治膝 酸痛(资生经)。穴三里
治喉痹面肿。寒痹。膝 不收。穴阳交
治膝 寒酸痛。足缓不收。湿痹足下热。穴条口
治膝痛如锥。不得屈伸。穴阴谷
治脚膝无力。穴膀胱俞
治膝股痛。穴合阳
治腰膝拘挛。穴阴交
治膝寒不仁。痿厥。股内筋络急。穴脾关
治脚膝伸不得屈伸。脚冷不仁。偏风半身不遂。脚冷无血色。穴阳陵泉
治膝痛不得屈伸。穴京骨
治寒痹。膝不能屈伸。穴梁丘
治膝外痛不可屈伸。风痹不仁。穴阳关
治膝中痛不仁。难跪起。膝膑痈肿不溃可治。溃者不治。穴犊鼻
治膝股内痛。穴三阴交
治膝胫内廉痛。穴交信
治膝内痛。穴曲泉 膝关
治心腹胀满。胃热不嗜食。膝 痛筋挛。手足不收履。坐不能久。穴悬钟。
疗膝冷痛不已。穴膝眼
疗膝冷。穴伏兔
疗腿膝酸痹。穴丰隆
治膝外廉痛。穴侠溪 阳关
主膝内廉痛。引膑不可屈伸。连腹引喉痛。穴膝关
治膝肿。内踝前痛。穴中封
治膝内踝前痛。穴太冲
治膝中痛不仁。穴犊鼻
治膝痛。胫热不能行。手足偏小。膝胫酸痹不仁。穴光明
疗膝痛痿。穴三里
疗膝酸。穴风市
疗膝重。穴承山
王氏云。有弟行一二里路。膝必酸痛不可行。须坐定以手抚摩之。而后能行。后因多服
附子
而愈。予冬月膝亦酸疼。灸犊鼻而愈。以此见药与灸不可偏废也。若灸膝关。三里亦得。但
按其穴酸痛即是受病处。灸之不拘。
治疗膝部酸痛(出自《资生经》)。取穴足三里。
治疗喉痹、面部肿胀、寒痹、膝部软弱无力无法收持。取穴阳交。
治疗膝部寒冷酸痛、足部弛缓无力无法收持、湿痹导致足底发热。取穴条口。
治疗膝痛如锥刺般,不能屈伸。取穴阴谷。
治疗脚膝无力。取穴膀胱俞。
治疗膝股疼痛。取穴合阳。
治疗腰膝拘挛。取穴阴交。
治疗膝部寒冷麻木、痿厥、大腿内侧筋络拘急。取穴脾关。
治疗脚膝伸展后不能屈曲、脚冷麻木、偏风半身不遂、脚冷无血色。取穴阳陵泉。
治疗膝痛不能屈伸。取穴京骨。
治疗寒痹,膝部不能屈伸。取穴梁丘。
治疗膝外侧疼痛不可屈伸、风痹麻木。取穴阳关。
治疗膝中疼痛麻木、难以跪起、膝盖髌骨痈肿未溃破者可治,已溃破者不治。取穴犊鼻。
治疗膝股内侧疼痛。取穴三阴交。
治疗膝胫内侧疼痛。取穴交信。
治疗膝内侧疼痛。取穴曲泉、膝关。
治疗心腹胀满、胃热食欲不振、膝部疼痛筋脉拘挛、手足弛缓无力无法行走、坐立时间不长。取穴悬钟。
治疗膝部冷痛不止。取穴膝眼。
治疗膝部寒冷。取穴伏兔。
治疗腿膝酸麻痹痛。取穴丰隆。
治疗膝外侧疼痛。取穴侠溪、阳关。
主治膝内侧疼痛,牵引髌骨导致不能屈伸,牵连腹部并引致咽喉疼痛。取穴膝关。
治疗膝部肿胀、内踝前疼痛。取穴中封。
治疗膝部内踝前疼痛。取穴太冲。
治疗膝中疼痛麻木。取穴犊鼻。
治疗膝痛,小腿发热无法行走,手足大小不对称,膝胫酸麻痹痛麻木。取穴光明。
治疗膝痛伴痿证。取穴足三里。
治疗膝部酸痛。取穴风市。
治疗膝部沉重。取穴承山。
王氏说:他的弟弟走一二里路,膝盖必定酸痛无法行走,必须坐下用手抚摸按摩之后才能行走。后来因为多服用附子而痊愈。我在冬天膝盖也酸痛,灸治犊鼻穴后痊愈。由此可以看出药物与艾灸不可偏废。如果灸治膝关、足三里也可以,只要按压穴位感到酸痛就是患病之处,施灸不拘泥于固定方法。
Treat knee soreness and pain (from *Zisheng Jing*). Acupoint: Zusanli (ST36, Three Li of the Leg).
