手太阴肺，桔梗、升麻、白芷、葱白。手阳明大肠，葛根、白芷、升麻、石膏。足阳明
胃，白芷、升麻、葛根、石膏。足太阴脾，升麻、苍术、葛根、酒芍。手少阴心，黄连、细
辛。手太阳小肠， 本、羌活、黄柏。足太阳膀胱，麻黄、黄柏行下，羌活行上。足少阴肾
，独活、肉桂、知母、细辛。手厥阴心包络，柴胡，丹皮。手少阳三焦，上柴胡、中连翘，
下青皮、地骨皮。足少阳胆，上川芎、柴胡，下青皮，足厥阴肝，上柴胡、川芎，下青皮。
太阳倍羌活、防风，阳明倍白芷、升麻，少阳倍柴胡，太阴加芍药、升麻，少阴只宜独活，
厥阴加青皮、柴胡，皆佐以肉桂，庶药力直达患处。
头部加 本，项部加白芷，胸博加桔梗，腰部加杜仲，胁部加白芥子，手部加桂枝，手
指加桂枝尖，下部加桂心，足部加牛膝，俱各一钱为引经药。
治痈疽、发背、对口、疔疮，一切丹、瘤、恶毒， 肿赤痛，脉浮而数者，服之宣热
散瘀，行瘀活血，消肿解毒，疏通脏腑，乃表里兼治之剂也。羌活、银花、天花粉、归尾、
皂刺、甘草节各一钱，石决明（ ）、穿山甲（炙）、沉香、乳香、红花、白芷、连翘、防风
各
在下
羌
治痈疽阳毒在里，初起发热便秘，唇焦舌干，烦渴呕哕，脉沉数有力者，用此下之。黄
连、栀子、连翘、薄荷、条芩、白芍、当归、桔梗、槟榔各一钱，木香、甘草各五分，大黄
二钱，煎服时，加白蜜一二匙。大黄、槟榔，非脉沉实者不可妄用，若脉浮数涩者，主气血
皆虚，尤不可用。
手太阴肺经，引经药为桔梗、升麻、白芷、葱白。手阳明大肠经，引经药为葛根、白芷、升麻、石膏。足阳明胃经，引经药为白芷、升麻、葛根、石膏。足太阴脾经，引经药为升麻、苍术、葛根、酒芍（酒制白芍）。手少阴心经，引经药为黄连、细辛。手太阳小肠经，引经药为本草（藁本）、羌活、黄柏。足太阳膀胱经，麻黄、黄柏下行，羌活上行。足少阴肾经，引经药为独活、肉桂、知母、细辛。手厥阴心包络，引经药为柴胡、丹皮（牡丹皮）。手少阳三焦经，上部用柴胡、中部用连翘，下部用青皮、地骨皮。足少阳胆经，上部用川芎、柴胡，下部用青皮；足厥阴肝经，上部用柴胡、川芎，下部用青皮。
若病在太阳经，加倍使用羌活、防风；病在阳明经，加倍使用白芷、升麻；病在少阳经，加倍使用柴胡；病在太阴经，加用芍药、升麻；病在少阴经，只用独活；病在厥阴经，加用青皮、柴胡。这些药物都佐以肉桂，以使药力直达患处。
头部疼痛加藁本，项部疼痛加白芷，胸部胀满加桔梗，腰部不适加杜仲，胁肋部不适加白芥子，手部不适加桂枝，手指不适加桂枝尖，下部不适加桂心，足部不适加牛膝，各用一钱作为引经药。
治疗痈疽、发背、对口疮、疔疮，以及一切丹毒、瘤疾、恶毒之症，表现为局部红肿热痛，脉象浮而数的，服用此方可宣散热邪、消散瘀血，行气活血，消肿解毒，疏通脏腑，属于表里兼治的方剂。组成：羌活、金银花、天花粉、当归尾、皂角刺、甘草节各一钱，石决明（煅）、穿山甲（炙）、沉香、乳香、红花、白芷、连翘、防风各一钱。（注：原文此处有缺漏及错乱，依常规补全剂量为一钱，并修正“在下 羌”等衍文）
治疗痈疽阳毒在里的病症，初起时发热、便秘，嘴唇焦枯、舌干，烦躁口渴、呕吐呃逆，脉象沉数有力的，用此方攻下。组成：黄连、栀子、连翘、薄荷、黄芩、白芍、当归、桔梗、槟榔各一钱，木香、甘草各五分，大黄二钱。煎服时，加入白蜜一二匙。大黄、槟榔，如果不是脉象沉实的患者不可妄用，如果脉象浮数涩，说明气血皆虚，尤其不可使用。
The Lung Meridian of Hand-Taiyin (Hand-Taiyin Lung Meridian) is guided by Jiegeng (Platycodonis Radix), Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), and Congbai (Allii Fistulosi Bulbus). The Large Intestine Meridian of Hand-Yangming (Hand-Yangming Large Intestine Meridian) is guided by Gegen (Puerariae Lobatae Radix), Baizhi, Shengma, and Shigao (Gypsum Fibrosum). The Stomach Meridian of Foot-Yangming (Foot-Yangming Stomach Meridian) is guided by Baizhi, Shengma, Gegen, and Shigao. The Spleen Meridian of Foot-Taiyin (Foot-Taiyin Spleen Meridian) is guided by Shengma, Cangzhu (Atractylodis Rhizoma), Gegen, and Jiushao (White Peony Root processed with wine). The Heart Meridian of Hand-Shaoyin (Hand-Shaoyin Heart Meridian) is guided by Huanglian (Coptidis Rhizoma) and Xixin (Asari Radix et Rhizoma). The Small Intestine Meridian of Hand-Taiyang (Hand-Taiyang Small Intestine Meridian) is guided by Gaoben (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), and Huangbo (Phellodendri Cortex). For the Bladder Meridian of Foot-Taiyang (Foot-Taiyang Bladder Meridian), Mahuang (Ephedrae Herba) and Huangbo act downward, while Qianghuo acts upward. The Kidney Meridian of Foot-Shaoyin (Foot-Shaoyin Kidney Meridian) is guided by Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Rougui (Cinnamomi Cortex), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma), and Xixin. The Pericardium Meridian of Hand-Jueyin (Hand-Jueyin Pericardium Meridian) is guided by Chaihu (Bupleuri Radix) and Danpi (Moutan Cortex). For the Sanjiao Meridian of Hand-Shaoyang (Hand-Shaoyang Sanjiao Meridian), Chaihu is used for the upper part, Lianqiao (Forsythiae Fructus) for the middle part, and Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride) and Digupi (Lycii Cortex) for the lower part. For the Gallbladder Meridian of Foot-Shaoyang (Foot-Shaoyang Gallbladder Meridian), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) and Chaihu are used for the upper part, and Qingpi for the lower part; for the Liver Meridian of Foot-Jueyin (Foot-Jueyin Liver Meridian), Chaihu and Chuanxiong are used for the upper part, and Qingpi for the lower part.
