生干地黄（二两） 阿胶（碎炒） 白蔹（五两） 上 咀。每服三钱。水一中盏。入
竹叶二
七
治肠风（出本草）
五倍子 白矾（各半两） 上为末。顺流水为丸。梧桐子大。每服七丸。空心饭饮下。
忌
酒。
治肠风泻血（出本事方）
牵牛（五两） 牙皂（三两不 者） 上水浸三日后。除皂角。将酒一升。煮令干焙为
末。
炼
常服
治肠风及热毒下血。或因食热物发动。（出本事方）
金星草 陈干姜（各三两） 上为末。每服一钱。新汲水调下。空心。
当归赤小豆散（出千金方）治先血而后便。谓之近血。及治大肠秘。
赤小豆（五两浸出芽晒干一法熬令坼） 当归（一两） 上为末。浆水服方寸匕。日三
四服。
治脏毒下血。名卷柏散。（出危氏方）
地柏（生土石傍高四五寸根黄如丝茎细上有黄点正似柏枝曝干用一作卷柏） 黄 （各
等
分）
治便血及脏毒下血。经年瘦者。（出仁存方）
槐花 五倍子（各炒焦等分） 上为末。糊为丸。梧桐子大。每服五六十丸。食前米饮
下。
荆芥散（经验良方）治肠风下血。
荆芥穗 缩砂仁（各等分） 上为末。每服三大钱。用糯米饮调下。不拘时。日进三服。
一方
地榆汤（百一选方）治下血远年不瘥。
地榆（洗焙干刮） 卷柏（不去根洗净各等分） 上 咀。水一碗。砂瓶内煮数十沸。
通口
服
茱萸丸（出直指方）治肠风下血二三十年者。\x
鹰爪黄连 吴茱萸（各等分） 上新瓦上同炒。候茱萸香熟。黑色为度。去茱萸不用。
将
黄连
每服
湿纸
生干地黄（二两） 阿胶（捣碎并炒制） 白蔹（五两） 以上药材切碎。每次服用三钱。加水一中盏。
竹叶二七（注：此处原文可能有脱漏或排版错误，通常指竹叶若干片，依原文直译）
治肠风（出自《本草》）
五倍子 白矾（各半两） 以上研为细末。用顺流水泛丸，如梧桐子大小。每次服用七丸。空腹时用米汤送服。
忌食酒。
治肠风泻血（出自《本事方》）
牵牛子（五两） 牙皂（三两，不蛀者） 以上用水浸泡三天后。除去皂角。将酒一升。煮至药干焙干研为细末。
炼（注：此处原文可能有脱漏，通常指炼蜜为丸等，依原文保留“炼”字或视为断句残留）
常服
治肠风及热毒下血。或因食用热性食物诱发。（出自《本事方》）
金星草 陈干姜（各三两） 以上研为细末。每次服用一钱。用新汲水调服。空腹时服用。
当归赤小豆散（出自《千金方》）治疗先出血而后排便的情况。这称为近血。以及治疗大肠便秘。
赤小豆（五两，浸泡出芽晒干；另一种方法是熬至裂开） 当归（一两） 以上研为细末。用浆水送服一方寸匕。每日三四次服用。
治脏毒下血。名为卷柏散。（出自《危氏方》）
地柏（生长在土石旁边，高四五寸，根黄如丝，茎细上面有黄点，正像柏枝，晒干使用；一作卷柏） 黄（注：原文此处似缺字，通常为黄芪或黄连等，依原文仅提取可见部分） （各等分）
治便血及脏毒下血。病程多年消瘦者。（出自《仁存方》）
槐花 五倍子（各炒焦，等分） 以上研为细末。用糊剂制成丸药，如梧桐子大小。每次服用五六十丸。饭前用米饮送服。
荆芥散（出自《经验良方》）治疗肠风下血。
荆芥穗 缩砂仁（各等分） 以上研为细末。每次服用三大钱。用糯米饮调服。不限时间。每日进服三次。
一方
地榆汤（出自《百一选方》）治疗下血日久不愈。
地榆（洗净、焙干、刮去粗皮） 卷柏（不去根，洗净，各等分） 以上切碎。加水一碗。在砂瓶中煮数十沸。
通口（注：此处原文可能有脱漏，通常指温服或分次服，依原文保留）
服
茱萸丸（出自《直指方》）治疗肠风下血二三十年的患者。\x
鹰爪黄连 吴茱萸（各等分） 以上在新瓦上同炒。等到茱萸香气熟透。以变黑为度。去掉茱萸不用。
将
黄连
每服
湿纸（注：原文此处截断，可能指用湿纸包裹煨等炮制方法，依原文保留）
Sheng Gan Di Huang (Radix Rehmanniae Preparata, two liang) Ejiao (Donkey-hide Gelatin, crushed and stir-fried) Bai Lian (Rhizoma Bletillae, five liang). The above herbs are cut into small pieces. Take three qian per dose. Add one zhong zhan of water.
