夫蛔即九虫叙所谓长虫者。今此析而治之。盖较之他虫。害人为多。观其发作。冷气脐
腹撮
也。
圣惠论曰。蛔虫者。是九虫内一虫也。长一尺。亦有长五寸。或因腑脏虚弱而动。或甘
肥而
则死
方
乌梅丸 治蛔厥。令病者静而复烦。脏寒蛔上入膈故烦。须臾复止。得食而呕。又
烦者。蛔
乌梅(一百五十个) 当归 川椒(去目汗) 细辛 附子(炮去皮脐) 桂心 人参 黄
柏
(各
斗米下
熟
十
当归汤 治蛔虫。心痛如锥刺。时吐白虫。
当归(切焙一两) 桔梗(锉炒一两半) 陈橘皮(去白微炒) 桂(去粗皮) 人参
(各半两)
赤
硝外。粗
捣
蘼芜丸 治少小有蛔虫结在肚腹中。数发腹痛。微下白汁。吐而闷。寒热。饮食不
生肌。皮
蘼芜 贯众 雷丸 山茱萸 天门冬 野狼牙(各八分) 芦 甘菊花(各四分) 上
为
末。
治老
气肿
集效丸(出和剂方)治因脏腑虚弱。或多食甘肥。致蛔虫动作。心腹绞痛。
发
则种聚。往来
。服之亦愈。又治
木香 鹤虱(炒) 槟榔 诃子(煨去核) 芜荑(炒研) 附子(炒去皮脐) 干姜
(炒各七
钱半)
醋
汤下。
当归散 治蛔虫痛。发作冷气。先从两肋连胸。皆撮痛。欲变吐逆。
当归(切焙) 鹤虱(去土微炒各二两) 陈橘皮(去白微炒) 人参(各一两半) 槟
榔(炮
锉三
每服二
钱。
雷丸散(出圣惠方)治九种心痛。虫痛为先。
雷丸(炮一两) 贯众(去须一两半) 野狼牙(去芦头并土锉一两) 当归(切焙一两
半) 槟
榔(
为散。每
服
柴胡汤 治蛔虫心痛。
柴胡(去苗一两半) 当归(切焙) 食茱萸(去枝茎各一两) 芍药(一两半) 浓
朴(去粗
皮涂
三钱。
水
桔梗散 治蛔虫。攻心痛。
桔梗(锉炒) 当归(切焙) 芍药(各三分) 橘皮(去白微炒半两) 槟榔(煨锉)
鹤虱
(各一
晚再
服
鹤虱散 治疳蛔寸白蛔虫等。发作心腹 痛。
鹤虱(去土微炒三钱) 槟榔(炮锉一两二钱) 楝根皮(结子东南引者以锻石如拳大
水两
碗浸
炒
仍
时时
治蛔虫(出本草)
用省藤煮汁服之。
桑根白皮汤(出圣惠方)治蛔虫心痛。每发连脐腹刺痛。多吐涎沫。
桑根白皮(细锉三两) 醋石榴皮(干者一两) 白芜荑(微炒) 槟榔(炮锉) 浓
朴(去干
粗皮
六分
石榴皮汤(出圣惠方)治蛔虫心痛。腹中 刺痛。不可忍。往往吐醋水。
酸石榴皮(三分) 槟榔(炮锉一分) 桃符(一两半碎锉分为五度用) 胡粉(一分
微炒别
研)
上先粗捣筛前二味。后以胡粉拌匀。分为五服煎。每服水一盏。入桃符一分。酒半盏同
煎至
萆 散 治蛔虫发作。
萆 (锉炒) 白芜荑(微炒) 狗脊(去毛锉各一分) 上为散。每服二钱。温酒调
下。欲
服
麝香散 治大人及小儿疳蛔。腹中虚胀。面目痿黄。
麝香(锉研一分) 干蚯蚓(慢火炙黄半两) 干虾蟆(一枚涂脂抹粉酥炙黄赤色净剔
去骨并腹中恶物)
调下。
高良姜汤 治蛔虫。
高良姜(锉一分) 苦楝根皮(干者锉二两) 胡椒(三十粒) 上粗捣筛。每服三钱。
水一
盏。
芦散(出千金方)治蛔虫懊 。
芦(炙黄碎锉) 干漆(捣碎炒令烟绝各二两) 蓄(去根及土干者三分) 上为
散。每
服一钱。煎粟米饮调。食前服。日三。
漆煎丸(出肘后方)治蛔虫蛲虫在胃。令人渐渐羸瘦。
清漆(绵滤过一方用好盐) 白蜜 清酒(各半升) 上同搅令匀。于铜锅中。微火煎。
常
令沸
之。虫即下。不下再服。亦可丸如梧桐子大。空心服。酒下二十丸。
甘草粉蜜汤(出金匮方)治蛔虫之为病。令人吐涎心痛。发作有时。
甘草(二两) 粉(一两) 蜜(四两) 上以水三升。先煮甘草。取二升。去滓。纳
粉蜜搅
令和
槟榔煎(一名必效散)治蛔虫。并寸白虫。
槟榔(炮锉五枚) 酸石榴根皮(入土五寸东引者去土细锉一升) 上先将槟榔粗捣。
与石
榴根
空心顿吃。利下虫即效。一方治寸白虫为散。淡猪肉汁调。五更初服。候半时辰。再服。一
方石
野狼牙散(出肘后方)治蛔虫。或攻心。吐清水。并疗白虫。
野狼牙(一两) 芜荑(一两) 上细罗为散。每服空心先吃少淡羊肉干脯。即以温酒调
散二
钱服
治蛔虫
用麻 捣叶。水绞取汁。服五合。
治石蛔。腹胀面黄。极难疗者。
