夫妊娠腹痛者。皆由风邪入于腑脏。与血气相击搏所为也。妊娠之人。或宿夹冷疹。或
触风
治妊娠胎动。时时腹痛。频频下利。渐觉羸瘦。面色萎黄。不欲饮食。浓朴散方。
浓朴(一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟) 白术(一两) 芎 (一两) 白芍药(一两)
干姜
(半
干地黄
(一两
上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入枣三枚。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治妊娠胎动不安。腹内 痛。艾叶散方。
艾叶(三分微炒) 阿胶(一两捣碎炒令黄燥) 芎 (三分) 干姜(三分炮裂锉) 当
归
(一两
上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治妊娠胎动。腹中 痛。不思饮食。宜服阿胶散方。
阿胶(三分捣碎炒令黄燥) 白茯苓(三分) 白术(三分) 当归(一两锉微炒) 陈
橘皮
(一两
上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治妊娠胎动不安。腹内疼痛。当归散方。
当归(三两锉微炒) 阿胶〔一(二)两捣碎炒令黄燥〕 熟干地黄(半两) 艾叶(二
两微
炒)
上件药。捣筛为散。每服三钱。水一中盏。入枣三枚。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治妊娠胎动。腹痛闷纵。鹿角胶散方。
鹿角胶(半两捣碎炒令黄燥) 人参(半两去芦头) 芎 (一两) 当归(三分锉微
炒) 甘
草(
上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入葱白七寸。
煎至六分。去滓。不计时候温服。
治妊娠胎动。腹痛闷乱。桑寄生散方。
桑寄生(一两) 当归(一两锉微炒) 芎 (三分) 阿胶(二分捣碎炒令黄燥)
上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入豉五十粒。葱白七寸。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治妊娠胎动。腹痛。及腰疼不止。白术散方。
白术(三分) 熟干地黄(一两) 白茯苓(三分) 甘草(半两炙微赤锉) 阿胶(一
两捣碎
炒令
上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治妊娠胎动不安。腹痛不止。当归散方。
当归(一两锉微炒) 续断(一两) 芎 (一两) 陈橘皮(一两汤浸去白瓤焙)
上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治妊娠胎动。腹痛心烦。宜服此方。
芎 (半两) 当归(半两锉微炒) 阿胶(半两捣碎炒令黄燥) 大麦叶(一握) 曲
头针
(半两)
上件药。细锉。和匀。以水一大盏半。
煎至一盏。去滓。食前分温三服。
治妊娠胎动。腹痛连腰方。
上取大麦曲一两。以水一大盏。煎五七沸。食前分温三服。
又方。
上用好豉一合。以水一大盏。
煎至六分。去滓。食前分温二服。
治妊娠。月未足。似欲产。腹中痛。知母丸方。
知母(二两)
上捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以粥饮下二十丸。
治妊娠月数未至。而似欲产。腹痛者。宜服槐子丸方。
槐子(一两) 蒲黄〔一分(合)〕
上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以温酒下二十丸。以痛止为度。
妊娠期间出现腹痛,都是由于风邪侵入脏腑,与体内的血气相互搏击所致。孕妇如果原本就夹杂有寒性宿疾(冷疹),或者触犯了风邪……
治疗妊娠胎动不安,时常腹痛,频繁腹泻,逐渐感觉身体消瘦,面色萎黄,不想进食的浓朴散方:
浓朴(一两,去除粗皮,涂生姜汁炙烤至香气熟透) 白术(一两) 川芎(一两) 白芍药(一两) 干姜(半两) 干地黄(一两)
以上药材,捣碎过筛制成散剂。每次服用四钱,用水一中盏,加入三枚大枣,煎煮至剩余六分水量,滤去药渣,不分时候稍热服用。
治疗妊娠胎动不安,腹内疼痛的艾叶散方:
艾叶(三分,微炒) 阿胶(一两,捣碎炒至黄色干燥) 川芎(三分) 干姜(三分,炮裂锉碎) 当归(一两)
以上药材,捣碎过筛制成散剂。每次服用三钱,用水一中盏,加入半块生姜,三枚大枣,煎煮至剩余六分水量,滤去药渣,不分时候稍热服用。
治疗妊娠胎动,腹中疼痛,不思饮食,适宜服用的阿胶散方:
阿胶(三分,捣碎炒至黄色干燥) 白茯苓(三分) 白术(三分) 当归(一两,锉碎微炒) 陈橘皮(一两)
以上药材,捣碎过筛制成散剂。每次服用三钱,用水一中盏,加入半块生姜,三枚大枣,煎煮至剩余六分水量,滤去药渣,不分时候稍热服用。
治疗妊娠胎动不安,腹内疼痛的当归散方:
当归(三两,锉碎微炒) 阿胶〔一两或二两,捣碎炒至黄色干燥〕 熟干地黄(半两) 艾叶(二两,微炒)
以上药材,捣碎过筛制成散剂。每次服用三钱,用水一中盏,加入三枚大枣,煎煮至剩余六分水量,滤去药渣,不分时候稍热服用。
治疗妊娠胎动,腹痛闷乱不适的鹿角胶散方:
鹿角胶(半两,捣碎炒至黄色干燥) 人参(半两,去除芦头) 川芎(一两) 当归(三分,锉碎微炒) 甘草(半两)
以上药材,捣碎过筛制成散剂。每次服用四钱,用水一中盏,加入七寸长的葱白,煎煮至剩余六分水量,滤去药渣,不分时候温服。
治疗妊娠胎动,腹痛心烦意乱的桑寄生散方:
桑寄生(一两) 当归(一两,锉碎微炒) 川芎(三分) 阿胶(二分,捣碎炒至黄色干燥)
以上药材,捣碎过筛制成散剂。每次服用四钱,用水一中盏,加入五十粒豆豉,七寸长的葱白,煎煮至剩余六分水量,滤去药渣,不分时候稍热服用。
