味甘、苦，寒，无毒。主温疟寒热，酸嘶邪气，辟不祥。生淮南山谷。
味甘，寒、平，有小毒。主下热气，益阴精，令人面悦好，明目。久服轻身、耐老。以
作蒸饮酒病患。生嵩高平泽。
二月、八月采。
方药不复用，俗无识者也。
味苦，平、寒，无毒。主咳逆上气，寒热，鼠 ，恶疮，邪气。一名 。生丹水。
今人不识此鼠姑，乃牡丹又名鼠姑，罔知孰是。
味酸，无毒。主下气，止烦满。可作浴汤，药色黄。生蜀郡，立秋取。
方药不用，俗人无识者也。
味苦，微寒，无毒。主胸胁下痛，邪气，肠间寒热，阴痹。久服轻身益气、耐老。生汉
中川泽，五月采。
方药不复用，俗无识者也。
味苦，寒，有毒。主痂疡恶败疮，除三虫，邪气。生益州川谷，二月、八月采。
味苦，平，无毒。主久咳上气，伤中，虚羸，补中益气，女子阴蚀，漏下，赤白沃。一
名百岁城中木。生晋阳平泽。
方药亦不复用。
味苦，温，无毒。主邪气湿痹，寒热疽疮，除水坚积血症，月闭无子，小儿 不能行，
诸恶疮痈肿，止腹痛，令女
人有子。一名炭皮。生太山山谷，采无时。
解野狼毒毒。李云是樟树上寄生，树大衔枝在肌肉，今人皆以胡桃皮当之，非是真也。案
《桐君录》云∶生上洛，是
木皮，状如浓朴，色似桂白，其理一纵一横。今市人皆削乃似浓朴，而无正纵横理，不知此
复是何物，莫测真假，何者
为是也。
【占斯】味甘、苦，性寒，无毒。主治温疟引起的寒热往来，缓解声音嘶哑及邪气侵袭，能辟除不祥之气。产于淮南山谷。
【另一种占斯】味甘，性寒或平，有小毒。主治降下体内热气，滋养阴精，使人面色红润光泽，明目。长期服用可身体轻盈、延缓衰老。可用于制作蒸酒后供病患饮用。产于嵩高山和平原沼泽地带。二月、八月采收。
现在方药中不再使用，世俗之人也不认识它。
【鼠姑】味苦，性平或寒，无毒。主治咳嗽气逆，寒热往来，鼠瘰（淋巴结核），恶疮，以及邪气侵袭。又名“鼠姑”。产于丹水。
如今人们不认识这种真正的鼠姑，误以为牡丹花也叫鼠姑，因此无法分辨哪一个是正确的。
【另一种药材】味酸，无毒。主治降气，消除烦闷胀满。可用来制作洗浴汤剂，药液颜色发黄。产于蜀郡，立秋时节采收。
现在方药中不使用，世俗之人也不认识它。
【另一种药材】味苦，微寒，无毒。主治胸胁部疼痛，邪气侵袭，肠间寒热交替，阴痹（前阴部位麻木疼痛）。长期服用可身体轻盈、益气、延缓衰老。产于汉中川泽地带，五月采收。
现在方药中不再使用，世俗之人也不认识它。
【狼毒】味苦，性寒，有毒。主治痂疡、恶败之疮，驱除三种寄生虫，祛除邪气。产于益州川谷地带，二月、八月采收。
【另一种药材】味苦，性平，无毒。主治久咳气逆，损伤中焦，身体虚弱消瘦，能补中益气，治疗女子阴部蚀烂、漏下、赤白带下。又名“百岁城中木”。产于晋阳平原沼泽地带。
现在方药中也不再使用。
【胡桃皮/炭皮】味苦，性温，无毒。主治邪气湿痹，寒热疽疮，破除水饮坚积和瘀血症，治疗闭经不孕，小儿麻痹不能行走，各种恶疮痈肿，止腹痛，使妇女能够受孕。又名“炭皮”。产于泰山山谷，随时可以采收。
能解野狼毒的毒性。李云说这是樟树上寄生的植物，树干巨大，枝条深入肌肉，如今人们都用胡桃皮来代替，但这并非真品。查阅《桐君录》记载：产于上洛，是木皮，形状像厚朴，颜色像桂皮但偏白，纹理是一纵一横交错。如今市场上的人将其削切后看似厚朴，但没有正纵横交错的纹理，不知道这又是什么东西，无法推测真假，也不知哪个才是正品。
[Zhansi] Sweet and bitter in taste, cold in nature, non-toxic. Primarily treats the alternating chills and fever of warm malaria (Wen Nue), alleviates hoarseness and pathogenic qi invasion, and wards off inauspicious influences. Grows in the mountains and valleys of Huai Shan.