用死人枕。煮汁服之。昔张景年十五岁。腹胀面黄。众药不能治。以问徐嗣伯。曰石蛔
耳。
医疗
之。
治蛔虫咬心痛。面青。口中沫出。临死者。(出本草)
取 蓄叶十斤。细切。以水三石三斗。煮如饧。去滓。适寒温。空心服一升。虫即下。
至
治蛔虫(出本草)
以鼹鼠肉。令人小儿食之。
疗蛔虫攻心如刺。吐清汁。(出外台秘要)
用 芦单末之。猪肉 和食之。亦作羊肉 和之。日一。顿服佳。
治蛔虫
取楝实沉苦酒中。浸再宿。用绵裹。纳谷道中。入三寸。一日易之。
治寸白蛔虫
用金樱花。止冷热痢。杀寸白、蛔虫等。
薏苡根汤(出千金方)治蛔虫。
以薏苡根一握。去土碎锉。粗捣筛。水三盏。煎至一盏半去滓。分二服。空心先吃饧少
许。
蚕蛹汁方 治蛔虫。
取缲丝蚕蛹两合。烂研。生布绞取汁。空心顿饮之。非缲丝时。即须根据时收取蚕蛹。曝
干。
鹤虱散 疗蛔虫。并三虫诸虫。(出千金方)
取波斯鹤虱三两捣散。以肥猪羊肉。但得一色。以葱豉为 汁。每旦空腹。以 汁和一
方寸
还
以
醋和
杀蛔虫(出本草)
以盐麸子楝树根白皮煎服。
杀肠中蛔虫(出本草)
用小麦熬煎末服。
疗蛔虫。咬心痛。
取鹤虱十两。捣筛。蜜和丸。如梧子大。以蜜汤。空腹吞四十丸。日增至五十丸。慎酒
肉。
桔梗散 治蛔心痛。
桔梗(炒三分) 当归(切焙一两) 芍药(锉炒) 雷丸 人参(各三分) 贯众(半
两) 槟
榔(
再服。
渐加至三钱。
增损当归汤 治心痛。发作痛无休止。喜涎出。是为蛔虫。亦治心腹蕴蕴然痛。
当归(切焙一两半) 芍药(锉碎微炒三两) 黄芩(去黑心) 朴硝 桔梗(炒) 柴
胡(去
苗各
狗脊丸 治蛔虫心痛。
狗脊(去毛一两) 吴茱萸(水浸一宿焙干炒半两) 陈橘皮(去白焙三分) 芜荑(三
分)
槟榔
芜荑散(出圣惠方)治大人小儿。蛔咬心痛。经云。虫贯心则杀人。欲验
之。
大痛不可忍。或吐清黄绿水淋沫。或吐虫出。发无休止。此是蛔心痛也。宜速疗之。(仁
存方)
干漆(槌碎炒火烟尽一两) 雷丸 芜荑(各半两) 上为细末。每服二(三)钱。温
水七分
盏调
姜黄散 治蛔虫心痛。喜吐水。冲刺痛不可忍。或不能食。面黄腹满。
姜黄(一两三分) 芦(锉一两) 鹤虱(微炒一两一分) 上捣筛。每服三钱。水
一盏。
煎
鹤虱饮 治蛔咬心痛。
鹤虱(微炒) 苦楝根(有子者良焙各一两) 砂(研如粉一两) 上先以二味粗捣
筛。入
研药
服。
乳香散 治蛔心痛。
乳香(研一分) 鹤虱(炒三分) 槟榔(锉一两半) 上为细散。每服三钱。大麻子
汁调下。
槟榔散 治蛔咬心痛。
槟榔(锉) 蜀椒(去闭口及目炒出汗各半两) 上为细散。每服二钱。米饮调下。空
心。
日晚
吴茱萸散 治蛔心痛。
吴茱萸(水浸一宿焙干炒半两) 鹤虱(微炒一两半)
上为细散。每服二钱。空心温酒调下。
鹤虱槟榔汤 疗心痛不可忍。似蛔者。
鹤虱(二两小儿用一两) 大腹槟榔(二七枚切碎皮子) 上以猪肉汁六升。煮槟榔。
取三
升。
酢滑
又方
发时取盐一匕。含口中。水下立定。虫即出。
治蛔虫
用麻叶捣烂。用水泡。绞取汁。五合服之。麻叶。乃今人绩布者是也。
去蛔虫
用楝根煮汁。作糜食之。
治蛔虫
用漏芦杵为末。以饼 中。服方寸匕。
治大人小儿。蛔咬心痛。心腹胀满黄瘦。
用醋麻子捣为末。每服一钱匕。调服之甚效。
蛔虫即《九虫论》中所说的长虫。现在将其单独列出并加以治疗。因为它比其他寄生虫对人害处更大。观察其发作时的症状,是冷气在脐腹部收缩作痛。
《圣惠方》论述说:蛔虫是九虫中的一种。长度一尺,也有五寸长的。有时因为脏腑虚弱而活动,有时因为吃了甘肥食物而死。
乌梅丸:治疗蛔厥证。让病人安静下来却又感到烦闷。这是因为内脏寒冷,蛔虫向上进入膈部所以烦闷。过了一会儿又停止。吃东西就呕吐,又感到烦闷的,是因为蛔虫……(原文此处有缺漏)。
乌梅(一百五十个) 当归 川椒(去掉目和汗渍) 细辛 附子(炮制,去皮和脐) 桂心 人参 黄柏(各……斗米下煮……熟……十……)
当归(切碎焙干一两) 桔梗(锉碎炒制一两半) 陈橘皮(去掉白瓤微炒) 桂(去掉粗皮) 人参(各半两) 赤……硝外……粗捣……
