茸附丸益真气。补虚损。壮筋骨。生津液。
鹿茸(一两炙) 熟地黄(四两) 附子(二两面裹煨) 牛膝(一两五钱) 山药(三两) 肉苁蓉(二两) 杜
仲(二两五钱去皮炒去丝)
上为末。炼蜜为丸。如梧桐子大。每服三十丸。或五十丸。温酒盐汤任下。食前服。以食压之。
八味丸益阴。强肾。山药(二两) 白茯苓(一两五钱) 牡丹皮(去木两半) 山茱萸(去核二
两) 泽泻(一两五钱) 熟地黄(四两) 附子(面裹煨) 桂心(各一两)
上为末。炼蜜为丸。每服七八十丸。空心盐水送下。
天王补心丹养心。安神。生血。
人参 黄 当归 白术 熟地(各一两五钱) 甘草(五钱) 麦门冬 茯神(各一两) 远志
(七钱) 酸枣仁(一两二钱)
。每服一二丸。白汤化下。
二十味木香流气饮治诸气痞塞不通。胸膈膨胀。面目四肢浮肿。
半夏 香附 浓朴 枳壳 青皮 紫苏 陈皮(各八分) 甘草 肉桂 丁皮 草果(各四分)
莪术 大腹皮 藿香 白芷 赤茯苓 白术 木瓜 槟榔(各七分) 木香 木通(各一钱)
麦门冬 石菖蒲 人参(各五分)
上作一服。水二钟。姜三片。枣一枚。煎八分。食远热服。木香分气丸治气不顺。脾胃心腹
胁肋胀满。呕吐等症。
木香 槟榔 青皮 陈皮 干姜 姜黄 当归 白术 玄胡 三棱 莪术 赤茯苓 肉果(
各等分)
上为末。面糊为丸。如梧桐子大。每服八九十丸。空心盐酒下。
鹿茸附子丸能够补益真气,治疗虚损,强壮筋骨,生津液。
配方:鹿茸(一两,炙烤)、熟地黄(四两)、附子(二两,用面皮包裹后煨制)、牛膝(一两五钱)、山药(三两)、肉苁蓉(二两)、杜仲(二两五钱,去皮、炒制并去除丝状物)。
将上述药材研磨成粉末,用炼制的蜂蜜制成药丸,大小如梧桐子。每次服用三十丸或五十丸,可用温酒或淡盐汤送服,饭前服用,服药后用食物压住药力。
八味丸能够补益阴液,强健肾脏。
配方:山药(二两)、白茯苓(一两五钱)、牡丹皮(去木心,半两)、山茱萸(去核,二两)、泽泻(一两五钱)、熟地黄(四两)、附子(用面皮包裹煨制)、桂心(各一两)。
将上述药材研磨成粉末,用炼制的蜂蜜制成药丸。每次服用七八十丸,空腹时用盐水送服。
天王补心丹能够滋养心脏,安神定志,生血。
配方:人参、黄芪、当归、白术、熟地黄(各一两五钱)、甘草(五钱)、麦门冬、茯神(各一两)、远志(七钱)、酸枣仁(一两二钱)。
每次服用一二丸,用白开水化开送服。
二十味木香流气饮用于治疗各种气机痞塞不通,胸膈部膨胀,面目及四肢浮肿。
配方:半夏、香附、厚朴、枳壳、青皮、紫苏、陈皮(各八分)、甘草、肉桂、丁香皮、草果(各四分)、莪术、大腹皮、藿香、白芷、赤茯苓、白术、木瓜、槟榔(各七分)、木香、木通(各一钱)、麦门冬、石菖蒲、人参(各五分)。
以上药材作为一剂服用,加水二钟,生姜三片,大枣一枚,煎煮至剩余八分水量,饭后稍久温热服用。
木香分气丸用于治疗气机不顺,脾胃及心腹部胁肋胀满,呕吐等症状。
配方:木香、槟榔、青皮、陈皮、干姜、姜黄、当归、白术、玄胡索、三棱、莪术、赤茯苓、肉豆蔻(各等分)。
将上述药材研磨成粉末,用面糊制成药丸,大小如梧桐子。每次服用八九十丸,空腹时用盐和酒送服。
Lurong Fuzi Wan (Deer Antler and Aconite Pill) benefits Zhenqi (True Qi), treats deficiency injuries, strengthens sinews and bones, and generates body fluids.
