以产荆州者良故名。
主治。破血。行气。消积。化食。止痛。散肿。堕胎。通乳。疗老癖症瘕结块。扑损瘀
血。妇人血脉不调。心腹痛。经水闭。产后腹痛。血晕。恶血。血结。
三棱散。三棱(泡锉)香附各一两五钱。青皮人参七钱五分。益智仁陈皮枳壳(麸炒)
神
曲(炒)生谷芽(洗焙)半夏蓬莪术(醋煮透滤干锉焙)大黄(半生半泡)紫苏叶各五钱。
甘草(半
生半炙)一两二钱。锉碎。每服二钱。水一盏加生姜三片。仓米一百粒。煎至七分。温服。
治诸般停滞疳积。发热泻痢。酸 。水谷不化。常服和脾胃。进饮食。长肌肉。益神气。气
虚者加白茯苓一两。
又方。三棱八钱。川芎四钱。大黄(醋煨)一钱。研末水煎服。治瘕痛。
三棱煎。三棱蓬莪术各四两。芫花一两。米醋五盏。瓷器内浸。封口火 令干。取出棱
末。将芫花以余醋炒令微焦。共焙干为末。醋糊和丸梧子大。每服十五丸。生姜汤下。治气
块。血积。食瘕。 癖。
主治。利三焦。解六郁。平怒气。消饮食。通一切气。霍乱吐泻。妇人崩漏。带下
。月经不调。胎前产后百病。
一品丸。大香附子去皮。水煮一时。捣晒焙研末。蜜丸弹子大。每服一丸。水一盏煎八
分服。妇人醋汤煎。治气热上攻。头目昏眩。及偏正头风。
香附丸。香附(童便浸炒)一斤。针砂(醋 )炙草各一两。浓朴(姜汁炒)白芍(炒)
苍术(制)
山楂肉(炒黑)各五钱。陈皮(炒)茯苓(人乳汁蒸晒焙)白术(土炒)各三两。苦参二两。
(炒秋
冬减半)青皮(炒)六两。研末。醋煮米糊丸。每服一钱。米汤下。弱者七八分。白术汤下。
忌生冷油腻腥发硬物。服至七日。手心皆凉。内有红晕起。调理半月可愈。虚弱者宜佐以四
君子汤。治脱力劳伤。及黄病黄胖病。香附芎归汤。香附川芎当归白芍蕲艾熟地麦冬杜仲橘
红甘草青蒿水煎服。治经水后期。若病甚并半边头痛。加甘菊 本荆芥童便。去蕲艾杜仲香
附橘红。
煮附济阴丸。香附子一斤。分作四分。童便盐水酒醋各浸三日。艾叶一斤。浆水浸过。
醋糊和作饼晒干。晚蚕砂(炒)半斤。蓬莪术(酒浸)四两。当归(酒浸)四两。焙末。醋
糊丸梧
子大。每服七十丸。米饮下。日二次。治妇人月经不调。久成症积。
因为产于荆州的药材品质优良,所以得名。
主治:破血、行气、消积、化食、止痛、散肿、堕胎、通乳;治疗老癖症瘕结块(指腹内坚硬的肿块)、跌打损伤导致的瘀血、妇人血脉不调、心腹痛、月经闭止、产后腹痛、血晕、恶露不尽、血结。
三棱散方:三棱(浸泡后锉碎)一两五钱,香附子一两五钱,青皮七钱五分,人参七钱五分,益智仁七钱五分,陈皮七钱五分,枳壳(麸炒)七钱五分,神曲(炒)七钱五分,生谷芽(洗净焙干)七钱五分,半夏七钱五分,蓬莪术(醋煮透后滤干锉碎焙干)七钱五分,大黄(一半生用,一半浸泡)七钱五分,紫苏叶七钱五分,甘草(一半生用,一半炙用)一两二钱。将药材锉碎,每次服用二钱,加水一盏,加入生姜三片,仓米一百粒,煎至七分满,温服。治疗各种停滞、疳积、发热、泻痢、酸水反流、水谷不化。常服可调和脾胃,增进饮食,生长肌肉,补益神气。气虚者加白茯苓一两。
又一方:三棱八钱,川芎四钱,大黄(醋煨)一钱。研为末,用水煎服。治疗瘕痛。
三棱煎方:三棱四两,蓬莪术四两,芫花一两,米醋五盏。在瓷器内浸泡,封口后用火烤令其干燥。取出三棱研成末。将芫花用剩余的醋炒至微焦,与三棱末共同焙干研为细末。用醋糊和丸,如梧桐子大。每次服用十五丸,生姜汤送下。治疗气块、血积、食瘕、癖块。
主治:利三焦、解六郁、平怒气、消饮食、通一切气;治疗霍乱吐泻、妇人崩漏、带下病、月经不调、胎前产后百病。
一品丸方:大香附子去皮,水煮一时辰,捣碎晒干焙干研为末。用蜜制成弹子大小的丸药。每次服用一丸,加水一盏煎至八分服。妇人可用醋汤煎服。治疗气热上攻引起的头目昏眩,以及偏正头风。
香附丸方:香附子(童便浸炒)一斤,针砂(醋淬)一两,炙甘草一两,浓朴(姜汁炒)五钱,白芍(炒)五钱,苍术(制)五钱,山楂肉(炒黑)五钱,陈皮(炒)三两,茯苓(人乳汁蒸晒焙)三两,白术(土炒)三两,苦参二两(秋冬减半),青皮(炒)六两。研为末,用醋煮米糊和丸。每次服用一钱,米汤送下。体弱者服用七八分,用白术汤送下。忌食生冷、油腻、腥发及坚硬食物。服用七日,手心皆凉,内有红晕起,调理半月可愈。虚弱者宜佐以四君子汤。治疗脱力劳伤,以及黄病、黄胖病。
香附芎归汤方:香附、川芎、当归、白芍、蕲艾、熟地、麦冬、杜仲、橘红、甘草。水煎服。治疗经水后期。若病重并伴有半边头痛,加甘菊、藁本、荆芥、童便。去蕲艾、杜仲、香附、橘红。
煮附济阴丸方:香附子一斤,分作四分,分别用童便、盐水、酒、醋各浸泡三日。艾叶一斤,用浆水浸过。醋糊和作饼晒干。晚蚕砂(炒)半斤,蓬莪术(酒浸)四两,当归(酒浸)四两。焙干研末,用醋糊丸如梧桐子大。每次服用七十丸,米饮送下,每日二次。治疗妇人月经不调,久则形成症积。
Because the medicinal materials produced in Jingzhou are of superior quality, it is named accordingly.
