加姜枣。水煎服。
沉附汤（直指）虚炎短乏。
沉香 附子 辣桂 荜澄茄 香附 甘草
加姜。水煎服。
归脾汤（济生）惊悸。
人参 黄 白术 茯神 甘草 酸枣仁（炒） 木香 龙眼肉
加姜枣。水煎服。
滑石六一汤
滑石（五两） 甘草（炙。一两）
每服五钱。为末。白汤调服。
干葛汤
干葛（二钱） 枳实（麸炒） 栀子仁 豆豉（各一钱） 甘草（五分）
水煎服。
胃苓汤 疸。
即平胃散、五苓散并用。
枳归汤（阙）
菊花汤 眼。
白蒺藜（炒） 羌活 木贼（去节） 蝉蜕（去头足） 菊花（等分）
上为末。每服二钱。食后。茶清调服。
升麻煎（千金） 治膀胱热不已。口舌生疮、咽肿。
升麻 玄参 蔷薇根白皮 射干（各四两） 大青 黄柏（各三两） 蜜（七合）
七味。 咀。以水七升。煮一升五合。去滓。下蜜。煎两沸。细咽。
疮毒门汤类
五香连翘汤。
沉香 乳香 甘草 连翘 青木香 射干 升麻 桑寄生 独活 木通 丁香 大黄
水煎。空心热服。以利下恶毒为度。
妇人门汤类
玄胡索汤（济生）经事不调。
当归 玄胡索 蒲黄 赤芍药（各八分） 乳香 官桂（各二分） 没药 木香 甘草 姜
加姜。水煎服。吐逆。加半夏、橘红各八分。有痰亦加。
温经汤
阿胶（蛤粉炒） 当归 川芎 芍药 人参 肉桂 甘草 牡丹皮 半夏 吴茱萸 麦门
加姜。水煎服。
小温经汤（简易） 血疼。
当归（二钱） 附子（炮。一钱。）
水煎服。
加入生姜和大枣。用水煎煮后服用。
沉附汤（出自《直指方》）：治疗虚火上炎、气短乏力。
药材组成：沉香、附子、辣桂（肉桂）、荜澄茄、香附、甘草。
加入生姜。用水煎煮后服用。
归脾汤（出自《济生方》）：治疗惊悸。
药材组成：人参、黄芪、白术、茯神、甘草、炒酸枣仁、木香、龙眼肉。
加入生姜和大枣。用水煎煮后服用。
滑石六一汤
药材组成：滑石（五两）、炙甘草（一两）。
每次服用五钱，将药研为细末，用开水调服。
干葛汤
药材组成：干葛（二钱）、麸炒枳实、栀子仁、豆豉（各一钱）、甘草（五分）。
用水煎煮后服用。
枳归汤（原书缺注）
菊花汤：治疗眼疾。
药材组成：炒白蒺藜、羌活、去节木贼、去头足蝉蜕、菊花（等分）。
以上药物研为细末。每次服用二钱，饭后用清茶调服。
升麻煎（出自《千金方》）：治疗膀胱热邪久治不愈，导致口舌生疮、咽喉肿痛。
药材组成：升麻、玄参、蔷薇根白皮、射干（各四两）、大青、黄柏（各三两）、蜂蜜（七合）。
将这七味药切碎，用水七升，煮取一升五合，滤去药渣，加入蜂蜜，再煮沸两次，细细咽下。
疮毒门汤剂类
五香连翘汤
药材组成：沉香、乳香、甘草、连翘、青木香、射干、升麻、桑寄生、独活、木通、丁香、大黄。
用水煎煮，空腹时热服。以排出体内恶毒之物为度。
妇人门汤剂类
玄胡索汤（出自《济生方》）：治疗月经失调。
药材组成：当归、玄胡索、蒲黄、赤芍药（各八分）、乳香、官桂（各二分）、没药、木香、甘草、生姜。
加入生姜。用水煎煮后服用。若有呕吐逆气，加半夏、橘红各八分；有痰者亦加此二味。
温经汤
药材组成：蛤粉炒阿胶、当归、川芎、芍药、人参、肉桂、甘草、牡丹皮、半夏、吴茱萸、麦门冬。
加入生姜。用水煎煮后服用。
Add fresh ginger and Chinese jujube. Decoct with water and take orally.
Chenfu Tang (Cinnamon Twig and Aconite Decoction) [from *Zhizhi Fang*]: Treats deficiency fire flaring upward, shortness of breath, and fatigue.
Ingredients: Chenxiang (Aquilaria Lignum), Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix), Lagui (Cinnamomi Cortex), Bichengqie (Schisandrae Fructus), Xiangfu (Cyperi Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma).
Add fresh ginger. Decoct with water and take orally.
