典藏书目

（附论）
足阳明胃经的经脉从缺盆向下经过乳房。另外，冲脉起始于气冲穴，伴随足阳明经，夹着肚脐上行，到达胸中后分散。
乳汁积聚过多则形成痈肿。
若治疗得当，随后即可痊愈。
若有辅助治疗手段，
就像
就像
乳房
用
手指捏挤不能排尽。这些都导致乳汁停滞蓄积在乳房内，与血气相互搏结。起初出现肿胀疼痛，继而结成硬块，甚至到用手触碰都感到疼痛的程度，乳痈这一疾病就形成了。乳痈又名妒乳，症状表现为恶寒发热、烦躁大渴，这就是它的证候。严重时呕吐不止，咽喉和膈部阻塞不通。
这是为什么呢？因为胃属于足阳明经，实际上与乳房相通。血热侵入胃中，呕吐有什么可怀疑的呢？有些人不能采用温散的方法，错误地使用寒凉疏泄的药物进行治疗。这就导致痈毒从外部侵入内部，呕吐更加严重。那些咽喉膈部受阻的情况，是由于毒气上冲所致。生姜甘桔汤是治疗咽喉部位的要药。乳粉托里散最能将毒气排出体外。一香散加栝蒌根可以止呕止渴，两者兼顾最为便利。再配合万金醉膏使用，治疗事宜就完备了。虽然如此，如果口渴而过量饮水，水进入肠胃，必然导致腹泻。这是医理掌握不当，时间久了不愈，必定形成漏疮。这也是不可不防备的。产后如果不让婴儿吸吮，或者婴儿没有喝到乳汁，乳汁蓄积常常结成痈肿。乳房没有被婴儿吸吮，导致乳房肿胀，可以用鸡蛋清调和豆豉敷在乳房上，使结块消散。如果婴儿吸吮但乳汁排泄不畅，多次捏挤去除它，也可以让大一点的孩子含水，使其口中产生吸力，将滞留的乳汁吐出。如果不含水漱口去除，热气会导致乳头生疮，乳孔堵塞。产后应该勤快地排空乳汁，不宜蓄积不出。恶浊之汁内引结合热气，就会结成硬块坚肿，牵拉急迫疼痛，或者口渴想喝水，乳房手触不得。如果已经化脓，名叫妒乳，这比一般的痈更紧急，适宜服用连翘汤，通利下行以清除热毒。外用赤小豆末用水调匀涂抹，即可痊愈。或者多次捏挤排出乳汁，或者用小儿的手按摩推动它，或者由大人含水吸吮，得到乳汁后吐出。其汁液状如脓液。如果产后未曾哺乳，蓄积乳汁，也会结成痈肿。凡是妇女乳痈发作疼痛的，也是由于风热引起，俗称吹奶。吹指的是风邪。风热结聚于乳房，经络间血脉凝滞，时间久了不散，溃烂腐坏化为脓液，适宜使用益元散用生姜汤调服，冷服或者新汲水时时少量饮用不停歇，白天黑夜可以三五十次，自然就会缓解。或者煎煮解毒汤一次性服用。

方剂
治疗乳痈的方子。（出自《千金方》）
麦门冬（一升） 黄芩 芍药 茯苓（各二两） 桑寄生 人参 黄芪 防风 甘草（各二两）
制成四服。

又一方 先服用前面的汤药，五日后，服用这个丸剂即可痊愈的方子。（出自《千金方》）
天门冬（五两） 泽兰（五分） 大黄（十分） 升麻（六分） 羌活 桑寄生 防风 人参 黄芪（各二两） 上将药材研为细末
麦门冬方 治疗乳痈，先用各种汤药涂敷拓贴后服用此方。
麦门冬（去心二两） 木通 人参 五味子 黄芪 羌活（去芦头） 防风（去苗） 生干地黄（各半两）
做成梧桐子大小的丸剂，每次空腹服用

托里散（出自《卫生家宝方》）治疗乳痈极为奇妙。
甘草（一两） 当归（一两） 天萝（一个，即炒过的丝瓜） 栝蒌（一个，炒至紫色） 皂角刺（四十九个）
治疗奶结硬块（出自《朱氏集验方》）凡是没有成疮，刚觉得肿胀硬痛。
上面用葱白熨烫。方法是选用中等大小、瓶口较宽的海味瓶子，将炭火放入瓶内，上面用热灰填满，平整瓶口。
川芎丸（出自《圣惠方》）治疗妇人乳痈穿破穴位，脓水不止，年月久远，腐蚀肌肉损伤筋骨，或者
有时
碎骨从疮中自行排出
川芎（二两） 当归（半两） 桂心 黄芪 沉香 安息香（各一两） 附子（半两，去皮脐） 白芷
研为细末，炼蜜调和捣制

