病患面青。掩口恶闻人声。或似癫狂。此是人黄。急宜灸烙承浆穴。次烙第三椎。次烙
下脘
宜
赤箭散
赤箭(一两) 天竺黄(半两) 牛黄(一分) 铅白霜(一钱) 上为散。和匀。服
一钱匕。
食后
髓 黄 第 十
病患四肢疼痛无力。好眠冷地。身体遍黄。次变青绿。色起唇齿俱白。眼带微肿。宜灸
下廉
黄 散。\x
黄 (锉) 黄连(去须) 甘草(炙各半两) 黄芩(一两去心) 上为散。每服三
钱匕。粳
米泔调下。不拘时。
病患色青。次却色赤。或颈后发自落。吃食渐少。吐逆心烦。梦与鬼交。气力虚乏。
或食物
治也。
桑螵蛸汤
桑螵蛸(炒) 白术 黄 赤茯苓(去皮) 人参(各一两) 甘草(炙半两) 上
为散。每
服五
病患心腹急闷。烦躁身热。五日之间。便发狂走。体如金色。起卧不安。此是急黄。先
烙百
吹鼻方
瓜蒂(七枚为末) 乱发(烧灰一钱) 上同研匀。每用少许。吹鼻中。
又方
恶实(一两) 黄芩(半两去心) 上粗捣筛。用水一盏半。煎至半盏。去滓。入马通
汁
一合。
\e气黄第十三
病初得先从两脚黄肿。大小便难。心中战悸。面目虚黄。不能食。宜服。
葫芦饮
用苦葫芦瓤。不以多少。以水研服少许。须臾吐出。瘥。
患者面色发青。捂住嘴巴厌恶听到人声。或者像癫狂一样。这是人黄病。应当立即艾灸并烙烫承浆穴。接着烙烫第三椎骨处。接着烙烫下脘穴。
适宜使用赤箭散。
赤箭(一两) 天竺黄(半两) 牛黄(一分) 铅白霜(一钱) 以上药物研为散剂。混合均匀。每次服用一钱匕。
饭后服用。
髓黄 第十一节
患者四肢疼痛且无力。喜欢睡在冷的地方。全身皮肤发黄。随后变为青绿色。脸色苍白,嘴唇和牙齿都变白。眼睛带有轻微肿胀。适宜艾灸下廉穴。
黄散。
黄(锉碎) 黄连(去除须根) 甘草(炙制,各半两) 黄芩(一两,去除心部) 以上药物研为散剂。每次服用三钱匕。用粳米泔水调服。不限时间。
患者面色发青。随后又变为红色。或者颈后头发脱落。进食逐渐减少。呕吐逆气,心烦意乱。梦见与鬼交合。气力虚弱匮乏。
或者食物……治疗它。
桑螵蛸汤
桑螵蛸(炒制) 白术 黄 赤茯苓(去除皮) 人参(各一两) 甘草(炙制半两) 以上药物研为散剂。每次服用五钱……
患者心腹部急迫闷痛。烦躁身体发热。五天之内。就会发狂奔走。身体呈现金色。坐卧不安。这是急黄病。先
烙百会穴。
吹鼻方
瓜蒂(七枚,研为粉末) 乱发(烧成灰,一钱) 以上共同研磨均匀。每次取少许。吹入鼻中。
又一方
恶实(一两) 黄芩(半两,去除心部) 以上粗捣筛过。用水一盏半。煎煮至半盏。去渣滓。加入马通汁
一合。
The patient's complexion is cyanotic. They cover their mouth and dislike hearing human voices, or appear manic-like. This is Ren Huang (Human Jaundice). It is urgent to moxibustion and cauterize the Chengjiang (CV24) acupoint. Next, cauterize the area of the third thoracic vertebra. Next, cauterize the Xiawan (CV10) acupoint.
It is suitable to use Chijian San (Red Arrow Powder).
Chijian (Tetrastigma Hemsleyanum Rhizome, 1 liang), Tianzhu Huang (Calaminus, 0.5 liang), Niuhuang (Bovis Calculus, 1 fen), Qianbaishuang (Plumbi Subcarbonas, 1 qian). The above are ground into a powder. Mix evenly. Take one qianbi (a measure roughly equivalent to half a gram) per dose.
Take after meals.
Sui Huang (Marrow Jaundice) Chapter 11
The patient suffers from pain and weakness in the four limbs. They prefer sleeping on cold surfaces. The whole body turns yellow, subsequently changing to cyan-green. The complexion becomes pale, with lips and teeth turning white. The eyes show slight swelling. It is suitable to moxibustion the Xialian (ST39) acupoint.
Huang San (Yellow Powder).
Huang [likely referring to a specific herb contextually implied as distinct from Huanglian/Huangqin, possibly Huangbo or similar, but text says "Huang" alone] (cut), Huanglian (Coptidis Rhizoma, remove roots), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried, 0.5 liang each), Huangqin (Scutellariae Radix, 1 liang, remove heart). The above are ground into a powder. Take three qianbi per dose. Mix with rice water (Jingmi Gao) and swallow. Time is not restricted.
The patient's complexion is cyanotic, subsequently turning red. Or hair falls out from the back of the neck. Food intake gradually decreases. There is vomiting, regurgitation, and irritability. Dreams of intercourse with ghosts. Qi and strength are deficient and exhausted.
Or food... treat it.
Sangpiaoxiao Tang (Mantis Egg Case Decoction)
Sangpiaoxiao (Mantidis Oötheca, stir-fried), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Huang [Herb name incomplete in source], Chifuling (Poria Cocos with Red Skin, remove peel), Renshen (Ginseng Radix, 1 liang each), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried, 0.5 liang). The above are ground into a powder. Take five qianbi per dose...
The patient experiences urgency and oppression in the chest and abdomen. Irritability and feverish sensation. Within five days, they may run wildly in madness. The body appears golden-yellow. Restlessness in sitting and lying down. This is Ji Huang (Acute Jaundice). First,
cauterize the Baihui (GV20) acupoint.
Chuan Bi Fang (Nose-Blowing Formula)
Gudie (Momordicae Fructus, seven pieces, ground to powder), Luangfa (Burned Human Hair Ash, 1 qian). Grind together evenly. Use a small amount each time. Blow into the nose.
Another Formula
Eshi (Arctii Fructus, 1 liang), Huangqin (Scutellariae Radix, 0.5 liang, remove heart). Coarsely crush and sieve. Add one and a half zhan of water. Decoct until half a zhan remains. Remove dregs. Add Ma Tong Zhi (Stallion Urine, 1 he).
Qi Huang (Qi Jaundice) Chapter 13
At the onset of the disease, jaundice and swelling begin first in both feet. Difficulty in urination and defecation. Palpitations and trembling in the heart. The face and eyes appear hollow and yellow. Inability to eat. It is suitable to take:
Hulu Yin (Gourd Drink)
Use the pulp of bitter gourd (Kuhu Lu). Regardless of quantity, grind with water and take a small amount. Vomiting will occur shortly after. The illness will heal.