Indications: Breaks blood stasis, promotes Qi circulation, resolves accumulation, digests food, relieves pain, dissipates swelling, induces abortion, promotes lactation; treats old Pi and Jia masses (hard abdominal masses), traumatic blood stasis, irregular menstruation in women, heart and abdominal pain, amenorrhea, postpartum abdominal pain, syncope due to blood loss, lochia retention, blood coagulation.
Sanleng San (Burreed Powder): Burreed Rhizome (soaked and sliced) 1 liang 5 qian, Cyperi Rhizoma (Xiangfu) 1 liang 5 qian, Tangerine Green Peel (Qingpi) 7 qian 5 fen, Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen) 7 qian 5 fen, Alpinia Oxyphylla Fruit (Yizhiren) 7 qian 5 fen, Tangerine Mature Peel (Chenpi) 7 qian 5 fen, Aurantium Fructus Immaturus (Zhike) (bran-fried) 7 qian 5 fen, Medicated Leaven (Shenqu) (fried) 7 qian 5 fen, Hordeum Germinatum (Sheng Guya) (washed and dried) 7 qian 5 fen, Pinellia Tuber (Banxia) 7 qian 5 fen, Curcuma Zedoaria Rhizome (Peng Ezhu) (boiled in vinegar until permeated, filtered, dried, sliced, and roasted) 7 qian 5 fen, Rheum Palmatum Root and Rhizome (Dahuang) (half raw, half soaked) 7 qian 5 fen, Perilla Leaf (Zisu Ye) 7 qian 5 fen, Licorice Root (Gancao) (half raw, half honey-roasted) 1 liang 2 qian. Slice the herbs finely. Take 2 qian per dose, add one cup of water, three slices of fresh ginger, and one hundred grains of stored rice. Decoct until reduced to seventy percent volume, and take warm. Treats various stagnations, infantile malnutrition (Ganji), fever, dysentery, acid regurgitation, indigestion. Regular use harmonizes the Spleen and Stomach, promotes appetite, builds muscle, and benefits Shen (Spirit). For Qi deficiency, add Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baifuzhu) 1 liang.
Another prescription: Burreed Rhizome 8 qian, Ligusticum Chuanxiong Rhizome (Chuanxiong) 4 qian, Rheum Palmatum Root and Rhizome (Dahuang) (roasted in vinegar) 1 qian. Grind into powder, decoct with water, and take. Treats Jia pain.