Ingredients: Lurong (Cervus nippon Cornu, 1 liang, roasted), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata, 4 liang), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 2 liang, wrapped in flour paste and baked), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 1.5 qian), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma, 3 liang), Rongshengcong (Cistanche Deserticola, 2 liang), Duzhong (Eucommiae Cortex, 2.5 liang, peeled, stir-fried, and tendons removed).
Grind the above ingredients into powder, mix with refined honey to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 30 or 50 pills per dose, administered with warm wine or salted water before meals, followed by food to settle the medicine.
Bawei Wan (Eight-Ingredient Pill) benefits Yin, and strengthens the Kidney.
Ingredients: Shanyao (Dioscoreae Rhizoma, 2 liang), BaiFuling (Poria, 1.5 qian), Mudanpi (Moutan Cortex, half a liang, woody core removed), Shanzhuyu (Corni Fructus, 2 liang, pips removed), Zexie (Alismatis Rhizoma, 1.5 qian), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata, 4 liang), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, wrapped in flour paste and baked), Guixin (Cinnamomi Cortex, 1 liang each).
Grind the above ingredients into powder, mix with refined honey to form pills. Take 70–80 pills per dose, administered with salted water on an empty stomach.
Tianwang Buxin Dan (Heavenly Emperor Heart-Nourishing Pill) nourishes the Heart, calms the Spirit (Shen), and generates blood.
Ingredients: Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Huangqi (Astragali Radix), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Shudi (Rehmanniae Radix Praeparata, 1.5 qian each), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 5 qian), Maimendong (Ophiopogonis Radix), Fushen (Poria cum Pinodia, 1 qian each), Yuanzhi (Polygalae Radix, 7 qian), Suanzaoren (Ziziphi Spinosae Semen, 1.2 liang).
Take 1–2 pills per dose, dissolved and taken with plain boiled water.
Ershiwei Muxiang Liuqi Yin (Twenty-Ingredient Muxiang Qi-Flowing Decoction) treats various conditions of Qi obstruction and stagnation, distension in the chest and diaphragm, and edema of the face, eyes, and limbs.
Ingredients: Banxia (Pinelliae Rhizoma), Xiangfu (Cyperi Rhizoma), Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex), Zhike (Aurantii Fructus Immaturus), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Zisu (Perillae Folium), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, 8 fen each); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Rougui (Cinnamomi Cortex), Dingpi (Eugeniae Caryophyllati Cortex), Caoguo (Tsao-ko Fructus, 4 fen each); Ezhu (Curcumae Longae Rhizoma), Dafupi (Arecae Pericarpium), Huoxiang (Agastaches Herba), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Chifuling (Poria cum Rubro, Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Mugua (Chaenomelis Fructus), Binglang (Arecae Semen, 7 fen each); Muxiang (Aucklandiae Radix), Mutong (Akebiae Caulis, 1 qian each); Maimendong (Ophiopogonis Radix), Shichangpu (Acori Tatarinowii Rhizoma), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, 5 fen each).
Combine all ingredients as one dose. Add two zhong of water, three slices of fresh ginger, and one jujube. Decoct until eight parts remain. Take hot after meals.
Muxiang Fenqi Wan (Muxiang Separating-Qi Pill) treats irregular Qi flow, distension and fullness in the spleen, stomach, heart, abdomen, and hypochondrium, as well as vomiting.
Ingredients: Muxiang (Aucklandiae Radix), Binglang (Arecae Semen), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Jianghuang (Curcumae Longae Rhizoma), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Yanhusuo (Corydalis Rhizoma), Sanleng (Sparganii Rhizoma), Ezhu (Curcumae Longae Rhizoma), Chifuling (Poria cum Rubro), Rouguo (Myristicae Semen, equal parts).
Grind the above ingredients into powder, bind with wheat paste to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 80–90 pills per dose, administered with salt and wine on an empty stomach.