疗人体及腋下。状如狐 气。世谓之狐臭。病源云。人腋下臭如葱豉之气者。亦言
如狐狸之
以炊甑饭温热丸。以拭腋下臭。仍与犬食之。七日一如此。即瘥。一方以二月社日。盗
取社
又方（出十便良方）
取鸡子两枚。煮热去壳。及热各纳腋下。冷弃之三叉路口。勿反顾。三为之。
又方
青木香 附子（各一两） 矾（半两烧） 白灰（一两半） 上为细末粉。腋下出汗。
因以粉
之亦
又方
青木香（一斤） 锻石（半斤熬） 上常以粉身亦瘥。并捣末敷之。
又方
干姜 胡粉 白灰（等分） 上合作末粉之。
疗腋臭方。
常以盐卤和酽酢涂之一遍。一年再涂永除。以胡粉和水银和令相入。涂腋下。十日以来
无气
又方
取五月五日承露百草。阴干火烧为灰。用井花水和灰为丸。重火烧如 灰色。炼讫。即
以酽
后若
又方
以首先男儿乳汁浸盐。研铜青。拔去毛。使血出涂瘥。
钱汁敷方。
用钱二七文。以矿石磨令平。以夹腋下。神良。
治疗人体腋下。症状像狐臭气。世人称为狐臭。病源说。人腋下气味像葱豉的气味。也说像狐狸的气味。用炊蒸饭时产生的温热蒸汽丸（指蒸饭时甑底凝结的米汤或蒸汽冷凝物），趁热擦拭腋下臭味处。然后给狗吃这些擦过的东西。连续七天这样做，病就会痊愈。另一方法是在二月社日，偷取社庙中的泥土。
又一方（出自《十便良方》）
取鸡蛋两枚，煮熟后剥去蛋壳。趁热分别夹在腋下。变冷后丢弃在三叉路口。不要回头看。重复三次。
又一方
青木香 附子（各一两） 矾（半两，烧制） 白灰（一两半） 以上药物研成细末作为粉剂。腋下出汗时，就用这种粉涂抹。也能治愈。
又一方
青木香（一斤） 锻石（半斤，熬制） 经常用来扑身也能痊愈。并捣碎成末敷用。
治疗腋臭方。
经常用盐卤和浓醋涂一次。一年再涂一次，永远去除。用胡粉和水银混合使其融合，涂抹腋下。十天以后就没有气味了。
又一方
取五月五日承接的露水百草，阴干后火烧成灰。用井花水调和灰制成丸药。用大火烧至灰色。炼完后，再用浓醋……（原文此处有缺漏，推测为调和使用）。后来如果……（原文残缺）。
又一方
用头胎男儿的乳汁浸泡盐，研磨铜青。拔去腋毛，使出血，涂抹即可痊愈。
钱汁敷方。
取十四文钱，用矿石磨平。夹在腋下，非常灵验。
Treats the human body and axillae. The condition resembles fox odor. It is commonly known as bromhidrosis (fox odor). The *Bing Yuan* (Source of Diseases) states that when a person's axillary odor resembles that of scallions and fermented soybeans, it is also described as resembling the smell of a fox. Use the warm, steamed rice balls (condensed steam/milk from the bottom of the steamer) to wipe the axillary odor while warm. Then feed this to a dog. Repeat this for seven days, and the disease will be cured. Another method involves stealing soil from the community shrine on the She Day in the second lunar month.
Another prescription (from *Shibian Liangfang*)
Take two eggs, boil them until cooked, remove the shells, and press them against the axillae while hot. Discard them at a three-way intersection once they cool. Do not look back. Repeat this three times.
Another prescription
Qingmuxiang (Styrax Benzoin), Fuzi (Prepared Aconite Root) (each 1 liang), Fan (Alum, calcined) (0.5 liang), Baihui (White Ash/Lead White) (1.5 liang). Grind all into a fine powder. When sweating occurs in the axillae, apply this powder. It can also cure the condition.
Another prescription
Qingmuxiang (Styrax Benzoin) (1 jin), Duanshi (Calcined Alumen or similar mineral salt) (0.5 jin, processed by heating). Frequently applying this powder to the body can also lead to recovery. Crush into powder and apply topically.
Another prescription
Ganjiang (Dried Ginger), Hufen (Minium/Red Lead Powder), Baihui (White Ash/Lead White) (equal parts). Mix and grind into powder for topical application.
Prescription for treating axillary bromhidrosis.
Frequently apply a mixture of brine and strong vinegar once. Apply again once a year to permanently eliminate the odor. Mix Hufen (Minium/Red Lead Powder) with Shuiyin (Mercury) until fully incorporated, and apply to the axillae. After ten days, the odor will cease.
Another prescription
Collect herbs dew-kissed on the fifth day of the fifth lunar month, dry them in the shade, burn them to ash, and mix the ash with Jinghua water (well water drawn from the first bucket) to form pills. Roast over high fire until gray. After refining, use with strong vinegar... (text missing). Later if... (text missing).
Another prescription
Soak Yan (Salt) in the milk of a first-born male infant, then grind Tongqing (Malachite). Pluck the axillary hair until bleeding occurs, and apply the mixture to achieve a cure.
Prescription for applying coin solution.
Take fourteen coins (two sevens), grind them flat using an ore stone, and clamp between the axillae. This is highly effective.