治妇人血气不调，腑脏怯弱，风冷邪气乘虚客搏，脐腹冷疼，胁肋时胀，面色
体羸瘦，怠惰嗜卧，不思饮食。常服补虚损，暖下脏，逐痼冷，进饮食。
沉香 莪术 诃黎勒（煨，去核） 椒红（微炒出汗） 当归（去芦，酒浸，微炒） 附
子（
姜（去芦，麻
上为细末，入麝香匀，酒煮面糊丸，如梧桐子大。每服三十丸，用温酒下，空心，食前
治妇人劳伤血气，腑脏虚损，风冷邪气乘虚客搏，肢体烦痛，头目昏重，
心多惊悸，寒热盗汗，羸瘦少力，饮食不进。
丹参（去芦头） 防风（去芦、叉） 当归（去芦，微炒） 细辛（去苗） 本（去
芦，洗）
粗皮） 白术（各
上为粗散。每服四钱，水一盏半，入生姜半分，枣三个，擘破，煎至一盏，滤去渣，食
前温服。
治冲任不足，下焦久寒，脐腹 痛，月事不匀，或来多不断，或过期不来
或带下不止，面色痿黄，肌肉瘦瘁，肢体沉重，胸胁胀满，气力衰乏，饮食
虚寒，并宜服之。
吴茱萸（汤浸七遍，焙干，微炒） 安息香（捣碎，入好酒研，澄去渣，银器内慢火熬
成
归
姜（炮） 肉
（酒浸，焙） 浓朴（去
上为细末，以前安息香膏，入白面同煮作糊和丸，如梧桐子大。每服三十丸，食前以温
酒下，醋汤亦得。
治疗妇人血气不调，脏腑怯弱，风冷邪气乘虚客搏，脐腹冷疼，胁肋时胀，面色（萎黄），身体羸瘦，怠惰嗜卧，不思饮食。常服补虚损，暖下脏，逐痼冷，进饮食。
沉香 莪术 诃黎勒（煨，去核） 椒红（微炒出汗） 当归（去芦，酒浸，微炒） 附子（炮，去皮脐） 干姜（炮） 肉桂（去粗皮） 白术 木香 青皮（去瓤，炒） 上为细末，入麝香匀，酒煮面糊丸，如梧桐子大。每服三十丸，用温酒下，空心，食前。
治疗妇人劳伤血气，脏腑虚损，风冷邪气乘虚客搏，肢体烦痛，头目昏重，心多惊悸，寒热盗汗，羸瘦少力，饮食不进。
丹参（去芦头） 防风（去芦、叉） 当归（去芦，微炒） 细辛（去苗） 藁本（去芦，洗） 川芎 甘草（炙，锉） 白术（各等分） 上为粗散。每服四钱，水一盏半，入生姜半分，枣三个，擘破，煎至一盏，滤去渣，食前温服。
治疗冲任不足，下焦久寒，脐腹疼痛，月事不匀，或来多不断，或过期不来，或带下不止，面色痿黄，肌肉瘦瘁，肢体沉重，胸胁胀满，气力衰乏，饮食减少，虚寒，并宜服之。
吴茱萸（汤浸七遍，焙干，微炒） 安息香（捣碎，入好酒研，澄去渣，银器内慢火熬成膏） 当归（酒浸，焙） 干姜（炮） 肉桂（去粗皮，不见火） 浓朴（去粗皮，姜汁炙） 上为细末，以前安息香膏，入白面同煮作糊和丸，如梧桐子大。每服三十丸，食前以温酒下，醋汤亦得。
Treats women with irregular blood and qi, weakness of the fu and zang organs, wind-cold pathogenic factors invading due to deficiency, cold pain in the umbilical and abdominal regions, occasional distension in the hypochondrium, sallow complexion, emaciation, lethargy, excessive desire to lie down, and poor appetite. Regular use tonifies deficiency and damage, warms the lower zang organs, expels entrenched cold, and promotes food intake.
Agarwood (Chenxiang), Curcuma zedoaria rhizome (Ezhhu), Chebula fruit (Helile) (roasted, pips removed), Zanthoxylum pericarp (Jiaohong) (lightly stir-fried until moisture evaporates), Angelica sinensis root (Danggui) (radicle removed, soaked in wine, lightly stir-fried), Aconitum carmichaelii lateral root prepared (Fuzi) (processed, peel and navel removed), Ginger dried (Ganjiang) (processed), Cinnamomum cassia bark (Rougui) (rough bark removed), Atractylodes macrocephala rhizome (Baizhu), Aucklandia root (Muxiang), Citrus reticulata green peel (Qingpi) (pith removed, stir-fried). Grind into fine powder, mix evenly with Muskmusk (Shexiang), make pills using wheat paste boiled in wine, size of Sophora japonica seeds. Take thirty pills each time, swallowed with warm wine, on an empty stomach before meals.
Treats women with labor-induced injury to blood and qi, deficiency and damage of the fu and zang organs, wind-cold pathogenic factors invading due to deficiency, vexatious pain in limbs and body, heaviness and dizziness of head and eyes, frequent palpitations and fright, alternating chills and fever, night sweats, emaciation and lack of strength, and inability to eat.
Salvia miltiorrhiza root (Danshen) (radicle removed), Saposhnikovia divaricata root (Fangfeng) (radicle and forked parts removed), Angelica sinensis root (Danggui) (radicle removed, lightly stir-fried), Asarum root (Xixin) (aerial parts removed), Ligusticum sinense rhizome (Gaoben) (radicle removed, washed), Ligusticum chuanxiong rhizome (Chuanxiong), Glycyrrhiza uralensis root (Gancao) (honey-roasted, cut into pieces), Atractylodes macrocephala rhizome (Baizhu) (equal parts). Grind into coarse powder. Take four qian each time, add one and a half cups of water, half a qian of fresh ginger, three jujubes broken open, decoct until one cup remains, filter out dregs, take warm before meals.
Treats insufficiency of the Chong and Ren vessels, long-standing cold in the lower jiao, pain in the umbilical and abdominal regions, irregular menstruation, either excessive flow that does not stop or delayed onset without arrival, or continuous leukorrhea, sallow complexion, emaciated muscles, heavy limbs, fullness and distension in the chest and hypochondrium, lack of energy and strength, reduced food intake, and deficiency-cold. All these conditions are suitable for this prescription.
Evodia rutaecarpa fruit (Wuzhuyu) (soaked in boiling water seven times, dried by baking, lightly stir-fried), Styrax resin (Anshixiang) (crushed, ground with good wine, settled to remove dregs, slowly boiled in a silver vessel into a paste), Angelica sinensis root (Danggui) (soaked in wine, baked), Ginger dried (Ganjiang) (processed), Cinnamomum cassia bark (Rougui) (rough bark removed, do not expose to fire), Magnolia officinalis bark (Houpo) (rough bark removed, processed with ginger juice). Grind into fine powder, mix with the aforementioned Anshixiang paste and white flour to make a paste for forming pills, size of Sophora japonica seeds. Take thirty pills each time before meals, swallowed with warm wine; vinegar-infused water is also acceptable.