治妊娠小便不利,及水肿,洒洒恶寒,动转筋痛。
赤茯苓(去皮) 葵子(各等分)
上为细末,每二钱,不拘时新汲水调下。
治妊娠妇人诸风热困倦,时发昏眩。
犀角 拣参 山栀仁 川羌活 黄连 青黛 川芎 吴白芷 茯苓 甘草(炙,各一钱)
上作一服,水二盅,生姜三片,竹叶七片,煎一盅,食远服。
治妊娠下痢赤白,及泄泻疼痛。
黑豆(七十粒) 甘草(七寸,半生半炒) 粟壳(七个,去顶蒂,半生半炒)
上作一服,水二盅,生姜三片,煎至一盅,食前服。
治妊娠心气疼。
川楝子 茴香(炒,各三钱) 艾叶(末盐炒,一钱半)
上作一服,水二盅,煎至一盅,不拘时服。
治妊娠小便不通。
上用蔓荆子为末,每服二钱,食前浓煎葱白汤调下。
治妊娠胎动不安,及产后小腹疼痛。
上用知母去皮,炒为末,炼蜜和丸如弹子大,每服一丸,以清酒一盏化开,食前服。
治妊娠时气,五六日不得汗,口干多吃冷水,狂言呕逆者,宜服。
秦艽 柴胡(各一钱半) 石膏(二钱半) 赤茯苓 前胡 升麻 葛根 犀角屑 黄
芩甘草(各八分)
上作一服,水二盅,生姜五片,竹茹一块,煎一盅,食前服。
治妊娠霍乱吐泻,心烦腹痛。
人参 橘红 浓朴(姜制,各二钱) 当归(炒) 干姜 甘草(炙,各一钱)
上作一服,水二盅,生姜三片,红枣三枚,煎一盅,不拘时服。
治疗妊娠期间小便不通畅,以及水肿、怕冷发抖、身体转动时筋脉疼痛的症状。
赤茯苓(去除外皮) 冬葵子(各取等量)
将上述药材研磨成细粉,每次服用二钱,不限时间,用刚汲取的冷水调服。
治疗妊娠妇女各种风热导致的困倦乏力,时常发生头晕目眩。
犀角 拣选的人参 山栀子仁 川羌活 黄连 青黛 川芎 吴白芷 茯苓 甘草(炙烤,各一钱)
以上作为一剂药,用水两盅,生姜三片,竹叶七片,煎煮至一盅,在饭后较远的时间服用。
治疗妊娠期间下痢排出红白黏液,以及腹泻腹痛。
黑豆(七十粒) 甘草(七寸长,一半生用一半炒制) 粟壳(七个,去掉顶部和蒂部,一半生用一半炒制)
以上作为一剂药,用水两盅,生姜三片,煎煮至一盅,在饭前服用。
治疗妊娠期间心气疼痛。
川楝子 茴香(炒制,各三钱) 艾叶(用盐炒成末,一钱半)
以上作为一剂药,用水两盅,煎煮至一盅,不限时间服用。
治疗妊娠期间小便完全不通。
使用蔓荆子研成粉末,每次服用二钱,在饭前用浓煎的葱白水调服。
治疗妊娠期间胎动不安,以及产后小腹疼痛。
使用知母去皮,炒制后研成粉末,用炼蜜调和制成如弹丸大小的药丸,每次服用一丸,用一盏清酒化开,在饭前服用。
治疗妊娠期间感受时行疫气,经过五六天仍无法出汗,口干想多喝冷水,胡言乱语且呕吐逆气的情况,适宜服用此方。
秦艽 柴胡(各一钱半) 石膏(二钱半) 赤茯苓 前胡 升麻 葛根 犀角屑 黄芩 甘草(各八分)
以上作为一剂药,用水两盅,生姜五片,竹茹一块,煎煮至一盅,在饭前服用。
治疗妊娠期间霍乱引起的呕吐腹泻,心烦意乱且腹部疼痛。
人参 橘红 厚朴(姜汁炮制,各二钱) 当归(炒制) 干姜 甘草(炙烤,各一钱)
以上作为一剂药,用水两盅,生姜三片,红枣三枚,煎煮至一盅,不限时间服用。
To treat difficulty in urination during pregnancy, as well as edema (swelling), aversion to cold with shivering, and spasmodic pain upon movement.
