiger Tibia Bone (60g, coated with butter and roasted until yellow), Pheretima Earthworm (9g, lightly stir-fried), Drynaria Fortunei Rhizome (9g), Safflower Seed (9g, lightly stir-fried).
Pulverize the above herbs through a fine sieve. Take 6g at any time, mix with warm wine and ingest.
Formula: Hupo Wan (Amber Pill) for treating women's Xuefeng with body and bone joint pain.
Amber (30g), Benzoin Resin (9g), Cinnabar (9g, finely ground and washed with water), Costus Root (9g), Dragon's Blood (30g), Tortoise Plastron (60g, coated with butter and roasted until yellow), Angelica Sinensis Root (30g, sliced and lightly stir-fried).
Pulverize the above herbs, mix evenly with other prepared powders. Combine with refined honey, pound 200-300 times, and form pills the size of mung beans. Take 20 pills with warm wine on an empty stomach daily; take another dose before evening meal.