蜂蜜（八两） 煎滚，加好烧酒一斤，尽量热服，取汗安卧。次日自出。
肥老腊肉捣烂，加指甲末、象牙末各少许，拌匀敷之即出。又方∶山中牛屎上所出蕈菰
，晒干为末，蜜调敷之自出。又方∶用米作寒食饧，敷上，痛止而痒，即出。又方∶巴豆（
半粒） 蜣螂（一个） 同捣烂涂，痒极即出。若锡弹伤入肉内，用水银灌入伤口，锡弹自化
。
饮麻油一杯，外以雄黄涂之，其毒自消。又方∶以犀角削尖，入伤口内，饮金汁一杯，
疮外亦涂之。如无金汁，以粪汁代之。
无眼者不动，有眼则随气游走；若向心窝，险。
乌鸦翎数根，炙焦黄色，研末，酒服一、二钱。外用车辇脂油研如膏，和磁石末贴三、
五次，其针自出。又方∶鼠肝、鼠脑，捣膏敷。又方∶山间钻粪虫所钻牛粪丸，坚圆如弹者
，极细，香油调敷一夜，针仍退出。即箭镞入肉亦效。
若牙黄入肉不出，重则丧命，轻则烂成痼疾。用人尿洗净，又浸一、二时，待牙黄出后
，以鳖甲、龟板炙为末，麻油调敷愈。又∶人粪溏、鸡尿，皆可涂。又方∶千斤拔草根，和
鸡子清，捣烂敷亦效。昔有人手指被咬几断，医索重酬，不允而去。自用此药治之，三日全
愈。
苍术（四两） 巴豆（十粒） 秦艽 良姜 青皮 薄荷 丹皮 桃仁 山楂 五加皮（各
五钱） 杜仲 连翘 赤芍 紫苏 川断 浓朴 羌活 独活 前胡 生地 刘寄奴（各四钱
）陈皮 柴胡 杏仁 木瓜 地丁 大黄 大茴 苡仁 乌药 当归 骨碎补 滑石 香
附桔梗 木香 赤蔹 白芷 威灵仙 桑皮（各三钱） 川贝 白术 川椒 黄柏 麻黄
细辛 升麻 红花 花粉 知母 泽泻 牛膝 黄连 黄芩 三棱 天冬 麦冬 僵虫 猪
苓肉桂 木通 桂枝 川芎 阿魏 白蔹 荆芥（各二钱） 各药切片。真麻油七斤二两，
春秋浸半月，夏十日，冬一月。放锅内，用文武火熬至黑色，加葱十根，梅干十个，苦味酒
三盅，山黄草一两，蜈蚣十条，再熬数沸，去渣，熬至滴水成珠。加沥清水熬七次，漂净，
炒黄丹一斤，看药老嫩，用瓷器收贮，掘地埋之，十日后取出，用细青布摊贴。仍加掺药。
掺药方∶乳香（去油） 没药（去油） 无名异（各二钱） 龙骨（五钱）共研细末，瓷器贮，候用
。
蜂蜜（八两）加热至沸腾，加入优质烧酒一斤，趁热尽量多服，以出汗为度，然后安静卧床休息。次日异物便会自行排出。
将肥腻的老腊肉捣烂，加入少许指甲末、象牙末，搅拌均匀后敷在患处，异物即可排出。另一方法：采集生长在山上牛粪上的蘑菇，晒干后研成粉末，用蜂蜜调和敷于患处，异物自会排出。又一方法：使用制作寒食节时熬制的麦芽糖，敷在伤口上，待疼痛停止并感到瘙痒时，异物即会排出。又一方法：用巴豆（半粒）与蜣螂（一个）共同捣烂涂抹，若感到极度瘙痒，说明异物即将排出。若是锡弹射入肉内，可将水银灌入伤口，锡弹便会自行溶解。
饮用一杯麻油，外用雄黄涂抹，其毒性自然消除。另一方法：将犀角削尖，插入伤口内，同时饮用一杯金汁（人粪澄清液），疮口外部也涂抹金汁。如果没有金汁，可以用粪汁代替。
如果是没有倒刺的针，则不会移动；如果有倒刺，则会随着气息游走；如果针向心窝方向移动，情况危险。取乌鸦羽毛数根，烤至焦黄色，研成粉末，用酒送服一、二钱。外用车辇脂油研磨成膏状，混合磁石末贴敷三、五次，针头便会自行退出。又一方法：用鼠肝、鼠脑捣烂成膏敷贴。又一方法：采集山间钻粪虫所钻制的牛粪丸中坚硬圆润如弹丸者，极细，用香油调敷一夜，针头仍会退出。此法对于箭头射入肉内也有效。
若是铁锈（牙黄）进入肉内排不出来，严重时会丧命，轻则会烂成顽固性疾病。用人尿洗净患处，再浸泡一、两个时辰，待铁锈排出后，将鳖甲、龟板炙烤后研成粉末，用麻油调和敷贴即可痊愈。又一法：人粪稀液、鸡尿，都可以涂抹。又一方法：用千斤拔草根，配合鸡蛋清，捣烂敷贴也有效。过去有人手指被咬得几乎断裂，医生索要重金酬劳，患者不允，医生便离开了。患者自己用此药治疗，三天后完全痊愈。
苍术（四两）、巴豆（十粒）、秦艽、良姜、青皮、薄荷、丹皮、桃仁、山楂、五加皮（各五钱）、杜仲、连翘、赤芍、紫苏、川断、浓朴、羌活、独活、前胡、生地、刘寄奴（各四钱）、陈皮、柴胡、杏仁、木瓜、地丁、大黄、大茴、苡仁、乌药、当归、骨碎补、滑石、香附、桔梗、木香、赤蔹、白芷、威灵仙、桑皮（各三钱）、川贝、白术、川椒、黄柏、麻黄、细辛、升麻、红花、花粉、知母、泽泻、牛膝、黄连、黄芩、三棱、天冬、麦冬、僵蚕、猪苓、肉桂、木通、桂枝、川芎、阿魏、白蔹、荆芥（各二钱）。将以上药物切片。取真麻油七斤二两，春秋季浸泡半个月，夏季十日，冬季一个月。放入锅内，用文火和武火交替熬制至黑色，加入葱十根、梅干十个、苦味酒三盅、山黄草一两、蜈蚣十条，再熬煮数次沸腾，滤去药渣，继续熬至滴水成珠的状态。加入沥清水熬煮七次，漂洗干净，炒制黄丹一斤，根据药液的浓稠程度调整用量，用瓷器盛装储存，掘地埋藏十天，取出后用细青布摊开贴敷。仍需配合掺药使用。掺药方：乳香（去油）、没药（去油）、无名异（各二钱）、龙骨（五钱），共同研成细末，用瓷器储存，备用。
Honey (8 liang) is boiled until rolling, then 1 jin of good-quality Shaojiu (Baijiu, 烧酒) is added. It should be taken as hot as possible in large quantities to induce sweating, followed by quiet rest in bed. The foreign body will naturally discharge the next day.