Zhu Ye (Leaf of Bambusa, twenty-seven leaves [Note: Text implies quantity but is fragmented])
Treating Chang Feng (Wind in the Intestines) (From Ben Cao)
Wu Bei Zi (Galla Chinensis, half a liang) Bai Fan (Alumen, half a liang). The above are ground into fine powder. Form pills with flowing water, size of Sophora japonica seeds. Take seven pills per dose. Swallow on an empty stomach with rice drink.
Avoid alcohol.
Treating Chang Feng with bloody diarrhea (From Ben Shi Fang)
Qian Niu Zi (Seed of Pharbitis, five liang) Ya Zao (Fruit of Gleditsia sinensis, three liang, not worm-eaten). Soak the above in water for three days. Remove the soap pods. Add one sheng of wine. Boil until dry, then bake and grind into powder.
Lian (Refining [Text fragmentary])
For regular use
Treating Chang Feng and lower bleeding due to heat-toxin. Or triggered by eating hot-natured foods. (From Ben Shi Fang)
Jin Xing Cao (Herba Speranskiae) Chen Gan Jiang (Dried Ginger, three liang each). The above are ground into fine powder. Take one qian per dose. Mix with fresh well-water and swallow. Take on an empty stomach.
Dang Gui Chi Xiao Dou San (Angelica Sinensis and Adzuki Bean Powder) (From Qian Jin Fang) Treats conditions where blood appears before stool. This is called Jin Xue (Near Blood). Also treats constipation of the large intestine.
Chi Xiao Dou (Adzuki Bean, five liang, soaked until sprouted and sun-dried; another method is boiled until split) Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis, one liang). The above are ground into fine powder. Take one fang cun bi with Jiang Shui (fermented grain water). Take three to four times a day.
Treating Zang Du (Visceral Toxin) with lower bleeding. Named Juan Bai San. (From Wei Shi Fang)
Di Bai (Bai Ji or similar herb growing near rocks/soil, 4-5 cun high, yellow root like silk, thin stem with yellow spots resembling Cypress branch, dried; alternatively Juan Bai) Huang (Yellow [Text incomplete, likely Huang Qi or Huang Lian]) (Equal parts)
Treating Bian Xue (Blood in Stool) and Zang Du lower bleeding. For those who have been ill for years and emaciated. (From Ren Cun Fang)
Huai Hua (Flos Sophorae) Wu Bei Zi (Galla Chinensis, both stir-fried until charred, equal parts). The above are ground into fine powder. Form pills with paste, size of Sophora japonica seeds. Take fifty to sixty pills per dose. Swallow before meals with rice drink.
Jing Jie San (Schizonepeta Powder) (From Jing Yan Liang Fang) Treating Chang Feng with lower bleeding.
Jing Jie Sui (Achenes of Schizonepeta) Suo Sha Ren (Fructus Amomi Rotundus, equal parts). The above are ground into fine powder. Take three da qian per dose. Mix with glutinous rice drink and swallow. Time is not restricted. Take three doses per day.
Another Formula
Di Yu Tang (Sanguisorba Decoction) (From Bai Yi Xuan Fang) Treating lower bleeding that has persisted for many years without healing.
Di Yu (Radix Sanguisorbae, washed, baked dry, scraped) Juan Bai (Herba Selaginellae, roots not removed, washed, equal parts). The above are cut into pieces. Add one bowl of water. Boil for dozens of boils in a clay pot.
Tong Kou (Through the mouth [Text fragmentary])
Take
Zhu Yu Wan (Cornus Pill) (From Zhi Zhi Fang) Treating Chang Feng with lower bleeding lasting twenty to thirty years.\x
Ying Zhua Huang Lian (Coptis chinensis with claw-like rhizomes) Wu Zhu Yu (Fructus Evodiae, equal parts). Stir-fry together on a new tile. Wait until Wu Zhu Yu is fragrant and ripe. Stop when it turns black. Remove Wu Zhu Yu and do not use it.
Take
Huang Lian (Rhizoma Coptidis)
Per dose
Wet paper (Text fragmentary, likely referring to wrapping in wet paper for roasting)