蘼芜丸:治疗小儿腹中有蛔虫结聚。多次发作腹痛。微微排出白色汁液。呕吐且胸闷。寒热交替。饮食不生肌肉。皮肤……
蘼芜 贯众 雷丸 山茱萸 天门冬 野狼牙(各八分) 芦……甘菊花(各四分) 上药研为末。
治疗老……气肿……
集效丸(出自《和剂局方》):治疗因脏腑虚弱,或多食甘肥,导致蛔虫活动。心腹绞痛。发作时……则聚集。往来……。服用后也能痊愈。又治疗……
木香 鹤虱(炒) 槟榔 诃子(煨去核) 芜荑(炒研) 附子(炒去皮和脐) 干姜(炒各七钱半) 醋汤送下。
当归散:治疗蛔虫痛。发作时有冷气。先从两肋连及胸部,都收缩作痛。想要变成呕吐逆乱。
当归(切碎焙干) 鹤虱(去土微炒各二两) 陈橘皮(去白微炒) 人参(各一两半) 槟榔(炮制锉碎三……每服二钱。)
雷丸(炮制一两) 贯众(去须一两半) 野狼牙(去芦头并土锉一两) 当归(切碎焙一两半) 槟榔(……为散。每服……)
柴胡(去苗一两半) 当归(切碎焙) 食茱萸(去枝茎各一两) 芍药(一两半) 浓朴(去粗皮涂……三钱。水……)
桔梗(锉碎炒) 当归(切碎焙) 芍药(各三分) 橘皮(去白微炒半两) 槟榔(煨锉) 鹤虱(各一……晚再服……)
鹤虱(去土微炒三钱) 槟榔(炮锉一两二钱) 楝根皮(结子东南方向生长的,用锻石如拳头大,水两碗浸……炒……仍……时时……)
治蛔虫(出自《本草》):用省藤煮汁服用。
桑根白皮汤(出自《圣惠方》):治疗蛔虫心痛。每次发作连及脐腹刺痛。多吐涎沫。
桑根白皮(细锉三两) 醋石榴皮(干者一两) 白芜荑(微炒) 槟榔(炮锉) 浓朴(去干粗皮……六分……)
石榴皮汤(出自《圣惠方》):治疗蛔虫心痛。腹中……刺痛。难以忍受。往往吐酸水。
酸石榴皮(三分) 槟榔(炮锉一分) 桃符(一两半碎锉分为五度用) 胡粉(一分微炒别研) 上先粗捣筛前二味。后以胡粉拌匀。分为五服煎。每服水一盏。入桃符一分。酒半盏同煎至……
萆薢(锉碎炒) 白芜荑(微炒) 狗脊(去毛锉各一分) 上为散。每服二钱。温酒调下。欲……服……
麝香(锉研一分) 干蚯蚓(慢火炙黄半两) 干虾蟆(一枚涂脂抹粉酥炙黄赤色净剔去骨并腹中恶物) 调下。
高良姜(锉一分) 苦楝根皮(干者锉二两) 胡椒(三十粒) 上粗捣筛。每服三钱。水一盏。
葶苈(炙黄碎锉) 干漆(捣碎炒令烟绝各二两) 蓄(去根及土干者三分) 上为散。每服一钱。煎粟米饮调。食前服。日三。
清漆(绵滤过一方用好盐) 白蜜 清酒(各半升) 上同搅令匀。于铜锅中。微火煎。常令沸之。虫即下。不下再服。亦可丸如梧桐子大。空心服。酒下二十丸。
甘草粉蜜汤(出自《金匮方》):治疗蛔虫病。让人吐涎心痛。发作有时。
甘草(二两) 粉(一两) 蜜(四两) 上以水三升。先煮甘草。取二升。去滓。纳粉蜜搅令和……
槟榔(炮锉五枚) 酸石榴根皮(入土五寸东引者去土细锉一升) 上先将槟榔粗捣。与石榴根……空心顿吃。利下虫即效。一方治寸白虫为散。淡猪肉汁调。五更初服。候半时辰。再服。一方石……
野狼牙散(出自《肘后方》):治疗蛔虫。或攻心。吐清水。并疗白虫。
野狼牙(一两) 芜荑(一两) 上细罗为散。每服空心先吃少淡羊肉干脯。即以温酒调散二钱服……
治蛔虫:用麻捣叶。水绞取汁。服五合。
治石蛔。腹胀面黄。极难疗者。用死人枕。煮汁服之。昔张景年十五岁。腹胀面黄。众药不能治。以问徐嗣伯。曰石蛔耳。医疗之。
治蛔虫咬心痛。面青。口中沫出。临死者。(出自《本草》)取蓄叶十斤。细切。以水三石三斗。煮如饧。去滓。适寒温。空心服一升。虫即下。至……
治蛔虫(出自《本草》):以鼹鼠肉。令人小儿食之。
疗蛔虫攻心如刺。吐清汁。(出自《外台秘要》)用葶苈单末之。猪肉和食之。亦作羊肉和之。日一。顿服佳。
治蛔虫:取楝实沉苦酒中。浸再宿。用绵裹。纳谷道中。入三寸。一日易之。
以薏苡根一握。去土碎锉。粗捣筛。水三盏。煎至一盏半去滓。分二服。空心先吃饧少许。
取缲丝蚕蛹两合。烂研。生布绞取汁。空心顿饮之。非缲丝时。即须根据时收取蚕蛹。曝干。
取波斯鹤虱三两捣散。以肥猪羊肉。但得一色。以葱豉为汁。每旦空腹。以汁和一……还……以……醋和……