排脓散（出自《千金方》）治疗乳痈，去除恶肉。
肉苁蓉（微炙） 铁精 桂心（去皮） 细辛（去苗） 黄芩（去黑心） 人参 防己（一作防风） 干姜
一次服药十日，脓
葶苈散（出自《圣惠方》）治疗妇人乳痈疮肿，热痛。宜用散毒气。
甜葶苈（一两） 赤芍药（三分） 白芷（一两） 丁香（三分） 黄芪（一两） 羊桃皮（一两） 硝石
麝香（一两） 木鳖子（一
麦门冬汤 治疗乳痈初起有异常，则先用此药散化解毒气。
麦门冬（去心二两） 黄芩（去黑心一两） 桑寄生（锉碎半两） 甘草（炙令黄色） 木通 防风（各半两）
粗捣筛过，每次服用三钱。
晨午时至晚各一次。
一次

治疗乳痈黄芪白芷膏涂方。
黄芪 白芷 大黄 当归 续断（各一两） 薤白（二两切） 松脂（二两） 乳香（半两）
蜡（
令沸。
下
涂

大黄散（出自《圣惠方》）治疗妇人乳痈经年，肿硬如石不消。宜贴敷。
川大黄 当归（微炒） 赤芍药 黄香 川芎 防风（去苗） 黄连（去须） 莽草 栀子仁
（以
涂
帛上

当归散（出自《圣惠方》）治疗乳痈坚硬如石肿痛。
当归 芍药 人参 枳壳（去瓤麸炒一两） 黄芪（炒） 蒺藜子（去角） 附子（去
皮脐）
鸡骨
调下。
日

地黄汤 治疗乳痈。
生地黄汁〔一分（合）〕 射干 升麻 黄连 芒硝 白蔹 栀子 大黄（各半两） 甘草
当
帛
二

治疗妇人乳肿不消。（出自《圣惠方》）
川大黄 莽草 伏龙肝（各三分） 上将药材研为细散，加入生姜汁半合，加入少许醋调和涂在乳房上。干了就
再
涂。

治疗乳痈初作肿痛。（出自《出入宜方》）
贝母 天花粉 上等分为末，酒调服。

木通散（出自《圣惠方》）治疗妇人乳痈成疮，肿脓水，疼痛不可忍。
木通（一两半） 黄芪（二两） 玄参（一两） 沉香（三分） 赤芍药（二两） 子
芩（一两）
败酱
水一盏。
煎

又疗乳痈初觉有异。（出自《大全良方》）
黄芩 甘草 防风 赤芍药 黄芪（各五两） 通草（十分） 桑寄生 麦门冬（各六
分）
大枣

枳壳散 治疗乳痈坚硬。
枳壳（去瓤） 芍药 人参（各一两半） 黄芪 鸡骨（炙） 木通 当归 桂（去白
皮各一两）

疗乳痈（出自《大全良方》）
用黄丹一分，细研末，用鸡蛋清调和停匀涂之。干了就更换，立刻痊愈。

治乳肿（出自《大全良方》）
用马尿涂之立刻停止。又有用黄柏末鸡蛋清调和擦拭。另一方法用白马溺。

又一方 未成肿痛者。（出自《百一选方》）
用水粉炒令黄色，用纸摊在地上，除去火毒后，碾作细末敷之。

熨火汤（出自《圣惠方》）治疗乳痈风毒，肿久不消。未成脓时服。先用汤淋，熨令四面
恶
物消散方。
赤小豆（五合） 葱（十五茎根细切） 白矾 甘草（一两） 乳香（半两） 芥子（二
合） 桑
根白
日
可四