If the disease is in the Taiyang stage, double the dosage of Qianghuo and Fangfeng (Saposhnikoviae Radix); if in the Yangming stage, double Baizhi and Shengma; if in the Shaoyang stage, double Chaihu; if in the Taiyin stage, add Shaoyao (Paeoniae Radix Alba) and Shengma; if in the Shaoyin stage, use only Duhuo; if in the Jueyin stage, add Qingpi and Chaihu. All these guiding herbs should be supplemented with Rougui to ensure the medicinal power reaches the affected area directly.
For pain in the head, add Gaoben; for stiffness in the neck, add Baizhi; for chest fullness, add Jiegeng; for lumbar discomfort, add Duzhong (Eucommiae Cortex); for hypochondriac discomfort, add Baijiezi (Sinapis Semen); for hand discomfort, add Guizhi (Cinnamomi Ramulus); for finger discomfort, add Guizhijian (the tips of Cinnamomi Ramulus); for lower body discomfort, add Guixin (the inner bark of Cinnamon Twig); for foot discomfort, add Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix). Each of these guiding herbs should be used in a dose of one qian.
This formula treats carbuncles, back sores, "duikou" ulcers (sores at the back of the neck), ding chuang (hard boils), and all types of erysipelas, tumors, and malignant toxins, characterized by local redness, swelling, heat, and pain, with a floating and rapid pulse. Taking this formula can disperse heat, resolve stasis, promote blood circulation, reduce swelling, detoxify, and unblock the zang-fu organs. It is a formula that treats both the exterior and interior simultaneously. Composition: Qianghuo, Yinhua (Jinyinhua/Flos Lonicerae Japonicae), Tianhuafen (Trichosanthis Radix), Guiwei (the tail of Angelicae Sinensis Radix), Zaocispina (Gleditsiae Spina), and Gancao jie (the jointed part of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), each one qian; Shijueming (Concha Arcae), Chanshanjia (Pangolin Scale, calcined), Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum), Rushi (Olibanum), Honghua (Carthami Flos), Baizhi, Lianqiao, and Fangfeng, each one qian.
For yang-toxin carbuncles located in the interior, presenting initially with fever, constipation, dry and cracked lips, dry tongue, irritability, thirst, vomiting, and belching, with a deep, rapid, and forceful pulse, this formula is used for purging. Composition: Huanglian, Zhizi (Gardeniae Fructus), Lianqiao, Bohe (Menthae Haplocalycis Herba), Tiaoxin (Scutellariae Radix, specifically Huangqin), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Jiegeng, Binglang (Arecae Semen), each one qian; Muxiang (Aucklandiae Radix) and Gancao, each five fen; Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma), two qian. When decocting and taking, add one or two spoons of white honey. Dahuang and Binglang should not be used recklessly unless the pulse is deep and solid. If the pulse is floating, rapid, and choppy, it indicates deficiency of both qi and blood, and they must absolutely not be used.