杀蛔虫(出自《本草》):以盐麸子楝树根白皮煎服。
杀肠中蛔虫(出自《本草》):用小麦熬煎末服。
取鹤虱十两。捣筛。蜜和丸。如梧子大。以蜜汤。空腹吞四十丸。日增至五十丸。慎酒肉。
桔梗(炒三分) 当归(切焙一两) 芍药(锉炒) 雷丸 人参(各三分) 贯众(半两) 槟榔(……再服。渐加至三钱。)
增损当归汤:治疗心痛。发作痛无休止。喜涎出。是为蛔虫。亦治心腹蕴蕴然痛。
当归(切焙一两半) 芍药(锉碎微炒三两) 黄芩(去黑心) 朴硝 桔梗(炒) 柴胡(去苗各……)
狗脊(去毛一两) 吴茱萸(水浸一宿焙干炒半两) 陈橘皮(去白焙三分) 芜荑(三分) 槟榔……
芜荑散(出自《圣惠方》):治疗大人小儿。蛔咬心痛。经云。虫贯心则杀人。欲验之。大痛不可忍。或吐清黄绿水淋沫。或吐虫出。发无休止。此是蛔心痛也。宜速疗之。(仁存方)
干漆(槌碎炒火烟尽一两) 雷丸 芜荑(各半两) 上为细末。每服二(三)钱。温水七分盏调……
姜黄散:治疗蛔虫心痛。喜吐水。冲刺痛不可忍。或不能食。面黄腹满。
姜黄(一两三分) 葶苈(锉一两) 鹤虱(微炒一两一分) 上捣筛。每服三钱。水一盏。煎……
鹤虱(微炒) 苦楝根(有子者良焙各一两) 砂(研如粉一两) 上先以二味粗捣筛。入研药服。
乳香(研一分) 鹤虱(炒三分) 槟榔(锉一两半) 上为细散。每服三钱。大麻子汁调下。
槟榔(锉) 蜀椒(去闭口及目炒出汗各半两) 上为细散。每服二钱。米饮调下。空心。日晚……
吴茱萸(水浸一宿焙干炒半两) 鹤虱(微炒一两半) 上为细散。每服二钱。空心温酒调下。
鹤虱(二两小儿用一两) 大腹槟榔(二七枚切碎皮子) 上以猪肉汁六升。煮槟榔。取三升。酢滑……
又方:发时取盐一匕。含口中。水下立定。虫即出。
治蛔虫:用麻叶捣烂。用水泡。绞取汁。五合服之。麻叶。乃今人绩布者是也。
用醋麻子捣为末。每服一钱匕。调服之甚效。
Ascaris lumbricoides is the "long worm" mentioned in the *Treatise on Nine Parasites*. It is now analyzed and treated separately. Compared to other parasites, it causes greater harm to humans. Observing its attacks, there is a contraction pain in the umbilical and abdominal regions caused by cold qi.
The *Taiping Shenghui Fang* states: Ascaris lumbricoides is one of the nine parasites. It can be one chi long, or five cun long. It may move due to weakness of the fu and zang organs, or die after consuming sweet and fatty foods.
**Wumei Wan (Mume Pill)**: Treats "Hui Jue" (Ascaris-induced syncope/cold extremities). The patient becomes quiet yet feels irritability. This is because internal cold causes the ascaris to move upward into the diaphragm, causing irritability. After a while, it stops again. Vomiting occurs upon eating, accompanied by irritability, which is caused by the ascaris... [Text missing].
Ingredients: Wumei (150 pieces), Danggui, Chuanjiao (remove eyes and sweat stains), Xixin, Fuzi (processed, remove skin and navel), Guixin, Renshen, Huangbai... [Dosages/Preparation incomplete].