消奶痈历验。
干山药 苎根 芙蓉叶 五倍子 葱茎 王不留行 白蜜 上将药材研为末，用米醋调敷在患
处，留

治疗乳痈贴散方。
黄连（去须） 白蔹 鼠粪 积霜草 大黄 甘草（炙各半两） 上将药材捣罗为散，用浆水
调为
膏贴

治疗奶痈。（出自《大全方》）
乳香 没药 草乌 南星 牡蛎（以上各一钱） 白芨（二钱） 上将药材研为细末，不要见火。
用鸡蛋
便。

大黄散（出自《圣惠方》）治疗妇人乳痈 肿疼痛。
川大黄（锉微碎） 川楝子 赤芍药 马蹄（烧灰） 玄参 蒲公英（各一两） 上将药材研
为
细散。
每服

治疗乳痈疼痛宜熏方。（出自《圣惠方》）兼治乳汁不出，内结成脓肿，名妒乳方。
宜露蜂房半斤，用醋五升煮令熟，相和，倾于瓶中，热熏乳上三五度即瘥。冷则再煎用
之。

治疗乳痈方。（出自《千金方》）
大黄 莽草 生姜（各二分） 伏龙肝（十二分） 上将药材捣为末，用醋和涂。乳痛即止。
有效。

刘
治疗乳痈始作方 治疗乳痈大坚硬赤紫色，手不得近，痛不可忍者。（出自《千金方》）
大黄 楝实 芍药 马蹄 上将药材各等分，治下筛。饮服方寸匕，取汁出瘥。另一方用酒服覆取
汗。

治疗乳痈黄明胶敷散。
黄明胶（炙令燥） 大黄（炒） 莽草 细辛（去苗各半钱） 上将药材捣罗为散，用鸡蛋白
调，纳
药匀

治疗乳痈肿未破，痛不可忍，薰陆香涂敷方。（出自《圣惠方》）
薰陆香（一分为末） 百合（半两） 雄雀屎（三十枚） 盐（半两） 上将药材细研令匀。
用醋调如
糊。

生鱼簿主乳痈。
生鲤鱼（长五寸） 大黄 莽草 灶中黄土（各六两） 上将鱼别捣如膏，三物下筛，更
捣令
调。

治疗乳痈及一切无名肿毒。
栝蒌 贝母（去心） 乳香 天花粉 上等分 咀，水酒煎，以疾上下分食前后服。未
成速散

治诸般肿毒，并疼毒奶痈。
白术 猪苓 赤茯苓 泽泻 上将药材各等分，加栝蒌子酒一半，水煎一盏，露天一宿，临睡
卧用

涌泉神应散（出自《德生堂方》）治疗妇人吹奶，或两乳肿痛，即为奶痈，急宜连进
数
服，立效。
金银花 黄芪（各三两半） 当归 甘草（切各二两） 上将药材 咀，每服四钱，水一盏，
酒半盏。

治疗妇人乳痈 肿赤硬，疼痛不止。（出自《圣惠方》）
赤小豆（炒） 白芷 白蔹 鸡子（一枚用白） 上将药材研为细散，入鸡蛋清调如稀糊，涂乳
肿处，干

治疗乳痈除恶肉。（出自《千金方》）
生地黄（三升） 芒硝 豉（一升） 上将药材合捣敷上，热即易之，取瘥止。一切痈肿皆用
之。一方

治疗乳痈坚方。（出自《肘后方》）
黄芩 白蔹 芍药（各等分） 上将药材为末，将水饮服半钱，日三。若左乳汁结者，即将去
右乳汁

丹参膏（出自《大全良方》）疗妇人乳痈乳肿，毒瓦斯 作赤热，渐成攻刺疼痛，及
治
乳核结硬不消
丹参 白芷 芍药（各一两） 上将药材 咀，用苦酒淹经宿，用猪脂半斤，微火煎至白芷黄
为度。

黄鼠膏（出自《肘后方》）治疗乳痈。
大黄 鼠屎（新者各一两） 黄连（二分） 上将药材各捣为末，用黍米粥和敷乳四边，痛止
即愈，无

治疗乳痈初发。（出自《危氏方》）
草乌（七个） 赤小豆（七粒） 拒霜叶（一两阴干） 上将药材为末，井花水调涂角四畔空
顶，用前敷

车螯散 治疗乳痈及一切肿毒。
车螯壳（烧灰十两） 黄连（去须一两） 蚬壳（多年白烂者炙黄泥裹烧五两） 上将药材捣
罗为散，每

治疗乳痈乳香涂敷方。
乳香（一两为末） 丹砂（一两为末） 葱白（三两切） 上将先研葱令细，入二味再研
令匀，涂敷

治疗妇人乳汁不下，肉结成肿，名为乳毒，乃成痈也。宜服此。（出自《圣惠方》）
川大黄（一两炒） 黄连（三两） 牛蒡子（一两） 上将药材为散，每服三钱，水一中盏，
煎至六分。

