治水火不既济,恍惚多忘,心忪盗汗,夜梦惊恐,小便白浊,精滑梦泄,腰膝缓弱,四
肢酸
博
鹿茸(一两,酒涂炙) 附子(一两,炮,去皮脐) 牛膝(二两,去苗,酒浸) 菟
丝子(三
两
草水煮)
苁蓉(二两,酒浸) 五味子 山药(炒) 龙骨(略 ) 人参(去芦) 白茯苓(去皮)
黄(
炙。以上各一两)
上为细末,用浸药酒打糊为丸,如梧桐子大,每服五、七十丸,空心,枣汤送下。
治脱证自泄。
人参(一两,去芦) 白茯苓(二两,去皮) 络石(二两) 龙骨(一两,略 )
上为细末,每服三钱,空心,米饮汤调服,临卧再一服。
治男子妇人滑精鬼交遗泄。
茯神(三钱) 远志(二钱,去心) 五色龙骨(三钱, 红) 牡蛎(四钱,左顾者,
炒赤
色)
上为细末,酒糊为丸,如梧桐子大,每服三、四十丸,空心,盐汤或酒送下。
治滑泄不禁。
川独活 川续断 谷精草 石莲肉(去壳) 生鸡头(去壳) 莲心 干菱米 川楝子
(酥
炒)
上件各等分,为细末,鸡清为丸,如梧桐子大,每服四、五十丸,空心,盐汤送下,干
物压
治疗水火不能既济(心肾不交),精神恍惚、健忘,心悸盗汗,夜间多梦惊恐,小便浑浊色白,遗精滑泄,腰膝酸软无力,四肢酸痛。
鹿茸(一两,用酒涂抹后炙烤) 附子(一两,炮制,去掉皮和脐部) 牛膝(二两,去掉苗头,用酒浸泡) 菟丝子(三两,用草水煮) 肉苁蓉(二两,用酒浸泡) 五味子 山药(炒制) 龙骨(少许) 人参(去掉芦头) 白茯苓(去掉外皮) 黄芪(炙制。以上各一两)
将上述药材研成细末,用浸泡过药物的酒调糊制成丸药,大小如梧桐子,每次服用五到七十丸,空腹时,用枣汤送服。
治疗脱证导致的自发性腹泻。
人参(一两,去掉芦头) 白茯苓(二两,去掉外皮) 络石(二两) 龙骨(一两,少许)
将上述药材研成细末,每次服用三钱,空腹时,用米饮汤调服,临睡前再服用一次。
茯神(三钱) 远志(二钱,去掉心) 五色龙骨(三钱,红色者) 牡蛎(四钱,左侧面有纹理者,炒至赤色)
将上述药材研成细末,用酒糊制成丸药,大小如梧桐子,每次服用三四十丸,空腹时,用盐汤或酒送服。
治疗滑泄不禁(无法控制的大便失禁)。
川独活 川续断 谷精草 石莲肉(去掉壳) 生鸡头(即芡实,去掉壳) 莲心 干菱米 川楝子(用酥油炒制)
以上各味药材等量,研成细末,用鸡蛋清制成丸药,大小如梧桐子,每次服用四五十丸,空腹时,用盐汤送服,并用干粮压住药力。
治疗因长期失精漏泄导致的极度虚弱。
将上述药材研成细末,每次服用二钱,空腹时,用白开水送服。
Treats the failure of water and fire to interact (Heart-Kidney Non-Interaction), characterized by mental restlessness, forgetfulness, palpitations with night sweats, nocturnal dreams accompanied by fear and panic, turbid white urine, seminal emission and slippery discharge, weakness and soreness of the lower back and knees, and soreness and pain in the four limbs.
Lu Rong (Deer Antler Velvet, 1 liang, coated with wine and roasted) Fuzi (Prepared Aconite Root, 1 liang, processed, skin and umbilical scar removed) Niuxi (Achyranthes Root, 2 liang, sprouts removed, soaked in wine) Tusizi (Cuscuta Seed, 3 liang, boiled in herbal decoction) Rongsheng (Cistanche Stem, 2 liang, soaked in wine) Wuweizi (Schisandra Fruit) Shanyao (Chinese Yam, stir-fried) Longgu (Fossilized Bones/Mammal Remains, a small amount) Renshen (Ginseng Root, rhizome removed) Baifuling (Poria, outer skin removed) Huangqi (Astragalus Root, honey-roasted). The above ingredients are each 1 liang.
Grind the above ingredients into a fine powder. Use the wine used for soaking the herbs to make a paste, form pills the size of sophora seeds. Take 50–70 pills per dose, on an empty stomach, washed down with jujube soup.
Treats spontaneous diarrhea caused by collapse syndrome.
Renshen (Ginseng Root, 1 liang, rhizome removed) Baifuling (Poria, 2 liang, outer skin removed) Luoshi (Trachelospermum Caulis, 2 liang) Longgu (Fossilized Bones/Mammal Remains, 1 liang, a small amount).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 3 qian per dose, on an empty stomach, mixed with rice drink. Take another dose before going to bed.
Treats slippery seminal emission, nocturnal emissions involving sexual intercourse with spirits (ghostly copulation), and involuntary leakage in men and women.
Fushen (Poria with Hostwood, 3 qian) Yuanzhi (Polygala Root, 2 qian, heart removed) Wuse Longgu (Five-colored Fossilized Bones/Mammal Remains, 3 qian, red variety) Muli (Oyster Shell, 4 qian, those facing left, stir-fried until reddish).
Grind the above ingredients into a fine powder. Use wine paste to form pills the size of sophora seeds. Take 30–40 pills per dose, on an empty stomach, washed down with salt water or wine.
Treats uncontrollable slippery discharge (incontinence).
Chuan Duhuo (Angelica Pubescens Root) Chuan Xuduan (Dipsacus Root) Gujingcao (Eriocaulon Flower Head) Shilianrou (Stone Lotus Seed Flesh, shell removed) Sheng Jitou (Fresh Euryale Seed/foxnut, shell removed) Lianxin (Lotus Plumule) Gan Lingmi (Dried Water Chestnut Kernel) Chuan Lianzi (Toosendan Fruit, stir-fried with butter).
Take equal parts of the above ingredients, grind into a fine powder, and form pills using egg white, sized like sophora seeds. Take 40–50 pills per dose, on an empty stomach, washed down with salt water, followed by dry food to settle the medicine.
Treats chronic deficiency due to long-term loss of essence and leakage.
Lianzin Xin (Lotus Plumule, a pinch) Chen Sha (Cinnabar, 1 fen).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose, on an empty stomach, washed down with plain warm water.