此虫约长寸余，埋入土中数日，开视暴大如拳，名子母虫。以后再生一对。苦参一两（
淘米水浸一夜，蒸熟晒开），使君子五钱，共研末，炼蜜为丸。每空心服三钱，服完再生一
对，再服一料即可断根。
名曰翻花，用泽兰叶四两，煎汤熏洗二三次，再加枯矾煎洗即安。又方∶见后杂治门。
锻石一斗炒黄色，以水二斗加入搅匀，澄清乘热熏之。
又方∶温水洗软，用雄鼠屎（两头尖者是）烧烟熏之即愈。如阴户破烂久不收口，用白
芨
之
此下体受风故也。用葱白加乳香、同捣成饼敷之，一二日即愈。
又方∶羌活、防风各一两，煎汤熏洗，亦效。
产后冲任损伤，气血虚惫，旧血未尽，新血不敛，相并而下，日久不止，渐成虚劳者，
大补气血，使旧血得行，新血得生。不可轻用固涩之剂，使败血凝聚变为症瘕，及为终身之
害，用十全大补汤（见前调经门）。如小腹刺痛者，四物汤加元胡索、蒲黄（炒）、干姜（炒）
各
此有二症，治之不同。或因子宫素冷、停滞不行者，宜用黑神散（见后血晕方），此必
小
痛
元
产后冲任已伤、气血未复，或姿情欲劳动胞脉，或食辛热鼓动相火，或因恶露未尽，固
涩太速，以致停留。一旦复行，须要详审。先用四物汤倍加芎、归，再加党参，作大剂服之
，扶其正气，然后随其所伤，加减调治。因于房劳者，本方加黄 、炙草、阿胶（炒）、艾
叶
桃仁
扶其
又方∶荆芥穗五钱炒黑，煎服立止。
这种虫子大约长一寸多，埋入土中几天后，挖开看会突然变得像拳头一样大，名叫子母虫。之后还会再生出一对。用苦参一两（用淘米水浸泡一夜，蒸熟后晒干），使君子五钱，共同研成粉末，用炼蜜制成丸药。每次空腹服用三钱，如果服完这一料后再生出一对，再服用一料就可以断根。
这种症状名为翻花，用泽兰叶四两，煎汤熏洗二三次，再加枯矾煎汤清洗即可安宁。另一个方子：见后面的杂治门。
锻石一斗炒至黄色，加入二斗水搅匀，澄清后趁热熏蒸。
另一个方子：用温水洗净软化，用雄鼠屎（两头尖的是正品）烧烟熏蒸即可痊愈。如果阴户破烂长期不愈合，用白芨……
这是因为下体受风邪所致。用葱白加乳香，一同捣烂成饼敷贴，一二天即可痊愈。
另一个方子：羌活、防风各一两，煎汤熏洗，也有效。
产后冲任二脉损伤，气血虚弱疲惫，旧血未尽，新血不能收敛，新旧血液相并而下，日久不止，逐渐形成虚劳病证，应当大补气血，使旧血得以运行，新血得以生成。不可轻易使用固涩的药物，以免败血凝聚变成症瘕，以及造成终身的危害，使用十全大补汤（见前面的调经门）。如果小腹刺痛，用四物汤加元胡索、蒲黄（炒）、干姜（炒）各……
这里有两种症状，治疗方法不同。如果是因子宫素来寒冷、血液停滞不行的，适宜用黑神散（见后面的血晕方），这必然伴有小腹痛……
产后冲任已经受伤、气血尚未恢复，或者纵欲劳动胞脉，或者食用辛辣热气之物鼓动相火，或者因为恶露未尽，过早使用固涩药物，导致恶露停留。一旦再次下行，必须详细审察。先用四物汤加倍川芎、当归，再加党参，作为大剂量服用，扶持正气，然后根据所伤之处，加减调理。如果是因房事劳累所致，本方加黄芪、炙甘草、阿胶（炒）、艾叶、桃仁……扶持正气。
另一个方子：荆芥穗五钱炒黑，煎服立即止血。
This worm is approximately one cun (approx. 3.3 cm) long. After being buried in the soil for several days, when dug up and opened, it suddenly expands to the size of a fist; it is named *Zimu Chong* (Mother-Child Worm). A pair will be regenerated subsequently. Use *Sophorae Flavescentis Radix* (Kushen, 苦参) 1 liang (approx. 37.5 g), soaked overnight in rice-washing water, steamed until cooked, then sun-dried and spread out; together with *Schisandrae Chinensis Fructus* (Shijunzi, 使君子) 5 qian (approx. 18.75 g), grind them into powder. Form pills with refined honey. Take 3 qian (approx. 11.25 g) on an empty stomach. If a new pair regenerates after finishing this dose, taking another dose will eradicate the root cause.
