(当用鲤青鲫之子)
主治。目中障翳。 决明散。鱼子(取活水中生下者。用硫黄水洗净)五钱。石决明草
决明青葙子谷精草枸杞子黄连(炙)甘草枳壳(麸炒)牡蛎(粉)蛇蜕(烧灰)白芷龙骨黄
柏各一
两。白附子(炮)白蒺藜(炒)黄芩(炒)羌活各五钱。虎睛(用虎睛一只。切作七片。文
武火炙
干。每一料只用一片。)一片。研末。每服三钱。五更时茶服。午夜再服。治一切远年障翳。
肉赤肿疼痛。忌猪鱼酒面辛辣色欲。
主治。补心肾。益精血。滋阴。助阳。去瘀血。续筋骨。破症瘕五痔。湿痹。四肢重
弱。骨中寒热伤寒劳复止久泄久痢。消痈肿。烧灰治脱肛。小儿头疮难燥。女子阴疮臊疮。
肉主治多年寒嗽。大风缓急( 酒浸)风痹湿痹身肿。 折(均煮食)筋骨疼痛四肢拘挛。
瘫痪不收。血痢。 补阴丸。龟下版(酒炙)熟地各六两。黄柏(盐水浸炒)知母(酒炒)
各四两。
石器研末。以醋髓和丸梧子大。每服百丸温酒下。治阴不摄火。 按此药现有熬制成胶者。
治阴虚阳亢之证。较龟版尤良。
甲主治。破症。结消。痈毒止惊痫。疗心风。解烦热。行气血。利大小肠。伤寒结热
狂言辟蛊毒解岭南百药毒。(刺血浸尤良) 玳瑁丸。玳瑁续断各一两。安息香血竭乳香没
药
各五钱。故锦灰七钱五分。研末。以蜜及安息香熬和丸绿豆大。每服二十丸。食前温酒下。
治赤白带下。 又方。生玳瑁生犀角各以冷水磨浓汁二合。搅匀每服五勺。微温服月四五次
。治瘟疫蛊瘴痈肿疹子。能通血脉。解百毒。
(应当使用鲤鱼、青鱼或鲫鱼卵)
主治:眼目中的障翳。决明散:鱼子(取自行于活水中产下的,用硫黄水洗净)五钱,石决明、草决明、青葙子、谷精草、枸杞子、黄连(炙)、甘草、枳壳(麸炒)、牡蛎(煅粉)、蛇蜕(烧成灰)、白芷、龙骨、黄柏各一两,白附子(炮制)、白蒺藜(炒)、黄芩(炒)、羌活各五钱,虎睛(取一只虎睛,切成七片,用文武火烤干,每一料方只用一片)一片。研为细末。每次服用三钱,在五更天时用茶送服,午夜时再服一次。治疗一切陈年久远的障翳,以及眼睑红肿疼痛。忌食猪肉、鱼类、酒类、面食及辛辣食物,并节制房事。
主治:补益心肾,益精血,滋阴,助阳,祛除瘀血,接续筋骨,破除症瘕积聚及五种痔疮,治疗湿痹,四肢沉重无力,骨中寒热,伤寒病愈后因劳累复发,止住久泻久痢,消除痈肿。烧成灰可治疗脱肛。治疗小儿头部疮疡难以收干,女子阴部疮疡及臊臭疮疡。肉:主治多年的寒性咳嗽,大风缓急(用酒浸泡),风痹、湿痹引起的身体肿胀。甲:(均煮食)治疗筋骨疼痛,四肢拘挛,瘫痪不能收摄,血痢。补阴丸:龟下版(酒炙)、熟地黄各六两,黄柏(盐水浸炒)、知母(酒炒)各四两。用石器研为细末,以醋和髓调和制成梧桐子大小的丸药。每次服用一百丸,温酒送下。治疗阴不摄火之证。按:此药现有熬制成胶的形式,治疗阴虚阳亢的证候,比龟板效果更好。
甲主治:破除症结,消散结节,治疗痈毒,止住惊痫,疗治心风,解除烦热,运行气血,通利大小肠,治疗伤寒结热、胡言乱语,辟除蛊毒,解岭南百药毒。(刺破出血后浸泡尤佳)。玳瑁丸:玳瑁、续断各一两,安息香、血竭、乳香、没药各五钱,故锦灰七钱五分。研为细末,用蜂蜜及安息香熬和后制成绿豆大小的丸药。每次服用二十丸,饭前温酒送下。治疗赤白带下。又一方:生玳瑁、生犀角各取适量,用冷水磨成浓汁二合,搅匀后每次服用五勺,微温服用,每月四五次。治疗瘟疫、蛊瘴、痈肿、疹子,能通血脉,解百毒。
(Use the roe of carp, green fish, or crucian carp)
Indications: Opacities in the eyes. Jueming San (Cassia Seed Powder): Yuzi (Fish Roe, obtained from those born in living water and washed with sulfur water) 5 qian, Shijueming (Haliotidis Concha), Caojueming (Cassiae Semen), Qingxiangzi (Celosiae Semen), Gouqizi (Lycii Fructus), Huanglian (Coptidis Rhizoma, honey-fried), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Zhike (Aurantii Fructus, bran-fried), Muli (Ostreae Concha, calcined to powder), Shutui (Bombyx Batryticatus, burnt to ash), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Scapulae), Huangbai (Phellodendri Cortex) each 1 liang; Baifuzi (Typhonii Rhizoma, processed), Bijieli (Tribuli Fructus, stir-fried), Huangqin (Scutellariae Radix, stir-fried), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix) each 5 qian; Huqing (Tigris Oculi, one pair of tiger eyes sliced into seven pieces, dried over gentle then strong heat, only one piece used per prescription) 1 piece. Grind into fine powder. Take 3 qian per dose, administered with tea at the fifth watch (early morning), and again at midnight. Treats all chronic opacities, redness, swelling, and pain of the eyelids. Avoid pork, fish, alcohol, wheat products, spicy foods, and sexual indulgence.
