治赤白痢。
川连（去须芦） 吴茱萸（去梗）
上各等分共一处。以好酒浸一宿。取出
拣开。晒干各为细末。各面糊为丸。梧子大。赤痢用川连丸。三十丸。甘草汤下。白痢用茱萸丸三十丸。
干姜汤下。赤白相兼。各三十丸相合。用甘草干姜汤下。
治赤白痢。及休息痢。瘴病后患痢。俱宜此药。
草果（连壳一个） 白术（面炒） 粟壳（十个去肋膜及蒂醋拌炒透） 茯苓
上为粗末。共作一剂。加姜三片。枣三枚。乌梅三个。赤痢加乌豆七粒。
白痢加干姜五分水煎。分作二服之。
治小儿大人。肠胃虚弱。患赤白痢。或下脓血。或如鱼脑。髓脐腹 痛。日夜无度。大便脱肛。
人参（二钱） 肉桂（五钱） 诃子（一两去核） 粟壳（三钱六分） 白术（炒） 当归（二钱）
白芍（一两六钱） 甘草（五钱炙） 肉蔻（五钱面煨） 木香（一两四钱不见火）
上 散。每服四钱。水煎食前温服。滑泻及白痢。并加熟附子五六片。生姜三片。冷甚者加干姜。
治内伤饮食。致成痢疾。元气祛弱。不堪下者。
山楂（二两去核） 神曲（一两） 半夏（一
两） 茯苓（一两） 陈皮（五钱） 连翘（五钱） 萝卜子（五钱）
上为末。粥为丸。梧子大。每服五六十丸。滚汤下。或原物烧灰调汤下。
治疗赤白痢疾。
黄连（去除须根和芦头） 吴茱萸（去除果梗）
以上两味药各取等份，混合在一起。用优质酒浸泡一夜。取出
拣选分开。晒干后分别研成细末。分别用面糊制成丸剂，大小如梧桐子。赤色痢疾服用黄连丸，每次三十丸，用甘草汤送服。白色痢疾服用吴茱萸丸三十丸，
用干姜汤送服。赤白相兼的痢疾，将两种药丸各三十丸合并，用甘草干姜汤送服。
治疗赤白痢疾，以及休息痢。瘴病之后患痢疾，都适宜使用此药。
草果（带壳一个） 白术（用面粉炒制） 粟壳（十个，去除内肋膜及蒂部，用醋拌炒至透） 茯苓
以上药物研成粗末。共作为一剂。加入生姜三片，大枣三枚，乌梅三个。赤色痢疾加黑豆七粒。
白色痢疾加干姜五分，用水煎煮，分两次服用。
治疗小儿和成人，因肠胃虚弱，患赤白痢疾，或者下脓血，或者排泄物像鱼脑髓一样，肚脐腹部疼痛，日夜无节制，大便脱肛。
人参（二钱） 肉桂（五钱） 诃子（一两，去核） 粟壳（三钱六分） 白术（炒制） 当归（二钱）
白芍（一两六钱） 甘草（五钱，炙过） 肉豆蔻（五钱，用面粉煨制） 木香（一两四钱，不经过火炒）
以上药物制成散剂。每次服用四钱，用水煎煮，饭前温服。滑泻及白色痢疾，并加熟附子五六片，生姜三片。寒气重者加干姜。
治疗因饮食内伤，导致形成痢疾，元气虚弱，不耐受攻下疗法的情况。
山楂（二两，去核） 神曲（一两） 半夏（一
两） 茯苓（一两） 陈皮（五钱） 连翘（五钱） 萝卜子（五钱）
以上药物研成细末，用米粥调和制成丸剂，大小如梧桐子。每次服用五六十丸，用滚开水送服。或者将原食物烧成灰，调水送服。
Treats red and white dysentery.
Coptidis Rhizoma (Chuanlian) (remove the rootlets and rhizome base) Evodiae Fructus (Wuzhuyu) (remove the pedicels)
Take equal parts of the above two herbs, mix them together. Soak in good-quality wine for one night. Take out,
separate them. Dry them thoroughly and grind each into fine powder separately. Form pills with wheat paste, sized like Sophora japonica seeds. For red dysentery, use Coptis pills; take thirty pills, administered with Licorice decoction. For white dysentery, use Evodia pills, thirty pills,
administered with Dried Ginger decoction. For mixed red and white dysentery, combine thirty pills of each, administered with Licorice and Dried Ginger decoction.
Treats red and white dysentery, as well as chronic intermittent dysentery. Dysentery occurring after miasma fever is also suitable for this medicine.
Tsaoko Fructus (Caoguo) (one fruit with shell) Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu) (stir-fried with flour) Papaveris Pericarpium (Suliang) (ten pieces, remove the inner membrane and stalk, stir-fried thoroughly with vinegar) Poria (Fuling)
Grind the above herbs into coarse powder. Use as one dose. Add three slices of fresh ginger, three dates, and three dark plums. For red dysentery, add seven black soybeans.
For white dysentery, add five fen of dried ginger. Decoct in water and divide into two doses.
Treats children and adults suffering from red and white dysentery due to weak spleen and stomach, or passing pus and blood, or excrement resembling fish brain marrow, accompanied by periumbilical abdominal pain, frequent bowel movements day and night without restraint, and rectal prolapse.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen) (2 qian) Cinnamomi Cortex (Rougui) (5 qian) Chebulae Fructus (Hezi) (1 liang, remove the pits) Papaveris Pericarpium (Suliang) (3.6 qian) Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu) (stir-fried) Angelicae Sinensis Radix (Danggui) (2 qian)
Paeoniae Radix Alba (Baishao) (1 liang 6 qian) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (5 qian, honey-fried) Myristicae Semen (Roukou) (5 qian, baked with flour) Aucklandiae Radix (Muxiang) (1 liang 4 qian, not stir-fried)
Process the above into a powder. Each dose is 4 qian. Decoct in water and take warm before meals. For slippery diarrhea and white dysentery, add 5-6 slices of prepared Aconite Root (Shufu) and 3 slices of fresh ginger. For severe cold conditions, add dried ginger.
Treats dysentery caused by dietary injury, where vital qi is deficient and cannot tolerate purgative therapy.
Crataegi Fructus (Shanzha) (2 liang, remove pits) Massa Medicata Fermentata (Shenqu) (1 liang) Pinelliae Rhizoma (Banxia) (1
liang) Poria (Fuling) (1 liang) Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi) (5 qian) Forsythiae Fructus (Lianqiao) (5 qian) Raphini Semen (Luoboz) (5 qian)
Grind the above into powder. Form pills with congee, sized like Sophora japonica seeds. Take 50-60 pills each time, administered with boiling water. Alternatively, burn the original food items to ash and administer with water.