This condition is named *Fan Hua* (Flower-Reversal). Use *Lycii Cortex* or *Euphorbiae Lathyridis Herba* (Zelan Ye, 泽兰叶) 4 liang (approx. 150 g), decoct in water to fumigate and wash twice or thrice, then add *Alumen* (Kufan, 枯矾) to decoct and wash again for relief. Another prescription: See the Miscellaneous Treatment Section below.
Use 1 dou (approx. 10 liters) of calcined stone (Duan Shi, 锻石) stir-fried until yellow. Add 2 dou of water, stir evenly, let settle, and fumigate while hot.
Another prescription: Wash soft with warm water, use male rat feces (those with pointed ends are authentic) to burn and fumigate until cured. If the vaginal opening is ulcerated and fails to heal for a long time, use *Bletillae Rhizoma* (Baiji, 白芨)...
This is caused by wind pathogen invading the lower body. Use scallion white (*Allii Fistulosi Bulbus*, Congbai) plus frankincense (*Olibanum*, Ruxiang), pound together into a paste and apply externally; it will heal in one or two days.
Another prescription: *Notopterygii Rhizoma et Radix* (Qianghuo, 羌活) and *Saposhnikoviae Radix* (Fangfeng, 防风) each 1 liang (approx. 37.5 g), decoct in water to fumigate and wash; also effective.
Postpartum injury to the Chong and Ren meridians leads to deficiency and exhaustion of Qi and Blood. Residual old blood remains, while new blood fails to consolidate; they merge and flow downward. Prolonged bleeding may gradually develop into consumptive disease (Xu Lao, 虚劳). The treatment should strongly tonify Qi and Blood, allowing old blood to circulate and new blood to generate. Do not lightly use astringent agents, which may cause stagnant blood to coagulate into masses (Zheng Jia, 症瘕) and cause lifelong harm. Use *Shiquan Dabu Tang* (Ten Ingredients Decoction for Great Tonification, 十全大补汤) (See Menstrual Regulation Section above). If there is stabbing pain in the lower abdomen, use *Siwu Tang* (Four Substances Decoction, 四物汤) added with *Corydalis Rhizoma* (Yanhusuo, 元胡索), *Pollen Typhae* (Puhuang, 蒲黄) (stir-fried), and *Zingiberis Rhizoma* (Ganjiang, 干姜) (stir-fried)...
There are two distinct symptoms here requiring different treatments. If due to inherent uterine coldness causing stagnation and lack of movement, *Heishen San* (Black Divine Powder, 黑神散) should be used (See Blood Syncope Formula below); this necessarily involves lower abdominal pain...
Postpartum, the Chong and Ren meridians are injured and Qi and Blood have not yet recovered. Indulgence in sexual activity damages the Bao Mai (uterine vessels); consumption of spicy and hot foods stirs up Ministerial Fire; or because lochia remains unexcreted, premature use of astringents causes retention. When bleeding resumes, careful examination is required. First, use *Siwu Tang* (Four Substances Decoction, 四物汤) with doubled amounts of *Angelicae Sinensis Radix* (Danggui, 当归) and *Ligustici Chuanxiong Rhizoma* (Xiong, 川芎), plus *Codonopsis Radix* (Dangshen, 党参), prepared as a large dose to support healthy Qi. Then, adjust based on the specific injury. For cases due to sexual exertion, add this formula with *Astragali Radix* (Huangqi, 黄芪), *Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata* (Zhigancao, 炙甘草), *Colla Corii Asini* (Ejiao, 阿胶) (stir-fried), *Artemisiae Argyi Folium* (Aiye, 艾叶), and *Peach Kernel* (Taoren, 桃仁)... to support healthy Qi.
Another prescription: *Schizonepetae Spica* (Jingshe Sui, 荆芥穗) 5 qian (approx. 18.75 g), stir-fried until black, decoct and take; bleeding stops immediately.