Fat and aged pork belly is mashed into a paste, mixed with a small amount of nail powder and ivory powder, and applied to the affected area to facilitate the discharge of the foreign body. Another prescription: Mushrooms growing on cow dung in the mountains are sun-dried, ground into powder, mixed with honey, and applied to the site for spontaneous discharge. Another method: Cold-food maltose (Han Shi Tang, 寒食饧), prepared during the Cold Food Festival, is applied to the wound. When pain ceases and itching occurs, the foreign body discharges. Another method: Half a seed of Crotonis Fructus (Badou, 巴豆) and one dung beetle (Scarabaei Siccus, 蜣螂) are mashed together and applied. Extreme itching indicates imminent discharge. If a tin pellet has penetrated the flesh, mercury can be poured into the wound to dissolve the tin pellet.
Drink one cup of Sesame Oil (Sesami Oleum, 麻油), and apply Realgar (Realgar, 雄黄) externally to eliminate toxicity spontaneously. Another method: Rhinoceros Horn (Rhinocerotis Cornu, 犀角) is sharpened and inserted into the wound. Drink one cup of Jinzhi (Golden Juice, 金汁 - clarified human fecal liquid), and also apply it externally to the sore. If Jinzhi is unavailable, fecal juice may be used as a substitute.
Needles without barbs remain stationary; those with barbs migrate with Qi movement. If the needle migrates toward the heart pit (Xinwo, 心窝), the condition is dangerous. Several crow feathers are roasted until scorched yellow, ground into powder, and taken with wine (1-2 qian). Externally, Che Nian Zhi You (Chariot Grease Oil, 车辇脂油) is ground into a paste, mixed with Magnetitum (Cishi, 磁石) powder, and applied 3-5 times to facilitate the expulsion of the needle. Another method: Rat liver and rat brain are mashed into a paste and applied. Another method: Cow dung pellets drilled by insects in mountainous areas, which are hard, round, and bullet-shaped, are collected. These are extremely fine, mixed with sesame oil, and applied overnight to facilitate the withdrawal of the needle. This method is also effective for arrowheads embedded in flesh.
If rust (Yahuang, 牙黄 - iron oxide/corrosion) enters the flesh and cannot be expelled, severe cases may result in death, while mild cases lead to chronic ulcers. Cleanse the area with human urine, soak for 1-2 shichen (2-4 hours), and after the rust is expelled, apply a mixture of dried Bie Jia (Carapax et Plastrum Testudinis, 鳖甲) and Gui Ban (Plastrum Testudinis, 龟板), roasted and powdered, mixed with sesame oil to cure. Another method: Liquid human feces or chicken urine can be applied. Another method: Roots of Millettiae Speciosae Radix (Qianjin Ba, 千斤拔) mixed with egg white, mashed and applied, is also effective. Historically, a person whose finger was bitten nearly off sought medical help. The physician demanded high compensation, refused by the patient, and left. The patient treated himself with this remedy and recovered completely in three days.