Treat throat obstruction (*Houbi*, 喉痹), facial swelling, cold bi-syndrome, and knee weakness with inability to support weight. Acupoint: Yangjiao (GB35, Yang Intersection).
Treat knee coldness and soreness, foot flaccidity with inability to support weight, and damp-bi syndrome causing heat under the feet. Acupoint: Tiaokou (ST38, Belt Mouth).
Treat knee pain as if pierced by an awl, with inability to flex or extend. Acupoint: YinGu (KI10, Yin Valley).
Treat weakness in the feet and knees. Acupoint: Pangguangshu (BL28, Bladder Shu).
Treat pain in the knees and thighs. Acupoint: Heyang (BL37, Yang Convergence).
Treat spasm and contracture of the waist and knees. Acupoint: Yinjiao (RN7, Yin Intersection).
Treat knee coldness and numbness, flaccid paralysis (*Wei Jue*, 痿厥), and tightness of the tendons and collaterals on the inner thigh. Acupoint: Piguan (ST32, Spleen Pass).
Treat inability to flex the feet and knees after extension, cold and numbness of the feet, hemiplegia due to wind-stroke (*Pian Feng*, 偏风), and cold feet lacking blood color. Acupoint: Yanglingquan (GB34, Yang Mound Spring).
Treat knee pain with inability to flex or extend. Acupoint: Jinggu (BL64, Jing Stone).
Treat cold bi-syndrome, with inability to flex or extend the knees. Acupoint: Liangqiu (ST34, Bright Cavern).
Treat pain on the lateral side of the knee with inability to flex or extend, wind-bi syndrome with numbness. Acupoint: Yangguan (EX-LE7, Yang Gate).
Treat pain and numbness in the center of the knee, difficulty in kneeling and rising, and abscess/swelling of the patella that has not ulcerated (treatable); if ulcerated, it is untreatable. Acupoint: Dubi (ST35, Dog’s Nose).
Treat pain on the medial side of the knees and thighs. Acupoint: Sanyinjiao (SP6, Three Yin Intersection).
Treat pain on the medial aspect of the tibia. Acupoint: Jiaoxin (KI6, Confidence Crossing).
Treat pain on the medial side of the knee. Acupoints: Ququan (KI10, Spring Curve), Xiguan (EX-LE8, Knee Gate).
Treat abdominal distension and fullness, stomach heat with loss of appetite, knee pain with tendon contracture, flaccidity of hands and feet making walking difficult, and inability to sit for long periods. Acupoint: Xuanzhong (GB39, Upper Cleft).
Treat persistent cold pain in the knees. Acupoint: Xiyan (EX-LE5, Eye of the Knee).
Treat coldness in the knees. Acupoint: Futu (ST33, Hare’s Belly).
Treat soreness, numbness, and bi-pain in the legs and knees. Acupoint: Fenglong (ST40, Abundant Bulge).
Treat pain on the lateral aspect of the knee. Acupoints: Xiaxi (GB43, Clear Stream), Yangguan (EX-LE7, Yang Gate).
Primarily treat pain on the medial aspect of the knee, pulling the patella causing inability to flex or extend, radiating to the abdomen and throat. Acupoint: Xiguan (EX-LE8, Knee Gate).
Treat knee swelling and pain anterior to the medial malleolus. Acupoint: Zhongfeng (SP4, Middle Seal).
Treat pain anterior to the medial malleolus of the knee. Acupoint: Taichong (LR3, Great Surge).
Treat pain and numbness in the center of the knee. Acupoint: Dubi (ST35, Dog’s Nose).
Treat knee pain, heat in the lower leg preventing walking, asymmetry of hands and feet, and soreness, numbness, and bi-syndrome in the knees and lower legs. Acupoint: Guangming (GB37, Brightness).
Treat knee pain accompanied by flaccidity syndrome. Acupoint: Zusanli (ST36, Three Li of the Leg).
Treat knee soreness. Acupoint: Fengshi (GB31, Wind Market).
Treat heaviness in the knees. Acupoint: Chengshan (BL57, Bearing Mountain).
Wang Shi said: His younger brother would experience inevitable soreness and pain in the knees after walking one or two li, making walking impossible; he had to sit down and massage the area with his hands before being able to walk again. Later, he recovered after taking large amounts of *Fuzi* (Prepared Aconite Root). In winter, my knees also ached and hurt; I was cured by moxibustion at Dubi (ST35, Dog’s Nose). This demonstrates that herbal medicine and moxibustion should not be neglected. Moxibustion at Xiguan (EX-LE8, Knee Gate) or Zusanli (ST36, Three Li of the Leg) is also effective. Simply press the acupoint; if it feels sore and painful, that is the site of the disease. Moxibustion application is not restricted.