治疗妊娠胎动,腹痛以及腰痛不止的白术散方:
白术(三分) 熟干地黄(一两) 白茯苓(三分) 甘草(半两,炙烤微红锉碎) 阿胶(一两,捣碎炒至黄色干燥)
以上药材,捣碎过筛制成散剂。每次服用三钱,用水一中盏,加入半块生姜,三枚大枣,煎煮至剩余六分水量,滤去药渣,不分时候稍热服用。
治疗妊娠胎动不安,腹痛不止的当归散方:
当归(一两,锉碎微炒) 续断(一两) 川芎(一两) 陈橘皮(一两,汤浸去除白色瓤后焙干)
以上药材,捣碎过筛制成散剂。每次服用四钱,用水一中盏,加入半块生姜,三枚大枣,煎煮至剩余六分水量,滤去药渣,不分时候稍热服用。
治疗妊娠胎动,腹痛心烦,适宜服用此方:
川芎(半两) 当归(半两,锉碎微炒) 阿胶(半两,捣碎炒至黄色干燥) 大麦叶(一握) 曲头针(半两)
以上药材,细锉,混合均匀,用水一大盏半,煎煮至一盏水量,滤去药渣,饭前分三次温服。
治疗妊娠胎动,腹痛牵连腰部的方子:
取大麦曲一两,用水一大盏,煎煮五到七沸。饭前分三次温服。
又一方:
选用上等豆豉一合,用水一大盏,煎煮至剩余六分水量,滤去药渣,饭前分两次温服。
治疗妊娠月份未满,似乎要生产,腹中疼痛的知母丸方:
知母(二两)
以上药材捣罗成末,用炼蜜和丸,如梧桐子大小。不分时候,用米粥饮送下二十丸。
治疗妊娠月数未到,却似乎要生产,腹痛的槐子丸方:
槐子(一两) 蒲黄〔一分或一合〕
以上药材捣罗成末,用炼蜜和丸,如梧桐子大小。不分时候,用温酒送下二十丸,以疼痛停止为度。
Pain in the abdomen during pregnancy is caused by wind-pathogen invading the fu and zang organs, clashing with the blood and qi. Pregnant women who have pre-existing cold pathogens or are exposed to wind...
Formula of Magnoliae Officinalis Cortex San (Nongpo San) for treating fetal movement with frequent abdominal pain, frequent diarrhea, gradual emaciation, sallow complexion, and anorexia:
Magnoliae Officinalis Cortex (Nongpi) (1 liang, remove coarse bark, apply ginger juice, roast until fragrant and cooked) Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu) (1 liang) Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong) (1 liang) Paeoniae Radix Alba (Baishao) (1 liang) Zingiberis Rhizoma Preparatum (Ganjiang) (0.5 liang) Rehmanniae Radix Preparata (Shengdihuang) (1 liang)
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 4 qian per dose, add 1 zhongzhan of water and 3 jujubes, decoct until reduced to 6 fen volume, remove dregs, and take slightly warm at any time.
Formula of Artemisiae Argyi Folium San (Aiye San) for treating fetal movement with intra-abdominal pain:
Artemisiae Argyi Folium (Aiye) (3 fen, lightly stir-fried) Euphorbiae Lathyridis Semen (not present, likely error in source text interpretation, assuming standard Aiye formula components or missing text, but sticking to text: Ejiao (Donkey-hide Gelatin) (1 liang, crush and stir-fry until yellow and dry) Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong) (3 fen) Zingiberis Rhizoma Preparatum (Ganjiang) (3 fen, processed, cracked, and chopped) Angelicae Sinensis Radix (Danggui) (1 liang)
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 3 qian per dose, add 1 zhongzhan of water, half a piece of fresh ginger, and 3 jujubes, decoct until reduced to 6 fen volume, remove dregs, and take slightly warm at any time.
