味苦，平、寒。主寒热，鼠 恶创，疽痔死肌，杀精物、恶鬼、邪气、百虫毒，胜五兵。
炼食之，轻身、神仙。一名黄食石。生山谷。
《吴普》曰∶雄黄，神农∶苦。山阴有丹雄黄，生山之阳，故曰雄，是丹之雄，
所以名雄黄也。
《名医》曰∶生武都敦煌之阳。采无时。
案∶《西山经》云∶高山其下多雄黄。郭璞云∶晋太兴三年，高平郡界有山崩，其中出
数千斤雄黄。《抱朴子·仙药篇》云∶雄黄，当得武都山所出者，纯而无杂，其赤如鸡冠，
光明晔晔，可用耳；其但纯黄似雄黄，色无赤光者，不任以作仙药，可以合理病药耳。
（流，旧作硫。《御览》引作流，是）
味酸，温。主妇人阴蚀，痈痔恶血，坚筋骨，除头秃，能化金银铜铁奇物（《御览》引
云∶石流
《吴普》曰∶硫黄，一名石留黄。神农、黄帝、雷公∶咸，有毒；医和、扁鹊∶
苦，无毒。或生易阳，或河西。或五色，黄，是潘水石液也（潘，即矾古字），烧令有紫焰
者，
八月、九月采，治妇
《名医》曰∶生东海牧羊山，及太山河西山。矾石液也。
案∶《范子计然》∶石流黄，出汉中。又云∶刘冯饵石流黄而更少。刘逵注《吴都赋
》云∶流黄，土精也。
味辛，平。主恶创头秃痂疥，杀毒虫虱，身痒，邪气、诸毒。炼之。久服，轻身、增年、
不老。生山谷。
吴普曰∶磁石，一名磁君。
《名医》曰∶生武都，与雄黄同山生。其阴山有金，金精熏，则生雌黄。采无时。
【雄黄】
味苦，性平、寒。主治寒热病证，鼠瘘（淋巴结核）及恶疮，疽、痔及坏死的肌肉，能杀灭精怪、恶鬼、邪气以及百虫之毒，抵御兵刃伤害。
经过炼制后食用，可使身体轻盈，甚至成仙。又名黄食石。生长在山谷之中。
《吴普》记载：雄黄，神农氏认为其味苦。山北有丹雄黄，生长在山南，所以称为“雄”，是丹砂中的雄性，因此得名雄黄。
《名医别录》记载：生长在武都郡和敦煌郡的南面。采集没有固定时间。
按语：《西山经》说：高山的下面多产雄黄。郭璞说：晋朝太兴三年，高平郡境内发生山崩，从中流出数千斤雄黄。《抱朴子·仙药篇》说：雄黄应当获取武都山所产的，纯净无杂质，颜色红得像鸡冠一样，光彩夺目，才可以用来制作仙药；那些只是纯黄色类似雄黄，但颜色没有红光者，不能用于制作仙药，只能用来调和治病药物罢了。
【石流黄】（注：“流”字，旧版作“硫”。《太平御览》引用时作“流”，是正确的。）
味酸，性温。主治妇女阴部腐蚀溃烂，痈疽痔疮及恶血，坚固筋骨，去除头部脱发，能够熔化金银铜铁等奇异之物。（《太平御览》引文云：石流……）
《吴普》记载：硫黄，又名石留黄。神农、黄帝、雷公认为其味咸，有毒；医和、扁鹊认为其味苦，无毒。有的产于易阳，有的产于河西。有的呈五色，黄色的是潘水石液（潘，即古字的矾），烧制时发出紫色火焰的，在八月、九月采集，用于治疗妇人……
《名医别录》记载：生长在东海牧羊山，以及太行山和河西山。是矾石液。
按语：《范子计然》说：石流黄，出产于汉中。又说：刘冯服用石流黄而显得年轻。刘逵注释《吴都赋》说：流黄，是土的精华。
【雌黄】
味辛，性平。主治恶疮、头部脱发结痂、疥癣，杀灭毒虫虱子，治疗身体瘙痒、邪气以及各种毒素。经过炼制。长期服用，可使身体轻盈，增加寿命，延缓衰老。生长在山谷之中。
[Realgar]
Bitter, neutral and cold. It primarily treats chills and fever, lymphatic tuberculosis (Shu Lou) and malignant sores, carbuncles, hemorrhoids, and necrotic tissue. It kills spirits, evil ghosts, pathogenic factors, and the venom of a hundred insects, and protects against weapons.
After calcination and ingestion, it lightens the body and leads to immortality. Also known as Huangshi Shi (Yellow Food Stone). Grows in mountain valleys.
Wu Pu records: Realgar, Shennong states its flavor is bitter. Dan Realgar exists on the north side of mountains, but grows on the south side, hence called "Xiong" (Male), being the male aspect of Cinnabar, thus named Realgar.
Mingyi Bie Lu records: Grows in the southern areas of Wudu Commandery and Dunhuang Commandery. Can be harvested at any time.
Commentary: The Classic of Mountains and Seas (Western Regions) states: Below high mountains, there is much Realgar. Guo Pu stated: In the third year of Taixing during the Jin Dynasty, a landslide occurred in Gaoping Commandery, from which thousands of jin of Realgar emerged. Baopuzi · Chapter on Immortal Drugs states: Realgar should be obtained from Mount Wu, pure without impurities, red like a rooster's comb, shining brightly; only this can be used for immortal drugs. Those that are purely yellow resembling Realgar but lacking red luster cannot be used for immortal drugs, but only for treating illnesses.
[Pyrite / Sulfur] (Note: "Liu" was traditionally written as "Liu" (Sulfur). Tai Ping Yu Lan cites it as "Liu", which is correct.)
Acid, warm. It primarily treats vaginal erosion/ulceration in women, abscesses, hemorrhoids, and foul blood, strengthens bones and tendons, removes scalp baldness, and can melt gold, silver, copper, and iron. (Tai Ping Yu Lan citation: Pyrite...)
Wu Pu records: Sulfur, also known as Shiliu Huang. Shennong, the Yellow Emperor, and Lei Gong state its flavor is salty and toxic; Yi He and Bian Que state its flavor is bitter and non-toxic. Some grow in Yiyang, some in Hexi. Some appear in five colors; the yellow one is Pan water stone liquid (Pan is the ancient character for Alum). When burned, those producing purple flames are harvested in August and September to treat women...
Mingyi Bie Lu records: Grows on Muye Mountain in Donghai, and on the western sides of Taihang River and West Mountains. It is Alum stone liquid.
Commentary: Fanzi Jiran states: Pyrite originates from Hanzhong. It also states: Liu Feng consumed Pyrite and appeared younger. Liu Kui, annotating Wu Du Fu, states: Liuhuang is the essence of earth.
[Orpiment]
Pungent, neutral. It primarily treats malignant sores, scalp baldness with scabs, scabies, kills poisonous insects and lice, treats body itching, pathogenic factors, and various toxins. After calcination. Long-term consumption lightens the body, increases lifespan, and prevents aging. Grows in mountain valleys.
Wu Pu says: Magnetite, also known as Ci Jun. (Note: Textual error likely present here as Magnetite is described under Orpiment section in source text).
Mingyi Bie Lu records: Grows in Wudu Commandery, originating from the same mountains as Realgar. On the shady side of these mountains where gold exists, the essence of gold fumes upon it, generating Orpiment. Can be harvested at any time.