大补益,壮元阳,久服延年益寿。
仙茅 白茯苓(去皮) 山药 九节菖蒲(四味各一两)
上件并锉,内仙茅不犯铁器,以法酒拌匀,于饭上蒸,以饭熟为度。晒干、捣罗为细末,
枣
补虚,益真气,暖下焦。助老扶弱,久服强健。
鹿茸(二两,酒炙) 附子(炮,去皮脐,半两) 沉香(半两) 麝香(一钱一字,
别研)
上件四味为细末,将肉苁蓉一两半,酒煮烂、研细,别入酒熬成膏和丸如梧桐子大。每
服五
治梦遗漏精。
鸡头绞肉 莲花蕊末 龙骨(别研) 乌梅肉(焙干取末。各一两)
上件煮山药糊为丸如鸡头大。每服一粒,温酒、盐汤任下,空心。
治小便白浊,梦遗漏精,日久不瘥。
朱砂(半两,光明成颗块者) 猪心(一枚)
上将朱砂入在猪心内,却用麻皮缚定,汤煮一伏时取出。将朱砂细研,不用猪心,别碾
茯神
治下焦虚冷,精滑不固,遗沥不断。
附子(炮,去皮脐) 五味子 龙骨(三味各半两) 桑螵蛸(七枚,切细炒)
上件为细末,醋糊为丸如梧桐子大。每服三十丸,温酒、盐汤任下,空心。
治水火不足,精神恍惚,怔松健忘,遗精白浊,小便淋沥,消渴,吐血、衄血、溺
及虚烦发热,并皆治之。
朱砂(不以多少,细研,水飞过,候干) 木通(令为细末,一两) 白芨(一两,锉,
用麻油
花子不
上件将煎来油和研细朱砂、木通末,看多少和如软面剂相似,用浓皂角水洗药剂数遍,
令油
药水
大补元气,壮盛元阳,长期服用可以延年益寿。
仙茅、白茯苓(去除外皮)、山药、九节菖蒲(这四味药各一两)。
将上述药材切碎,注意仙茅不能接触铁器,用法定黄酒拌匀,放在饭上蒸,以饭熟为度。晒干后,捣碎过筛成细粉。
补益虚损,增益真气,温暖下焦。帮助年老体弱者,长期服用可使身体强健。
鹿茸(二两,用酒炙烤)、附子(炮制,去除外皮和脐部,半两)、沉香(半两)、麝香(一钱一字,单独研磨)。
将上述四味药研成细末,取肉苁蓉一两半,用酒煮烂后研磨细腻,另外加入酒熬制成膏状,与药末混合,制成如梧桐子大小的丸药。每次服用五粒……
治疗梦遗滑精。
鸡头实(芡实)绞取的肉汁、莲花蕊粉末、龙骨(单独研磨)、乌梅肉(焙干后取粉末,各一两)。
将上述药材用水煮山药糊作为粘合剂,制成如鸡头大小的丸药。每次服用一粒,空腹时可用温酒或盐汤送服。
治疗小便白浊,梦遗滑精,日久不愈。
朱砂(半两,选用色泽光亮呈块状的)、猪心(一枚)。
先将朱砂放入猪心内,然后用麻皮捆扎固定,在汤水中煮一个时辰(约两小时)后取出。将朱砂细细研磨,不再使用猪心,另外碾碎茯神……
治疗下焦虚寒,精关不固,遗精滑泄,尿后余沥不断。
附子(炮制,去除外皮和脐部)、五味子、龙骨(这三味药各半两)、桑螵蛸(七枚,切碎后炒制)。
将上述药材研成细末,用醋糊作为粘合剂,制成如梧桐子大小的丸药。每次服用三十丸,空腹时可用温酒或盐汤送服。
治疗水火不足(指肾阴肾阳亏虚),精神恍惚,心神不宁且健忘,遗精白浊,小便淋沥不尽,消渴症,吐血、鼻衄,以及虚烦发热等症状,均能治疗。
朱砂(不限多少,需细研,用水飞法处理,待干燥)、木通(制成细末,一两)、白芨(一两,切碎,用麻油……花子不……)。
将上述煎好的油和细研的朱砂、木通末混合研磨均匀,根据用量调和得像软面团一样,用浓皂角水清洗药剂数遍,让油……药水……
Greatly tonifies the Qi, strengthens the Primordial Yang (Yuan Yang), and with long-term use, prolongs life and enhances longevity.
