形如珠粒成片成串，或红或白，破则流水，好而复发
穿山甲瓦上焙，研末，香油
又名蟑螂
（其疮初如粟米，渐大如豆，如火烙浆泡甚痛者） 春茶叶研末，麻油调搽。或燕子窝
泥，猪胆酒调搽。
一身十余个即是
尖尾芋、茄子叶、五月艾、葱、姜、共捣烂，醋煮敷搽。
生手足肩背，如豆米如梅李，色或青白赤黑，初生有痂一层，痂内有核，核有深根
，能烂筋骨而死\x
燕子窝连泥带粪和初生百日男孩粪调搽，或菜油或麻油亦可。
又方 猪胆汁敷。或百草霜、桐油（麻油菜油均可）调搽。
蚕豆壳瓦上焙，研末，加黄丹少许，香油调敷。或花椒、硫黄、枯矾、韭菜根，同生猪
油捣，火烘搽。
又名鱼口便毒，又名外疝，生小腹两旁缝中，形如腰子，皮色不变，按之坚硬而微
痛者是
五倍子，新瓦上焙，研末，陈醋调匀摊布上贴（布上加纸一层）。
有人于尻骨间生疽用此治好
白豆末少加水揉作数团，蒸透趁极热，轮流一团罨疽上勿停。
白牛耳内垢（取时须用盐少许放牛耳内，则牛耳痒易取）敷之。
症状表现为皮损形状像蜘蛛，且极度瘙痒。
使用豆腐皮烧至焦枯但保留药性，用香油调和后涂抹患处。
皮损形状像珠粒，成片或成串分布，颜色或红或白，破裂后有液体流出，愈合后又容易复发。
将穿山甲在瓦片上焙干，研磨成粉末，用香油（调和）。
此病又名蟑螂疮。
（其疮初起时像粟米，逐渐增大如豆粒，如火烙形成的浆泡，疼痛剧烈者）使用春茶叶研磨成粉末，用麻油调和涂抹。或者使用燕子窝的泥土，用猪胆汁和酒调和涂抹。
全身出现十余个皮损的情况。
使用尖尾芋、茄子叶、五月艾、葱、姜，共同捣烂，用醋煮后敷涂患处。
皮损生于手足、肩背部位，形状像豆米或梅李，颜色或青、白、赤、黑，初生时有一层痂，痂内有核，核有深根，能腐蚀筋骨导致死亡。
使用燕子窝连同泥土和粪便，混合刚出生一百天的男婴粪便调和涂抹，或者使用菜油或麻油也可以。
另一方法：用猪胆汁敷贴。或者使用百草霜、桐油（麻油、菜油均可）调和涂抹。
鸡肫皮烧至保留药性，研成粉末，干撒涂抹。
蚕豆壳在瓦片上焙干，研磨成粉末，加入少许黄丹，用香油调和敷贴。或者使用花椒、硫黄、枯矾、韭菜根，同生猪油一起捣碎，用火烘热后涂抹。
此病又名鱼口便毒，又名外疝，生于小腹两侧的缝隙中，形状像腰子，皮肤颜色不变，按压时坚硬且微痛。
使用五倍子，在新瓦片上焙干，研磨成粉末，用陈醋调匀摊在布上贴敷（布上再加一层纸）。
有人尻骨间生疽，使用此法治好。
使用白豆末加少量水揉成数团，蒸透后趁极热时，轮流一团罨盖在疽上不停歇。
取牛耳内的污垢（取用时需在牛耳内放少许盐，则牛耳痒易取出）敷贴患处。
此病名下疳。
使用妇人月经布烧成灰，用香油调和敷贴。或者使用鳖甲烧成灰敷贴。屡见疗效。或者使用五倍子研成粉末，丝瓜捣烂包敷，即使腐烂不堪者亦有效。
The lesion resembles a spider and is extremely itchy.
Burn tofu skin until charred but retain its medicinal properties (burned to preserve efficacy), mix with sesame oil, and apply externally.
The lesions resemble pearls, appearing in clusters or strings, varying in color from red to white; upon rupture, fluid exudes, and the condition tends to recur after healing.
Roast pangolin scales on a tile until dry, grind into powder, and use with sesame oil [to mix].
Also known as "Cockroach Sores".
(Initially, the sores resemble millet grains, gradually enlarging to the size of beans, forming blister-like eruptions akin to burns, accompanied by severe pain.) Grind spring tea leaves into powder, mix with hemp seed oil, and apply externally. Alternatively, use mud from swallow nests mixed with pig bile and wine for external application.
When more than ten lesions appear all over the body.
Pound together *Zantedeschia aethiopica* corms (or similar arum species referred to as 'Jianwei Yu'), eggplant leaves, mugwort harvested in the fifth lunar month, green onions, and ginger until pasty. Boil in vinegar and apply as a compress.
Lesions occur on the hands, feet, shoulders, and back, resembling beans, rice grains, plums, or apricots. Colors may be cyan, white, crimson, or black. Initially covered by a crust containing a nodule with deep roots; this can erode muscles and bones, leading to death.
Apply a mixture of swallow nest mud and feces combined with the feces of a one-hundred-day-old male infant for external application. Vegetable oil or hemp seed oil may also be used.
Another prescription: Apply pig bile. Or mix *Baicaoshuang* (soot from hundred herbs) with tung oil (hemp seed oil or vegetable oil are acceptable) for external application.
Burn chicken gizzard lining until it retains its medicinal properties, grind into powder, and apply dry.
Roast broad bean shells on a tile, grind into powder, add a small amount of lead monoxide (*Huangdan*), and mix with sesame oil for application. Alternatively, pound Sichuan pepper, realgar, calcined alum, and leek roots together with raw lard, heat over fire, and apply.
Also known as "Fish Mouth" or "Soft Chancre", or "External Hernia". It occurs in the creases on both sides of the lower abdomen, resembling a kidney bean. The skin color remains unchanged, feels hard upon palpation, and causes slight pain.
Roast Chinese gallnut (*Wubeizi*) on a new tile, grind into powder, mix evenly with aged vinegar, spread onto cloth, and apply as a patch (add a layer of paper over the cloth).
This method successfully treated a carbuncle arising between the sacrum and coccyx in a patient.
Mix white bean powder with a little water to form several dough balls. Steam thoroughly until cooked through. While still extremely hot, take turns applying one ball at a time to cover the carbuncle continuously.
Apply earwax from a white cow (to facilitate collection, place a little salt inside the cow's ear to induce itching). Apply externally.
This condition is named "Yin Chancre".
Burn cloth used by women during menstruation into ash, mix with sesame oil, and apply. Alternatively, burn turtle shell into ash and apply. This has proven effective repeatedly. Or, grind Chinese gallnut into powder, mash loofah until pulpy, and wrap/apply. Even in cases of severe ulceration, it is effective.