**Danggui Tang (Angelica Decoction)**: Treats ascariasis. Heartache like being pierced by an awl. Frequent vomiting of white worms.
Ingredients: Danggui (cut and roasted, 1 liang), Jiegeng (crushed and roasted, 1.5 liang), Chenjupi (remove white pith, lightly roasted), Gui (remove rough bark), Renshen (each 0.5 liang)... [Incomplete].
**Miwu Wan (Ligusticum Wallichii Pill)**: Treats children with ascaris nodules in the abdomen. Recurrent abdominal pain. Slight discharge of white fluid. Vomiting with chest oppression. Alternating chills and fever. Poor muscle growth. Skin... [Incomplete].
Ingredients: Miwu, Guanzhong, Leiwan, Shanzhuyu, Tiandong, Yelangya (each 8 fen), Lu... Ganhua (each 4 fen). Grind into powder.
[Section on treating old-age edema incomplete]
**Jixiao Wan (Efficacious Collection Pill)** (from *Heji Juzheng Fang*): Treats ascariasis caused by visceral weakness or excessive consumption of sweet and fatty foods. Severe colicky pain in the heart and abdomen. During attacks... they gather and move back and forth... Taking this also brings recovery. Also treats...
Ingredients: Muxiang, Heshi (roasted), Binglang, Hezi (baked, remove pits), Wuyi (roasted and ground), Fuzi (roasted, remove skin and navel), Ganjiang (roasted, each 7 qian 5 fen). Take with vinegar decoction.
**Danggui San (Angelica Powder)**: Treats ascaris pain. Attacks involve cold qi. Pain starts from both ribs extending to the chest, contracting painfully. Desire to vomit and regurgitate.