Indications: Tonifies the Heart and Kidney, benefits Essence and Blood, nourishes Yin, assists Yang, dispels blood stasis, reconnects sinews and bones, breaks up masses and five types of hemorrhoids, treats damp-bi syndrome, heaviness and weakness of the four limbs, cold and heat sensations in the bones, recurrence of febrile disease due to overexertion after recovery (Laofu), stops chronic diarrhea and dysentery, resolves carbuncles and swellings. Burnt to ash for treating rectal prolapse. For difficult-to-dry head sores in children, and vaginal sores with foul odor in women. Meat: Treats chronic cold cough, severe wind conditions (soaked in wine), wind-bi and damp-bi causing body swelling. Shell: (Boiled and eaten) Treats pain in sinews and bones, contracture of the four limbs, paralysis with loss of motor control, bloody dysentery. Buyin Wan (Yin-Nourishing Pill): Guijiaban (Testudinis Carapax et Plastrum, wine-processed), Shudi (Rehmanniae Radix Preparata) each 6 liang; Huangbai (Phellodendri Cortex, salt-water soaked and stir-fried), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma, wine-processed) each 4 liang. Grind in a stone mortar into powder. Mix with vinegar and marrow to form pills the size of wutong seeds. Take 100 pills per dose with warm wine. Treats conditions where Yin fails to control Fire. Note: This medicine is currently available as prepared gelatin, which is superior to raw turtle shell for treating Yin deficiency with Yang hyperactivity.
Shell Indications: Breaks up masses, dissipates nodules, treats carbuncle toxins, stops convulsions and epilepsy, treats heart-wind, relieves irritability and heat, promotes Qi and Blood circulation, unblocks the Large and Small Intestines, treats febrile disease with internal heat accumulation, delirious speech, wards off gu poison, and detoxifies various poisons of Lingnan. (Stabbing to draw blood and soaking is especially effective). Daimao Wan (Hawksbill Turtle Shield Pill): Daimao (Eretmochelys Carapax), Xuduan (Dipsaci Radix) each 1 liang; Anshixiang (Benzoin), Xuejie (Sanguis Draconis), Ruxiang (Olibanum), Moyao (Myrrha) each 5 qian; Gujinhui (Ash of old brocade) 7.5 qian. Grind into powder. Mix with honey and benzoin resin to form pills the size of mung beans. Take 20 pills per dose before meals with warm wine. Treats leukorrhea (red and white discharge). Another formula: Fresh Daimao (Hawksbill Turtle Shield) and Shengxijiao (Rhinocerotis Cornu, now typically substituted with Buffalo Horn) are ground in cold water to make thick juice (2 he). Mix well. Take 5 shao per dose, slightly warm, 4-5 times a month. Treats plague, gu-zhang (miasma), carbuncles, and measles. It can unblock blood vessels and detoxify all poisons.