Cang Zhu (Atractylodis Rhizoma, 苍术, 4 liang), Badou (Crotonis Fructus, 巴豆, 10 seeds), Qin Jiao (Gentianae Macrophyllae Radix, 秦艽), Liang Jiang (Alpiniae Katsumadai Rhizoma, 良姜), Qing Pi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride, 青皮), Bo He (Menthae Haplocalycis Herba, 薄荷), Dan Pi (Moutan Cortex, 丹皮), Tao Ren (Persicae Semen, 桃仁), Shan Zha (Crataegi Fructus, 山楂), Wu Jia Pi (Acanthopanacis Cortex, 五加皮) (each 5 qian); Du Zhong (Eucommiae Cortex, 杜仲), Lian Qiao (Forsythiae Fructus, 连翘), Chi Shao (Paeoniae Radix Rubra, 赤芍), Zi Su (Perillae Folium, 紫苏), Chuan Duan (Dipsaci Radix, 川断), Nong Po (Magnoliae Officinalis Cortex, 厚朴), Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 羌活), Du Huo (Angelicae Pubescentis Radix, 独活), Qian Hu (Peucedani Radix, 前胡), Sheng Di (Rehmanniae Radix, 生地), Liu Ji Nu (Artemisiae Annuae Herba, 刘寄奴) (each 4 qian); Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium, 陈皮), Chai Hu (Bupleuri Radix, 柴胡), Xing Ren (Armeniacae Semen Amarum, 杏仁), Mu Gua (Chaenomelis Fructus, 木瓜), Di Ding (Violaris Herba, 地丁), Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma, 大黄), Da Hui (Foeniculi Fructus, 大茴), Yi Yi Ren (Coicis Semen, 薏苡仁), Wu Yao (Linderae Radix, 乌药), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Gu Sui Bu (Drynariae Rhizoma, 骨碎补), Hua Shi (Talcum, 滑石), Xiang Fu (Cyperi Rhizoma, 香附), Jie Geng (Platycodonis Radix, 桔梗), Mu Xiang (Aucklandiae Radix, 木香), Chi Lian (Ampelopsis Radix, 赤蔹), Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix, 白芷), Wei Ling Xian (Clematidis Radix, 威灵仙), Sang Pi (Mori Cortex, 桑皮) (each 3 qian); Chuan Bei (Fritillariae Cirrhosae Bulbus, 川贝), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术), Chuan Jiao (Zanthoxyli Pericarpium, 川椒), Huang Bo (Phellodendri Cortex, 黄柏), Ma Huang (Ephedrae Herba, 麻黄), Xi Xin (Asari Radix et Rhizoma, 细辛), Sheng Ma (Cimicifugae Rhizoma, 升麻), Hong Hua (Carthami Flos, 红花), Hua Fen (Puerariae Radix, 天花粉), Zhi Mu (Anemarrhenae Rhizoma, 知母), Ze Xie (Alismatis Rhizoma, 泽泻), Niu Xi (Achyranthis Bidentatae Radix, 牛膝), Huang Lian (Coptidis Rhizoma, 黄连), Huang Qin (Scutellariae Radix, 黄芩), San Leng (Sparganii Rhizoma, 三棱), Tian Dong (Asparagi Radix, 天冬), Mai Dong (Ophiopogonis Radix, 麦冬), Jiang Can (Bombyx Batryticatus, 僵蚕), Zhu Ling (Polyporus, 猪苓), Rou Gui (Cinnamomi Cortex, 肉桂), Mu Tong (Akebiae Caulis, 木通), Gui Zhi (Cinnamomi Ramulus, 桂枝), Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 川芎), A Wei (Ferulae Resina, 阿魏), Bai Lian (Trollii Radix, 白蔹), Jing Jie (Schizonepetae Herba, 荆芥) (each 2 qian). Slice all herbs. Take 7 jin 2 liang of pure Sesame Oil (Sesami Oleum, 麻油). Soak for half a month in spring and autumn, 10 days in summer, and one month in winter. Place in a pot and boil using alternating gentle and strong heat until black. Add 10 scallions, 10 dried plums, 3 bowls of bitter wine, 1 liang of Shan Huang Cao (Glycyrrhizae uralensis Radix et Rhizoma var., 山黄草), and 10 centipedes (Scolopendra, 蜈蚣). Boil several more times, strain, and continue boiling until dripping water forms beads. Add clarified water and boil seven times to wash thoroughly. Stir-fry 1 jin of Huang Dan (Lithargyrum, 黄丹) according to the viscosity of the medicinal decoction. Store in porcelain vessels, bury in the ground for ten days, then retrieve. Spread onto fine green cloth for application. Still requires the use of auxiliary powder. Auxiliary Powder Prescription: Ru Xiang (Frankincense, 乳香, de-oiled, 2 qian), Mo Yao (Myrrha, 没药, de-oiled, 2 qian), Wu Ming Yi (Haematitum, 无名异, 2 qian), Long Gu (Fossilia Ossis Mastodi, 龙骨, 5 qian). Grind into fine powder, store in porcelain for later use.