昼夜可长一、二尺,渐渐粗圆如绳,痛不可忍,摘去复生,此因食猪羊血过多所致。用
生乳香、 砂各一两为末,饭丸,梧子大。每空心、临卧各服十丸,水下,自然退落。(夏
子益奇疾方)
精滑无歇,时时如针刺,捏之则脆,此名肾漏。用破故纸、韭子各一两为末。每用三钱,
水二盏煎六分,日三服,愈则止。(经验方)
有虫如蟹走于皮下,作声如小儿啼,为筋肉之化。用雄黄、雷丸各一两,为末,掺猪肉
上,吃尽自安。(夏子益奇疾方)
人所不能治者,生蔓菁根捣封之。(集疗方)
因艾灸火疮痂退落,疮内鲜肉片子飞如蝶状,腾空飞去,痛不可言,是血肉俱热怪病也。
用朴硝、大黄各半两为末,水调下,微利即愈。(张果医说)
一人灸火至五壮,血出不止如尿,手冷欲绝。以酒炒黄芩二钱,为末,酒服即止。(李
楼怪证方)
剪他人指甲,不拘甲之长短,十指俱剪切,于新瓦上焙存性,用细乳钵研成面。先令病
人卧床加被,以指甲面冲热酒,盅许服之,即复被取微汗。酒量大者服二盅亦可。不可见风,
晚服为宜。(朱宜川谈)
身、面上疮似猫儿眼,有光采,无脓血,但痛痒,不常饮食减少,名曰∶寒疮。多食鸡
(乌雄鸡)、鱼、葱、蒜自愈。(夏子益奇疾方)
(这种症状)白天和晚上可以长高一、二尺,逐渐变得又粗又圆像绳子一样,疼痛难以忍受,摘除后又会重新生长,这是因为吃太多猪血和羊血所导致的。使用生乳香、砂各一两研成粉末,用米饭做丸,大小如梧桐子。每次在空腹时和临睡前各服用十丸,温水送服,自然会脱落消退。(出自夏子益《奇疾方》)
精液滑泄没有间歇,时常感觉像针刺一样,捏起来质地脆弱,这叫做“肾漏”。使用破故纸、韭子各一两研成粉末。每次取三钱,加水两盏煎至六分,每天服用三次,痊愈后停止服药。(出自经验方)
有虫子像螃蟹一样在皮下爬行,发出声音像小孩啼哭,这是由筋肉化生而成的。使用雄黄、雷丸各一两,研成粉末,撒在猪肉上,让病人吃尽即可自行安宁。(出自夏子益《奇疾方》)
腹中有物体发出声音,随着人的语言而发声,名叫“应声虫病”。饮用板蓝根汁一盏,分五次服用有效。
其他人无法治疗的,用生蔓菁根捣碎外敷即可。(出自《集疗方》)
肿胀疼痛欲断绝,用威灵仙捣汁浸泡清洗。有一人患此病得到疗效。(出自李楼《怪证方》)
因为艾灸火疮的痂皮退落后,疮内的新鲜肉片飞舞如蝴蝶状,腾空飞去,疼痛无法言说,这是血肉俱热的怪病。使用朴硝、大黄各半两研成粉末,用水调服,轻微腹泻即愈。(出自张果《医说》)
有一人艾灸火至五壮,出血不止像尿一样,手脚冰冷几乎要断绝。用酒炒过的黄芩二钱,研成粉末,用酒送服即止血。(出自李楼《怪证方》)
剪取他人的指甲,不拘泥于指甲的长短,十指的指甲都剪切下来,在新瓦上焙烤至存性,用细乳钵研成面。先让病人卧床加盖被子,用指甲面冲热酒,一杯的量服用,随即盖好被子以获取微汗。酒量大的人也可以喝两杯。不可见风,晚上服用为宜。(出自朱宜川谈话记录)
身体、面部出现类似猫眼睛的疮疡,有光泽,无脓血,只是疼痛瘙痒,饮食经常减少,名叫“寒疮”。多吃鸡(乌雄鸡)、鱼、葱、蒜即可自愈。(出自夏子益《奇疾方》)
(The condition) can grow one or two chi in height during the day and night, gradually becoming thick and round like a rope. The pain is unbearable, and it regenerates after removal. This is caused by excessive consumption of pig blood and sheep blood. Use Sheng Ruxiang (Frankincense) and Sha (Sand/Mineral substance) each 1 liang, grind into powder, make pills with rice paste, sized like Sophora japonica seeds. Take ten pills on an empty stomach and before bed, washed down with water; they will naturally fall off and recede. (From Xia Ziyi's *Qiji Fang*)
Spermatorrhea occurs without cessation, feeling like needle pricks at times. When pinched, the tissue feels brittle. This is named "Shen Lou" (Kidney Leakage). Use Pogu Zhi (Cibotii Rhizoma) and Jiu Zi (Evodiae Fructus) each 1 liang, grind into powder. Take 3 qian each time, decoct with 2 zhan of water until reduced to 6 fen, take three times daily. Stop when cured. (From Jingyan Fang)
There are insects resembling crabs crawling under the skin, making sounds like crying infants; this is the transformation of muscle and flesh. Use Xionghuang (Realgar) and Leiwuan (Wanariae Semen) each 1 liang, grind into powder, sprinkle on pork meat, and have the patient consume it all to find relief. (From Xia Ziyi's *Qiji Fang*)
A substance in the abdomen makes sounds that echo human speech, named "Yingsheng Chongbing" (Echoing Sound Parasite Disease). Drinking one zhan of Banlan juice, divided into five doses, is effective.
For cases untreatable by others, crush fresh Manjing Gen (Turnip Root) and apply externally. (From *Jiliao Fang*)
For severe swelling and pain threatening amputation, crush Weilingxian (Clematidis Radix et Rhizoma) to extract juice for soaking and washing. One person suffered from this and found it effective. (From Li Lou's *Guai Zheng Fang*)
After the scab of a moxibustion burn falls off, fresh fleshy pieces inside the wound fly out like butterflies, soaring into the air, causing indescribable pain. This is a strange disease characterized by extreme heat in both blood and flesh. Use Pu Xiao (Natrii Sulfas) and Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) each 0.5 liang, grind into powder, mix with water and ingest. Mild diarrhea indicates cure. (From Zhang Guo's *Yishuo*)
One person underwent moxibustion for five Zhu, resulting in continuous bleeding resembling urine flow, with cold hands nearly severed. Use Jiuhuang Huangqin (Scutellariae Radix stir-fried with wine) 2 qian, grind into powder, and take with wine to stop bleeding immediately. (From Li Lou's *Guai Zheng Fang*)
Cut fingernails from another person, regardless of length, cutting all ten fingers. Roast them on a new tile until the carbonized form remains (Cun Xing), then grind into fine powder using a small mortar. First, have the patient lie in bed covered with blankets. Mix the nail powder with hot wine, drink one cup, then cover up again to induce slight sweating. Those with high alcohol tolerance may drink two cups. Avoid exposure to wind; evening administration is preferable. (From Zhu Yichuan's Remarks)
Sores on the body and face resemble cat eyes, shiny, without pus or blood, only painful and itchy, accompanied by reduced appetite. This is named "Han Chuang" (Cold Sore). Self-healing occurs with increased consumption of chicken (specifically black rooster), fish, green onion, and garlic. (From Xia Ziyi's *Qiji Fang*)