Ingredients: Danggui (cut and roasted), Heshi (remove soil, lightly roasted, each 2 liang), Chenjupi (remove white pith, lightly roasted), Renshen (each 1.5 liang), Binglang (processed, crushed 3...) Take 2 qian per dose.
**Leiwan San (Leiguan Powder)** (from *Shenghui Fang*): Treats the nine types of heartache. Parasitic pain is primary.
Ingredients: Leiwan (processed, 1 liang), Guanzhong (remove roots, 1.5 liang), Yelangya (remove rhizome and soil, crushed, 1 liang), Danggui (cut and roasted, 1.5 liang), Binglang... Grind into powder. Take...
**Chaihu Tang (Bupleurum Decoction)**: Treats ascaris heartache.
Ingredients: Chaihu (remove seedlings, 1.5 liang), Danggui (cut and roasted), Shizuyu (remove branches and stems, each 1 liang), Shaoyao (1.5 liang), Houpo (remove rough bark... 3 qian. Water...)
**Jiegeng San (Platycodon Powder)**: Treats ascaris attacking the heart causing pain.
Ingredients: Jiegeng (crushed and roasted), Danggui (cut and roasted), Shaoyao (each 3 fen), Jupi (remove white pith, lightly roasted, 0.5 liang), Binglang (baked and crushed), Heshi (each 1...) Take again at night.
**Heshi San (Nemesis Powder)**: Treats malnutrition ascaris, tapeworms, etc. Attacks cause heart and abdominal... pain.
Ingredients: Heshi (remove soil, lightly roasted, 3 qian), Binglang (processed and crushed, 1 liang 2 qian), Lian Genpi (roots from southeast bearing fruit, soaked in water with forged stone the size of a fist for two bowls... roast... still... take frequently...)
**Treating Ascaris** (from *Bencao*): Use Shengteng boiled juice to drink.
**Sangenbaipi Tang (Mulberry Root Bark Decoction)** (from *Shenghui Fang*): Treats ascaris heartache. Each attack involves stabbing pain connecting to the umbilicus and abdomen. Frequent vomiting of saliva and foam.
Ingredients: Sangenbaipi (finely crushed, 3 liang), Cu Shiliupi (dried, 1 liang), Bai Wuyi (lightly roasted), Binglang (processed and crushed), Houpo (remove dry rough bark... 6 fen...)
**Shiliupi Tang (Pomegranate Peel Decoction)** (from *Shenghui Fang*): Treats ascaris heartache. Stabbing pain in the abdomen that is unbearable. Often vomiting sour water.
Ingredients: Suan Shiliupi (3 fen), Binglang (processed and crushed, 1 fen), Taofu (1.5 liang, crushed finely, divided into five doses), Hufen (1 fen, lightly roasted and separately ground). First coarsely crush and sieve the first two ingredients. Then mix evenly with Hufen. Divide into five decoctions. For each dose, use one cup of water, add one fen of Taofu, half a cup of wine, and decoct together until...
**Bixie San (Dioscorea Hypoglauca Powder)**: Treats ascaris attacks.
Ingredients: Bixie (crushed and roasted), Bai Wuyi (lightly roasted), Gouji (remove hair, crushed, each 1 fen). Grind into powder. Take 2 qian per dose, mixed with warm wine. Want... take...
**Shexiang San (Musk Powder)**: Treats adult and pediatric malnutrition ascaris. Abdominal distension with deficiency. Sallow complexion.
Ingredients: Shexiang (crushed and ground, 1 fen), Gan Qiuyin (slow-fire roasted yellow, 0.5 liang), Gan Xiaha (one piece, coated with fat and flour, roasted in butter until yellow-red, cleaned of bones and bad matter inside) Mix and take.
**Gaoliangjiang Tang (Galangal Decoction)**: Treats ascaris.
Ingredients: Gaoliangjiang (crushed, 1 fen), Kulan Genpi (dried, crushed, 2 liang), Hujiao (30 grains). Coarsely crush and sieve. Take 3 qian per dose with one cup of water.
**Tingli San (Descurainia Powder)** (from *Qianjin Fang*): Treats ascaris distress.
Ingredients: Tingli (roasted yellow, crushed finely), Ganqi (crushed, roasted until smoke ceases, each 2 liang), Xu (remove roots and soil, dried, 3 fen). Grind into powder. Take 1 qian per dose, mixed with millet drink. Take before meals, three times a day.