Chi Fuling (Poria cocos with bark removed) and Kuizi (Abelmoschi Fructus, 冬葵子) (equal parts).
Grind the above into a fine powder. Take two qian each time, at any time, mixed with freshly drawn cool water for oral administration.
To treat various wind-heat patterns causing fatigue and dizziness in pregnant women.
Xijiao (Rhinocerotis Cornu, 犀角), Jian Shen (Ginseng Radix et Rhizoma, 人参), Shanzhiren (Gardeniae Semen, 山栀子仁), Chuan Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 川羌活), Huanglian (Coptidis Rhizoma, 黄连), Qingdai (Indigo Naturalis, 青黛), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, 川芎), Wu Baizhi (Angelica Dahurica Root, 吴白芷), Fuling (Poria cocos, 茯苓), Gancao (Licorice Root, 甘草) (roasted, one qian each).
Combine these as one dose. Add two zhong of water, three slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 生姜), and seven leaves of Zhuye (Bambusa Leaves, 竹叶). Decoct until one zhong remains. Take after meals.
To treat dysentery with red and white discharge, and diarrhea with abdominal pain during pregnancy.
Heidou (Sojae Semen Nigrum, 黑豆) (seventy grains), Gancao (Licorice Root, 甘草) (seven cun long, half raw and half roasted), Suké (Papaveris Pericarpium, 粟壳) (seven pieces, remove top and stalk, half raw and half roasted).
Combine these as one dose. Add two zhong of water and three slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 生姜). Decoct until one zhong remains. Take before meals.
To treat heart qi pain during pregnancy.
Chuan Lianzi (Meliae Fructus, 川楝子) and Huixiang (Foeniculi Fructus, 茴香) (roasted, three qian each), Aiye (Artemisiae Argyi Folium, 艾叶) (roasted with salt into powder, one qian and half).
Combine these as one dose. Add two zhong of water. Decoct until one zhong remains. Take at any time.
To treat complete urinary retention during pregnancy.
Use Manjingzi (Viticis Fructus, 蔓荆子) ground into powder. Take two qian per dose, mixed with strong decoction of Congbai (Allii Fistulosi Bulbus, 葱白) water before meals.
To treat restless fetus during pregnancy and lower abdominal pain postpartum.
Use Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma, 知母) peeled and roasted into powder. Mix with refined honey to form pills the size of a bullet. Take one pill per dose, dissolved in one zhan of clear wine, before meals.
For cases of pregnancy complicated by seasonal epidemic pathogens, where no sweat occurs after five or six days, accompanied by dry mouth with excessive desire for cold water, delirious speech, and vomiting/nausea. This formula is suitable.
Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix, 秦艽) and Chaihu (Bupleuri Radix, 柴胡) (one qian and half each), Shigao (Gypsum Fibrosum, 石膏) (two qian and half), Chi Fuling (Poria cocos, 赤茯苓), Qianhu (Peucedani Radix, 前胡), Shengma (Cimicifugae Rhizoma, 升麻), Gegen (Puerariae Lobatae Radix, 葛根), Xijiao Xie (Rhinocerotis Cornu, 犀角屑), Huangqin (Scutellariae Radix, 黄芩), Gancao (Licorice Root, 甘草) (eight fen each).
Combine these as one dose. Add two zhong of water, five slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 生姜), and a piece of Zhuju (Bambusa Caulis in Decoctio, 竹茹). Decoct until one zhong remains. Take before meals.
To treat cholera-like vomiting and diarrhea, irritability, and abdominal pain during pregnancy.
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, 人参), Juhong (Citri Reticulatae Pericarpium Rubrum, 橘红), Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, 厚朴) (processed with ginger juice, two qian each), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归) (roasted), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma, 干姜), Gancao (Licorice Root, 甘草) (roasted, one qian each).
Combine these as one dose. Add two zhong of water, three slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 生姜), and three dates (Hongzao, 红枣). Decoct until one zhong remains. Take at any time.