若作喉风治，立死。用白盐梅一个，（烧灰存性）枯矾一钱，穿山甲一钱炙，共为末，
吹
凡喉疮日久不愈，恐是露天饮食有飞丝落下食之，以致咽喉生疮。急用白矾、巴豆，烧
灰吹入即愈。或用后巴豆油熏鼻之法，亦妙。
体虚多郁者患之。喉生苔藓，色暗不红，不闭不肿，气出如常，微微疼痒，有碍饮食者
即是。此系虚火，淹缠难愈，忌刺、畏补。用头胎黄牛屎放新瓦上，并用瓦盖，周遭用文武
火至烟尽存性，连瓦取下，用钵盖住，候冷，研末，用笔管徐徐吹入，自愈。
又方∶冰片、牛黄各一分，胆矾三分，山豆根二钱，真硼砂、雄精、儿茶各八分，共研
细末。另用盐梅三个去核，捣融，入药和匀，丸如龙眼大，临卧衔在口内过夜，即愈。衔至
十丸断根，神效无比。
此症屡愈屡发，并无夜热、咳嗽、吐血等症，惟止喉痛红赤，或似虾蟆皮色圈结喉中。
用秋蝴蝶花根二两（即射干也。此花梗叶与春蝴蝶花一样，但春间开者花是藕合色，以秋间
开黄花者为真，不可误取用），洗净，捣烂，甜酒煎汁含口中，漱三五次吐出，再换再漱，
可以除根。
臭橘叶煎服，数次即愈。
又方∶用绵裹筷子头，蘸食盐点肉上，五六次自消。再用桔梗、黄连各一钱五分，枳实
（炒）、前胡、连翘（去心）、陈皮、防风、半夏、柴胡、南星、白附子、牛蒡子（炒、研）、
赤
如果按照喉风来治疗，患者会立即死亡。使用一个白盐梅（烧成灰但保留药性），枯矾一钱，炙穿山甲一钱，共同研磨成粉末，吹入患处。
或者用猪脑髓，蒸熟后，用醋调和食用。
凡是喉疮日久不愈的，恐怕是因为在露天饮食时，有飞丝落下被吃下，导致咽喉生疮。急需使用白矾、巴豆，烧成灰吹入患处即可痊愈。或者使用后面提到的巴豆油熏鼻的方法，也非常奇妙。
身体虚弱且多郁结的人容易患此病。喉咙生出像苔藓一样的病变，颜色暗红而不鲜红，不闭塞也不肿胀，呼吸气息如常，只有微微的疼痛和瘙痒，影响饮食的就是这种病症。这属于虚火，缠绵难愈，忌讳针刺，也畏惧进补。取头胎黄牛屎放在新瓦上，并用另一块瓦盖住，周围用文火和武火加热直到烟尽而保留药性，连同瓦片一起取下，用钵盖住，待冷却后，研磨成粉末，用笔管徐徐吹入患处，自然痊愈。
另一个方子：冰片、牛黄各一分，胆矾三分，山豆根二钱，真硼砂、雄精、儿茶各八分，共同研磨成细末。另外取三个去核的盐梅，捣烂融化，加入药粉混合均匀，制成如龙眼大小的丸剂，临睡前含在口内过夜，即可痊愈。含服至十丸可断根，效果神奇无比。
此症屡次治愈又屡次复发，并没有夜间发热、咳嗽、吐血等症状，只是喉咙痛、红赤，或者像虾蟆皮色的圈状物结在喉中。使用秋蝴蝶花根二两（即射干。这种花的花梗和叶子与春蝴蝶花一样，但春天开的荷花是藕合色，以秋天开黄花者为真品，不可误取使用），洗净，捣烂，用甜酒煎汁含在口中，漱口三五次后吐出，再换新的继续漱口，可以除根。
臭橘叶煎服，几次后即可痊愈。
另一个方子：用棉絮包裹筷子头，蘸食盐点在肉上，五六次后自然消退。再用桔梗、黄连各一钱五分，枳实（炒）、前胡、连翘（去心）、陈皮、防风、半夏、柴胡、南星、白附子、牛蒡子（炒、研）、赤芍...