Formula of Ejiao San for treating fetal movement with abdominal pain and loss of appetite:
Ejiao (Donkey-hide Gelatin) (3 fen, crush and stir-fry until yellow and dry) Poria (Baifuling) (3 fen) Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu) (3 fen) Angelicae Sinensis Radix (Danggui) (1 liang, chopped and lightly stir-fried) Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi) (1 liang)
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 3 qian per dose, add 1 zhongzhan of water, half a piece of fresh ginger, and 3 jujubes, decoct until reduced to 6 fen volume, remove dregs, and take slightly warm at any time.
Formula of Danggui San for treating fetal movement with intra-abdominal pain:
Angelicae Sinensis Radix (Danggui) (3 liang, chopped and lightly stir-fried) Ejiao (Donkey-hide Gelatin) [1 or 2 liang, crush and stir-fry until yellow and dry] Rehmanniae Radix Preparata (Shudihuang) (0.5 liang) Artemisiae Argyi Folium (Aiye) (2 liang, lightly stir-fried)
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 3 qian per dose, add 1 zhongzhan of water and 3 jujubes, decoct until reduced to 6 fen volume, remove dregs, and take slightly warm at any time.
Formula of Deer Antler Gelatin San (Lujiaojiao San) for treating fetal movement with abdominal pain and stifling sensation:
Deer Antler Gelatin (Lujiaojiao) (0.5 liang, crush and stir-fry until yellow and dry) Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen) (0.5 liang, remove rhizome head) Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong) (1 liang) Angelicae Sinensis Radix (Danggui) (3 fen, chopped and lightly stir-fried) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (0.5 liang)
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 4 qian per dose, add 1 zhongzhan of water and 7 cun of scallion white, decoct until reduced to 6 fen volume, remove dregs, and take warm at any time.
Formula of Taxilli Herba San (Sangjisheng San) for treating fetal movement with abdominal pain and restlessness:
Taxilli Herba (Sangjisheng) (1 liang) Angelicae Sinensis Radix (Danggui) (1 liang, chopped and lightly stir-fried) Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong) (3 fen) Ejiao (Donkey-hide Gelatin) (2 fen, crush and stir-fry until yellow and dry)
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 4 qian per dose, add 1 zhongzhan of water, 50 grains of Sojae Preparata (Douchi), and 7 cun of scallion white, decoct until reduced to 6 fen volume, remove dregs, and take slightly warm at any time.
Formula of Atractylodis Macrocephalae Rhizoma San (Baizhu San) for treating fetal movement with abdominal pain and persistent lower back pain:
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu) (3 fen) Rehmanniae Radix Preparata (Shudihuang) (1 liang) Poria (Baifuling) (3 fen) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (0.5 liang, honey-fried until slightly red and chopped) Ejiao (Donkey-hide Gelatin) (1 liang, crush and stir-fry until yellow and dry)
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 3 qian per dose, add 1 zhongzhan of water, half a piece of fresh ginger, and 3 jujubes, decoct until reduced to 6 fen volume, remove dregs, and take slightly warm at any time.
Formula of Danggui San for treating fetal movement with persistent abdominal pain:
Angelicae Sinensis Radix (Danggui) (1 liang, chopped and lightly stir-fried) Dipsaci Radix (Xuduan) (1 liang) Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong) (1 liang) Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi) (1 liang, soaked in hot water, remove white pith, and baked)
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 4 qian per dose, add 1 zhongzhan of water, half a piece of fresh ginger, and 3 jujubes, decoct until reduced to 6 fen volume, remove dregs, and take slightly warm at any time.
Formula for treating fetal movement with abdominal pain and vexation:
Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong) (0.5 liang) Angelicae Sinensis Radix (Danggui) (0.5 liang, chopped and lightly stir-fried) Ejiao (Donkey-hide Gelatin) (0.5 liang, crush and stir-fry until yellow and dry) Hordei Fructus Germinatus (Damaiye - Barley leaves) (1 handful) Qu Touzhen (Qu head needle - part of fermented grain mass) (0.5 liang)
Finely chop the above herbs, mix evenly, add 1.5 zhongzhan of water, decoct until reduced to 1 zhongzhan, remove dregs, and divide into three warm doses before meals.
Formula for treating fetal movement with abdominal pain radiating to the waist:
Take 1 liang of Maiqu (Barley malt), add 1 zhongzhan of water, boil for five to seven boils. Divide into three warm doses before meals.
Another formula:
Take 1 he of high-quality Douchi (Fermented Soybean), add 1 zhongzhan of water, decoct until reduced to 6 fen volume, remove dregs, and divide into two warm doses before meals.
Formula of Zhimu Wan for treating pregnancy where the month is not full, resembling labor, with abdominal pain:
Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu) (2 liang)
Grind into powder, mix with refined honey to make pills the size of Sophora seeds. Take 20 pills with millet drink at any time.
Formula of Huaizi Wan for treating pregnancy where the months are not due, resembling labor, with abdominal pain:
Sophorae Flavescentis Fructus (Huaizi) (1 liang) Pollen Typhae (Puhuang) [1 fen or 1 he]
Grind into powder, mix with refined honey to make pills the size of Sophora seeds. Take 20 pills with warm wine at any time, until pain ceases.