Sanleng Jian (Burreed Decoction): Burreed Rhizome 4 liang, Curcuma Zedoaria Rhizome (Peng Ezhu) 4 liang, Genkwa Flos (Yuanhua) 1 liang, Rice Vinegar 5 cups. Soak in a porcelain vessel, seal the mouth, and roast over fire until dry. Remove the Burreed Rhizome and grind into powder. Stir-fry the Genkwa Flos in the remaining vinegar until slightly charred. Roast together with the Burreed powder until dry and grind into fine powder. Mix with vinegar paste to form pills the size of Sophora seeds. Take fifteen pills per dose, washed down with Ginger Decoction. Treats Qi masses, Blood accumulations, Food Jia, and Pi masses.
Indications: Benefits the Triple Burner, resolves Six Depressions, calms anger, aids digestion, unblocks all Qi; treats cholera-like vomiting and diarrhea, uterine bleeding (Banglou), leukorrhea, irregular menstruation, and myriad diseases before and after childbirth.
Yipin Wan (One-Ingredient Pill): Large Cyperi Rhizoma (Xiangfu), peeled, boiled for one shichen (two hours), pounded, sun-dried, roasted, and ground into powder. Mix with honey to form pills the size of bullet seeds. Take one pill per dose, decocted in one cup of water until reduced to eighty percent volume. Women may decoct with vinegar water. Treats upward attack of Qi-heat causing dizziness and blurred vision, as well as lateral and frontal headache (Toufeng).
Xiangfu Wan (Cyperi Rhizoma Pill): Cyperi Rhizoma (Xiangfu) (steeped in children's urine and fried) 1 jin, Magnetitum (Zhensha) (quenched in vinegar) 1 liang, Honey-roasted Licorice Root (Zhigancao) 1 liang, Magnolia Bark (N Houpu) (stir-fried with ginger juice) 5 qian, Paeonia Lactiflora Root (Baishao) (fried) 5 qian, Atractylodes Lancea Rhizome (Cangzhu) (processed) 5 qian, Hawthorn Flesh (Shanzhrou) (blackened by frying) 5 qian, Tangerine Mature Peel (Chenpi) (fried) 3 liang, Poria (Fuling) (steamed with human breast milk, sun-dried, roasted) 3 liang, Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu) (earth-fried) 3 liang, Sophora Flavescens Root (Kushen) 2 liang (reduce by half in autumn and winter), Tangerine Green Peel (Qingpi) (fried) 6 liang. Grind into powder. Mix with vinegar-boiled rice paste to form pills. Take 1 qian per dose, washed down with Rice Decoction. For weak patients, take 7-8 fen, washed down with Baizhu Decoction. Avoid cold, raw, greasy, fishy, stimulating, and hard foods. After seven days of administration, palms become cool with red flushes appearing internally; recovery can be achieved after half a month of regulation. For deficiency patterns, combine with Sizijunzi Tang (Four Gentlemen Decoction). Treats exhaustion from overwork, Huang disease, and yellow puffy syndrome.
Xiangfu Xiong Gui Tang (Cyperi Rhizoma, Ligusticum, and Angelica Decoction): Cyperi Rhizoma (Xiangfu), Ligusticum Chuanxiong Rhizome (Chuanxiong), Angelica Sinensis Radix (Danggui), Paeonia Lactiflora Root (Baishao), Qihai Aiye (Qiai), Prepared Rehmannia Root (Shudi), Ophiopogon Tuber (Maidong), Eucommia Bark (Duzhong), Tangerine Red Peel (Juhong), Licorice Root (Gancao), Artemisia Annua Herba (Qinghao). Decoct with water and take. Treats delayed menstruation. If the condition is severe accompanied by unilateral headache, add Chrysanthemum Morifolium Flower (Ganju), Ligusticum Wallichii Rhizome (Gaoben), Schizonepeta Spike (Jingjie), and Children's Urine. Remove Qiai, Duzhong, Xiangfu, and Juhong.
Zhufu Ji Yin Wan (Boiled Cyperi Rhizoma Nourishing Yin Pill): Cyperi Rhizoma (Xiangfu) 1 jin, divided into four parts, steeped separately in children's urine, salt water, wine, and vinegar for three days each. Mugwort Leaf (Aiye) 1 jin, soaked in sour rice water. Mix with vinegar paste to form cakes, then sun-dry. Silkworm Excrement (Wancangsha) (fried) 0.5 jin, Curcuma Zedoaria Rhizome (Peng Ezhu) (wine-steeped) 4 liang, Angelica Sinensis Radix (Danggui) (wine-steeped) 4 liang. Roast and grind into powder. Mix with vinegar paste to form pills the size of Sophora seeds. Take seventy pills per dose, washed down with Rice Drink, twice daily. Treats irregular menstruation in women, which over time forms Jia accumulations.