[Another Zhansi] Sweet in taste, cold or neutral in nature, slightly toxic. Primarily treats descending of hyperactive fire, nourishes yin essence, enhances facial luster and complexion, and brightens the eyes. Long-term consumption leads to a light body and resistance to aging. Can be used to make steamed wine for patients. Grows on Songgao Mountain and in flat marshes. Harvested in February and August.
It is no longer used in prescriptions; it is unrecognized by common people.
[Shugu] Bitter in taste, neutral or cold in nature, non-toxic. Primarily treats cough with rebellious qi, alternating chills and fever, scrofula (Shu Lue - lymphatic tuberculosis), malignant sores, and pathogenic qi invasion. Also known as "Shugu". Grows in Danshui.
Currently, people do not recognize this true Shugu, mistakenly believing that Peony (Mudan) is also called Shugu, thus failing to distinguish which is correct.
[Another Herb] Sour in taste, non-toxic. Primarily treats descending of qi and relieving vexation and fullness. Can be used to make bathing decoctions; the medicinal liquid is yellow. Grows in Shu Commandery, harvested at Start of Autumn.
It is not used in prescriptions; it is unrecognized by common people.
[Another Herb] Bitter in taste, slightly cold in nature, non-toxic. Primarily treats pain under the chest and hypochondrium, pathogenic qi invasion, alternating cold and heat in the intestines, and Yin Bi (numbness and pain in the genital region). Long-term consumption leads to a light body, benefits qi, and resists aging. Grows in the rivers and marshes of Hanzhong, harvested in May.
It is no longer used in prescriptions; it is unrecognized by common people.
[Langdu] Bitter in taste, cold in nature, toxic. Primarily treats crusty ulcers and malignant decaying sores, eliminates three types of parasites, and expels pathogenic qi. Grows in the rivers and valleys of Yizhou, harvested in February and August.
[Another Herb] Bitter in taste, neutral in nature, non-toxic. Primarily treats chronic cough with rebellious qi, damage to the Middle Jiao, emaciation due to deficiency, tonifies the middle and benefits qi, treats female genital erosion, leukorrhea, and red and white vaginal discharge. Also known as "Baishui Chengzhong Mu". Grows in the flat marshes of Jinyang.
It is also no longer used in prescriptions.
[Hutao Pi / Tanpi] Bitter in taste, warm in nature, non-toxic. Primarily treats pathogenic qi and damp-bi, cold-heat carbuncles, resolves water retention and blood stasis, treats amenorrhea and infertility, childhood paralysis preventing walking, various malignant sores and abscesses, stops abdominal pain, and enables women to conceive. Also known as "Tanpi". Grows in the mountain valleys of Mount Tai, harvestable at any time.
Resolves the toxicity of wild Langdu. Li Yun states that this is an epiphyte growing on camphor trees; the tree is large with branches penetrating into the muscle. Nowadays, people use walnut husk as a substitute, but this is not the true product. According to the *Tongjun Lu*: It grows in Shangluo, is bark from a tree, resembles Houpo (Magnolia Bark) in shape, has a color similar to Cinnamon Twig (Guizhi) but whiter, and its grain runs both longitudinally and transversely. Nowadays, merchants cut it to resemble Houpo, but it lacks the distinct longitudinal and transverse grain patterns. It is unknown what this substance is; one cannot speculate on its authenticity or determine which is the genuine article.