**Qijian Wan (Lac Decoction Pill)** (from *Zhouhou Fang*): Treats ascaris and pinworms in the stomach. Causes gradual emaciation.
Ingredients: Qingqi (filtered through silk, add good salt on one side), Baimi, Qingjiu (each 0.5 sheng). Stir uniformly. Simmer over low fire in a copper pot. Keep boiling. The worms will pass down. If not, take again. Can also be made into pills the size of paulownia seeds. Take on an empty stomach with wine, 20 pills.
**Gancao Fenmi Tang (Licorice, Flour, and Honey Decoction)** (from *Jingui Fang*): Treats ascariasis. Causes vomiting of saliva and heartache. Occasional attacks.
Ingredients: Gancao (2 liang), Fen (1 liang), Mi (4 liang). Add 3 sheng of water. Boil Gancao first to obtain 2 sheng. Remove dregs. Add Fen and Mi, stir well...
**Binglang Jian (Areca Nut Decoction)** (also known as Bixiao San): Treats ascaris and tapeworms.
Ingredients: Binglang (processed and crushed, 5 pieces), Suan Shiliugenpi (roots entering soil 5 cun, growing east, remove soil, finely crushed, 1 sheng). First coarsely crush Binglang. With Shiliugenpi... Take on an empty stomach in one go. Passing worms indicates efficacy. Another formula treats tapeworms as powder, mixed with lean pork juice. Take at dawn. Wait half an hour, take again. Another formula uses Shi...
**Yelangya San (Agrimonia Powder)** (from *Zhouhou Fang*): Treats ascaris. May attack the heart. Vomiting clear water. Also treats white worms.
Ingredients: Yelangya (1 liang), Wuyi (1 liang). Fine-sieve into powder. On an empty stomach, eat a little lean dried mutton first, then take 2 qian of powder mixed with warm wine...
**Treating Ascaris**: Use Ma leaves pounded. Extract juice with water. Drink 5 he.
**Treating Stone Ascaris**: Abdominal distension, sallow face. Very difficult to treat. Use a dead person's pillow. Boil juice and drink. In the past, Zhang Jing was 15 years old, with abdominal distension and sallow face. All medicines failed. He asked Xu Sibai, who said it was Stone Ascaris. Treated him.
**Treating Ascaris biting the heart causing pain, blue face, foaming mouth, near death** (from *Bencao*): Take 10 jin of Xu leaves. Finely chop. Boil in 3 dan 3 dou of water until thick like syrup. Remove dregs. When temperature is suitable, take 1 sheng on an empty stomach. Worms will pass. To...
**Treating Ascaris** (from *Bencao*): Let children eat mole meat.
**Treating Ascaris attacking the heart like stinging, vomiting clear juice** (from *Waitai Miyao*): Use Tingli alone as powder. Eat with pork. Or eat with mutton. Once a day. Best taken in one dose.
**Treating Ascaris**: Soak Lian fruits in bitter wine for two nights. Wrap in cotton. Insert into anus, 3 cun deep. Change daily.
**Treating Tapeworm and Ascaris**: Use Jin Ying Hua. Stop cold-heat dysentery. Kill tapeworms and ascaris.
**Yiyigen Tang (Coix Root Decoction)** (from *Qianjin Fang*): Treats ascaris.
Take a handful of Yiyigen. Remove soil, crush finely. Coarsely crush and sieve. Use 3 cups of water, decoct to 1.5 cups. Remove dregs. Divide into two doses. Eat a little maltose on an empty stomach first.
**Canmeng Zhi Formula (Silkworm Pupa Juice)**: Treats ascaris.
Take two he of silkworm pupae from reeling silk. Mash thoroughly. Squeeze juice using raw cloth. Drink in one go on an empty stomach. If not during reeling season, collect pupae according to time, dry them.
**Heshi San (Nemesis Powder)**: Treats ascaris. And the three parasites and various parasites (from *Qianjin Fang*).
Take 3 liang of Persian Heshi. Crush into powder. Use fat pork or mutton, whichever is available. Make juice with Congchi. Every morning on an empty stomach, mix juice with... Return... Use... Vinegar mix...
**Killing Ascaris** (from *Bencao*): Decoct and drink the white bark of Yanfuzi and Lian tree roots.
**Killing Intestinal Ascaris** (from *Bencao*): Roast wheat, grind to powder, take.
**Treating Ascaris**: Biting heart pain.
Take 10 liang of Heshi. Crush and sieve. Mix with honey into pills the size of paulownia seeds. Swallow 40 pills on an empty stomach with honey water. Increase to 50 pills daily. Avoid alcohol and meat.