Guipi Tang (Spleen-Nourishing Decoction) [from *Jisheng Fang*]: Treats palpitations and fright.
Ingredients: Renshen (Ginseng Radix), Huangqi (Astragali Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Fushen (Poria with Hostwood), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Suanzaoren (Ziziphi Spinosae Semen, stir-fried), Muxiang (Aucklandiae Radix), Longyanrou (Longan Aril).
Add fresh ginger and Chinese jujube. Decoct with water and take orally.
Huashi Liuyi Tang (Talcum Six-to-One Decoction)
Ingredients: Huashi (Talcum, five liang), Zhigancao (Honey-fried Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, one liang).
Take five qian per dose. Grind into powder. Mix with warm boiled water and ingest.
Gange Tang (Kudzu Root Decoction)
Ingredients: Gange (Puerariae Lobatae Radix, two qian), Zhishi (Immature Bitter Orange Fruit, bran-fried), Zhizi Ren (Gardeniae Fructus Seed), Douchi (Prepared Soybean, each one qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, five fen).
Decoct with water and take orally.
Weiling Tang (Stomach and Five-Ling Decoction): Treats jaundice.
This formula combines Pingwei San (Stomach-Calming Powder) and Wuling San (Five-Ling Powder).
ZhiGui Tang (Angelica and Immature Bitter Orange Decoction) [Note missing in original text]
Juhua Tang (Chrysanthemum Decoction): Treats eye diseases.
Ingredients: Baijili (Tribuli Fructus, stir-fried), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Muzei (Equiseti Herba, nodes removed), Chantui (Cicadae Periostracum, head and feet removed), Juhua (Chrysanthemi Flos, equal parts).
Grind the above ingredients into powder. Take two qian per dose. After meals, mix with clear tea infusion and ingest.
Shengma Jian (Polygonatum Decoction) [from *Qianjin Fang*]: Treats persistent bladder heat causing mouth and tongue ulcers, and throat swelling.
Ingredients: Shengma (Bupleuri Radix or Cimicifugae Rhizoma), Xuanshen (Scrophulariae Radix), Qiangweigen Baipi (White Bark of Rosa Rosae Root), Shegan (Belamcandae Rhizoma, each four liang), Daqing (Isatidis Folium), Huangbai (Phellodendri Cortex, each three liang), Fengmi (Honey, seven he).
Chop the seven ingredients. Decoct with seven sheng of water until reduced to one sheng five he. Strain out the dregs. Add honey. Boil twice more. Swallow slowly.
Category: Decoctions for Sores and Toxins
Wuxiang Liaoqiao Tang (Five-Aromatic and Forsythia Decoction)
Ingredients: Chenxiang (Aquilaria Lignum), Rushan (Boswelliae Resina), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Liaoqiao (Forsythiae Fructus), Qingmuxiang (Tasmanniae Radix), Shegan (Belamcandae Rhizoma), Shengma (Bupleuri Radix or Cimicifugae Rhizoma), Sangjisheng (Taxilli Herba), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Mutong (Akebiae Caulis), Dingxiang (Caryophylli Flos), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma).
Decoct with water. Take hot on an empty stomach. Continue until foul toxins are expelled through defecation.
Category: Decoctions for Women's Diseases
Xuanhusuo Tang (Corydalis Decoction) [from *Jisheng Fang*]: Treats irregular menstruation.
Ingredients: Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Xuanhusuo (Corydzalis Rhizoma), Puhuang (Typhae Pollen), Chi Shaoyao (Red Paeoniae Radix, each eight fen), Rushan (Boswelliae Resina), Guanzi Gui (Cinnamomi Cortex, each two fen), Moyao (Myrrhae Resina), Muxiang (Aucklandiae Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Jiang (Fresh Ginger).
Add fresh ginger. Decoct with water and take orally. If there is vomiting and reflux, add Banxia (Pinelliae Rhizoma) and Juhong (Citri Reticulatae Pericarpium Rubrum), each eight fen. Add these if phlegm is present.
Wenjing Tang (Warming the Meridians Decoction)
Ingredients: Ejiao (Donkey-hide Gelatin, fried with clamshell powder), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Shaoyao (Paeoniae Radix), Renshen (Ginseng Radix), Rougui (Cinnamomi Cortex), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Mudanpi (Moutan Cortex), Banxia (Pinelliae Rhizoma), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Maimendong (Ophiopogonis Radix).
Add fresh ginger. Decoct with water and take orally.
Xiao Wenjing Tang (Minor Warming the Meridians Decoction) [from *Jianyi Fang*]: Treats blood stasis pain.
Ingredients: Danggui (Angelicae Sinensis Radix, two qian), Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix, processed, one qian).
Decoct with water and take orally.