治疗乳痈肿成疮疼痛方。（出自《圣惠方》）
防风（一两去芦） 牵牛子（二两微炒） 牛蒡子（一两） 上将药材为细末，不计时候，以
温水调
下二

又方（出自《圣惠方》）
蔓荆子（一两） 甘草（二十寸一半生一半熟） 干薄荷（半两） 上将药材为细末，每服二
钱，用暖酒

又疗乳痈初得令消。（出自《圣惠方》）
赤小豆 草 上等分，各为细末，苦酒和敷之愈。

鹿角散（出自《圣惠方》）疗乳痈或疮，久不瘥，脓汁出，痛欲死，不可忍，亦治
妒
乳。
鹿角（二两） 甘草（半两） 上将药材为细末，用鸡蛋清和于铜器中，暖温敷患处，日五七
易即愈。

金黄散（出自《大全良方》）治疗奶痈。
川大黄 粉草（各一两） 上将药材为细末，用好酒熬成膏，倾在盏中放冷，摊纸上，贴痛处。
仰面

宜服

治疗乳痈初作肿痛便服。凡患乳痈，戒不可用针。若误针着乳房立死。（出自《仁存方》）
上面用栝蒌子、忍冬叶各一两，浓煎汁饮即消。

皂蟾散（出自《拔萃方》）治疗妇人因露风邪气，外客于乳，内结为吹奶，积久不
消。
以成奶痈。此
皂角（不蛀者烧存性） 真蛤粉（各等分一方用皂角刺） 上将药材为细末，每服二钱，温酒
下不
拘时

乳香
栝蒌散（出自《危氏方》）如不愈者，并前方治之。
栝蒌 明乳香 上将药材为末，每服二钱，温酒调下。热者加石膏末少许。

蔓荆实散 治疗乳痈疼痛。
蔓荆实（炒一两） 甘草（一寸半生半熟） 上将药材捣罗为散，每服二钱，以温酒调下，日
再服。

防风散 治疗乳痈。
防风（去叉半两） 牵牛子（炒令香二两） 上将药材捣罗为末，每服二钱，空心
用沸汤调下，取微利为度。未利再服，渐减服之即瘥。

鲮鲤甲散 治疗乳痈疼痛结硬不可忍。
鲮鲤甲（烧灰一两） 栝蒌（一枚烧灰） 上将药材研和为散，每服二钱，空心用葱酒调下。
至晚再。

乳初肿方。（出自《直指方》）
上面用甘草生二钱炙二钱为粗末，分二次新水煎服，令人吮乳。

又方 治疗奶痛。
上面用芭蕉根捶碎 之。

治疗乳痈肿痛宜 贴方。（出自《圣惠方》）
盐草根 生 头（各半两） 上将药材捣如泥贴之立效。

治疗乳痈方。（出自《圣惠方》）
赤小豆 蛇蜕皮（烧灰） 上将药材用鸡蛋清和之敷上，少干即易。

一字散 治疗妇人乳结痛不可忍者。
麝香（半钱） 螃蟹壳（不拘多少） 上将药材为灰，入麝香调下。

治疗乳痈疮。
鼠粪 粉子（炒黑） 上将药材各等分停加麝香少许，好酒二盏送下。

秘方
山药（半斤为末） 官桂（二两为末） 上面用 米粉打糊为丸，每服一百五十丸，用无
灰好酒送

贝母散 治疗乳痈。
贝母 金银花（各二两） 上将药材为细末，每服三服，好酒调食后服。

治疗妇人乳痈毒瓦斯不散。
冬瓜皮（研取汁） 当归（半两末） 上将药材用冬瓜汁调涂之，以瘥为度。

附子散 治疗妇人乳疽，及妒乳作寒热疼痛。宜服。
附子（一两去皮脐） 藜芦（半两去芦头） 上将药材为末，用醋调敷之，干即再敷之。

又方
米粉（一合炒令黑） 鸡子白（三枚） 上将药材相和涂帛上，以贴疽上，开一小孔，以泄
毒瓦斯，燥

又方
釜底土（一两） 鸡子白（三枚） 上将药材捣相和涂之。如少破奶良。

又方