If treated as *Houfeng* (Wind-Throat, a severe throat condition), death will occur immediately. Use one white salt plum (burned to ash but retaining its medicinal properties), 1 qian of Calcined Alum (*Kufan*), and 1 qian of roasted Pangolin Scales (*Chuanshanjia*). Grind them together into a powder and insufflate it into the affected area.
Alternatively, use pig brain marrow, steam it until cooked, mix with vinegar, and consume.
For any throat ulcer that fails to heal for a long time, it is likely caused by consuming food outdoors where flying silk fibers have fallen into it, leading to sores in the throat. Urgently use alum and croton seeds, burn them to ash, and insufflate the powder into the lesion for immediate cure. Alternatively, the method of fumigating the nose with croton seed oil described below is also excellent.
This condition affects individuals with weak constitutions and excessive stagnation. The throat develops lesions resembling moss; the color is dark rather than bright red, there is no obstruction or swelling, breathing is normal, and there is only slight pain and itching that hinders eating. This is caused by deficient fire, which is lingering and difficult to cure. It contraindicates acupuncture and fears tonification. Take fresh dung from a first-calving yellow cow, place it on a new tile, cover it with another tile, and heat around the edges using mild and strong fire until the smoke ceases and the substance retains its medicinal nature. Remove it along with the tile, cover with a mortar, wait for it to cool, grind into powder, and slowly insufflate into the throat using a bamboo tube for spontaneous healing.
Another prescription: 1 fen of Borneol (*Bingpian*) and Real Musk (*Niuhuang*), 3 fen of Chalcanthite (*Danfan*), 2 qian of Velvet Bean Seed (*Shandougeng*), and 8 fen each of genuine Borax (*Penglsha*), Orpiment Essence (*Xiongjing*), and Catechu (*Ercha*). Grind all into a fine powder. Separately, take three pitted salt plums, mash them into a paste, mix with the medicine, and form pills the size of a longan fruit. Hold one pill in the mouth overnight before sleep for a cure. Holding up to ten pills can eradicate the root cause, with miraculous efficacy.
This condition recurs repeatedly after healing, without symptoms such as night fever, cough, or hemoptysis. The only symptoms are sore throat and redness, or ring-like structures resembling frog skin forming in the throat. Use two liang of autumn butterfly flower root (which is *Shenggan* / Belamcanda Rhizome). The stems and leaves of this flower are identical to those of the spring butterfly flower, but the spring variety has lotus-pink flowers, whereas the true authentic herb blooms with yellow flowers in autumn; do not mistake them. Wash clean, mash thoroughly, decoct with sweet wine, hold the juice in the mouth, gargle three to five times, then spit out. Repeat with fresh preparation to eradicate the root cause.
Decoct and drink leaves of *Chouju* (Stinking Orange); recovery occurs after several doses.
Another prescription: Wrap cotton around the head of a chopstick, dip it in table salt, and apply directly to the fleshy tissue. After five or six applications, the lesion will naturally subside. Then use 1.5 qian each of Platycodon Root (*Jiegeng*) and Coptis Rhizome (*Huanglian*), stir-fried Zhi Shi (Immature Bitter Orange), Peucedanum Root (*Qianhu*), Forsythia Fruit (*Lianqiao*, heart removed), Tangerine Peel (*Chenpi*), Saposhnikovia Root (*Fangfeng*), Pinellia Tuber (*Banxia*), Bupleurum Root (*Chaihu*), Arisaema Rhizome (*Nanxing*), Aconite Lateral Root (*Baifuzi*), and fried and ground Arctium Seed (*Niubangzi*), along with Red Peony Root (*Chishao*)...