Xian Mao Rhizoma Curculiginis, Bai Fu Ling Poria, Shan Yao Dioscoreae Rhizoma, Jiu Jie Chang Pu Acori Tatarinowii Rhizoma (each of these four herbs is one liang).
The above ingredients are all chopped. Note that Xian Mao must not come into contact with iron vessels. They are mixed evenly with prescribed medicinal wine, steamed over rice until the rice is cooked. After sun-drying, they are pounded and sifted into a fine powder.
Tonifies deficiency, benefits True Qi, and warms the Lower Jiao (Lower Burner). Assists the elderly and supports the weak; with long-term use, it strengthens the body.
Lu Rong Cervi Cornu, Fu Zi Aconiti Lateralis Radix Praeparata (processed, skin and navel removed, half a liang), Chen Xiang Aquilariae Lignum Resinatum, She Xiang Moschus (one qian and one zi, separately ground).
The above four ingredients are ground into a fine powder. Take Rou Cong Rong Cistanches Herba (one and a half liang), boil it in wine until soft, grind it finely, and separately add wine to boil into a paste. Mix this paste with the herb powder to form pills the size of Sophora seeds. Each dose consists of five pills...
Treats nocturnal emission and seminal leakage.
Ji Tou Qian Shi Semen Euryales, Lian Hua Rui Nelumbinis Stamen, Long Gu Os Draconis (separately ground), Wu Mei Fructus Mume (baked dry, powder taken, each one liang).
The above ingredients are boiled with Shan Yao Dioscoreae Rhizoma paste to serve as a binder, forming pills the size of a chestnut. Each dose is one pill, taken on an empty stomach with warm wine or salt water as desired.
Treats white turbidity of urine, nocturnal emission and seminal leakage, which persist for a long time without healing.
Zhu Sha Cinnabaris (half a liang, choose bright lustrous chunks), Zhu Xin Cor Cordis Suis.
First, place the Zhu Sha inside the Zhu Xin, then tie it securely with hemp skin. Boil in water for one fu shi (approx. two hours), then remove. Grind the Zhu Sha finely. Do not use the Zhu Xin; instead, separately grind Fu Shen Poria cum Radix Pini...
Treats deficiency-cold of the Lower Jiao, insecure essence gate, seminal slipperiness, and continuous post-urination dribbling.
Fu Zi Aconiti Lateralis Radix Praeparata (processed, skin and navel removed), Wu Wei Schisandrae Fructus, Long Gu Os Draconis (each of these three herbs is half a liang), Sang Piao Xiao Ovi Mantidis.
The above ingredients are ground into a fine powder. Use vinegar paste as a binder to form pills the size of Sophora seeds. Each dose is thirty pills, taken on an empty stomach with warm wine or salt water as desired.
Treats insufficiency of Water and Fire (referring to kidney Yin and Yang deficiency), mental vagueness, palpitations with forgetfulness, nocturnal emission and white turbidity, dysuria, xiao ke (wasting-thirst syndrome), hematemesis, epistaxis, and deficiency-fire with fever. All these conditions are treated.
Zhu Sha Cinnabaris (quantity as needed, finely ground, processed by water flotation, dried), Mu Tong Akebiae Caulis (made into fine powder, one liang), Bai Ji Bletillae Rhizoma (one liang, chopped, using sesame oil... flower seeds not...).
Mix the prepared oil with the finely ground Zhu Sha and Mu Tong powder. Adjust the quantity to resemble a soft dough. Wash the preparation several times with strong soap pod water to remove the oil... medicinal water...