**Jiegeng San (Platycodon Powder)**: Treats ascaris heart pain.
Ingredients: Jiegeng (roasted, 3 fen), Danggui (cut and roasted, 1 liang), Shaoyao (crushed and roasted), Leiwan, Renshen (each 3 fen), Guanzhong (0.5 liang), Binglang... Take again. Gradually increase to 3 qian.
**Zengsun Danggui Tang (Modified Angelica Decoction)**: Treats heartache. Attacks are unceasing. Preference for salivation. This is ascaris. Also treats lingering pain in heart and abdomen.
Ingredients: Danggui (cut and roasted, 1.5 liang), Shaoyao (crushed, lightly roasted, 3 liang), Huangqin (remove black heart), Poxiao, Jiegeng (roasted), Chaihu (remove seedlings, each...)
**Gouji Wan (Dogspine Pill)**: Treats ascaris heartache.
Ingredients: Gouji (remove hair, 1 liang), Wuzhuyu (soak in water overnight, roast dry, 0.5 liang), Chenjupi (remove white pith, roast dry, 3 fen), Wuyi (3 fen), Binglang...
**Wuyi San (Torreya Seed Powder)** (from *Shenghui Fang*): Treats adults and children. Ascaris biting heart pain. Classics say: If worms penetrate the heart, it kills. To verify... Severe pain unbearable. Vomiting clear, yellow-green water with foam. Or vomiting worms. Attacks unceasing. This is ascaris heartache. Should be treated quickly. (*Ren Cun Fang*)
Ingredients: Ganqi (pounded, crushed, roasted until smoke ceases, 1 liang), Leiwan, Wuyi (each 0.5 liang). Fine powder. Take 2-3 qian per dose, mixed with 0.7 cup of warm water...
**Jianghuang San (Turmeric Powder)**: Treats ascaris heartache. Likes vomiting water. Stabbing pain unbearable. Or inability to eat. Sallow face, abdominal fullness.
Ingredients: Jianghuang (1 liang 3 fen), Tingli (crushed, 1 liang), Heshi (lightly roasted, 1 liang 1 fen). Crush and sieve. Take 3 qian per dose with one cup of water. Decoct...
**Heshi Yin (Nemesis Drink)**: Treats ascaris biting heart pain.
Ingredients: Heshi (lightly roasted), Kulian Gen (with seeds is better, roasted, each 1 liang), Sha (ground to powder, 1 liang). First coarsely crush and sieve the two ingredients. Add ground medicine... Take.
**Ruxiang San (Frankincense Powder)**: Treats ascaris heart pain.
Ingredients: Ruxiang (ground, 1 fen), Heshi (roasted, 3 fen), Binglang (crushed, 1.5 liang). Fine powder. Take 3 qian per dose, mixed with Sesame juice.
**Binglang San (Areca Nut Powder)**: Treats ascaris biting heart pain.
Ingredients: Binglang (crushed), Shujiao (remove closed mouths and eyes, roast until sweat appears, each 0.5 liang). Fine powder. Take 2 qian per dose, mixed with rice drink. Empty stomach. Evening...
**Wuzhuyu San (Evodia Powder)**: Treats ascaris heart pain.
Ingredients: Wuzhuyu (soak in water overnight, roast dry, 0.5 liang), Heshi (lightly roasted, 1.5 liang). Fine powder. Take 2 qian per dose, mixed with warm wine on an empty stomach.
**Heshi Binglang Tang (Nemesis and Areca Nut Decoction)**: Treats unbearable heartache, resembling ascaris.
Ingredients: Heshi (2 liang, 1 liang for children), Dafu Binglang (14 pieces, cut finely including peel and seed). Boil Binglang in 6 sheng of pork juice to obtain 3 sheng. Vinegar slip...
**Another Method**: At onset, take a pinch of salt. Hold in mouth. Swallow with water. Immediately settles. Worms come out.
**Treating Ascaris**: Pound Ma leaves. Soak in water. Squeeze juice. Drink 5 he. Ma leaves are what people today use for weaving cloth.
**Removing Ascaris**: Decoct Lian roots. Make porridge and eat.
**Treating Ascaris**: Pound Loulu into powder. Put in cake. Take one cun cube.
**Treating adults and children**: Ascaris biting heart pain. Abdominal distension, sallow and thin.
Crush Cu Maziren into powder. Take one qian cube per dose, mixed well. Very effective.