方见肚腹部。
方见海底部。
方见颈顶部。
均见背部。
方见痈疽门横 症。
此名疳蚀，因风寒所搏，气血凝滞故也。用蚕茧，每茧一个入白矾五分，火 过之后，
每矾一两，另加陀僧五钱，白芷一钱，研末，用蜜调敷。
此因误服轻粉及丹石诸药，以致毒凝筋骨，日久不愈，查解救诸毒门轻粉毒方治之。
凡疔疮好而复发，此疔根未出故也。若不急治，再发则根深难治。有拔疔根法见后。
疔疮发之最速，有朝发夕死，随发随死，有三日五日而不死，至一月半月而终死者，其
毒最烈。或发寒热，或发麻林，或呕吐，或烦躁，或头晕眼花，或舌硬口干，或手足青黑，
或心腹胀闷，或精神沉困，或言语颠倒，此皆生疔之症。其形或大或小，或长或圆；其色或
白或黄，或红或紫，或有红丝。名色甚多，治法则一。倘辨别不清，以生黄豆令本人嚼之，
如无豆腥之味，即是疔疮。
疔疮多生暗处，或痛或不痛，或痒或不痒，发时人多不觉，若不早治，最易误事；有发
寒热数日而后生者，有当时生者。初起如粟米大，或大小不一。如发寒热及麻痒呕吐等症，
即于遍身留心寻认，凡须、发、眼、耳、口、鼻、肩下、两腋、手足甲缝、粪门、阴户等处
。更宜细看。一日须看数次，有则照方医治。若前心坎、后背心有红点者，即照后羊毛疔方
治之。如寻觅不见，取甑中气垢少许纳口中，必有一处痛甚，即知疔疮所在，须急宜刺出恶
血，以见好血而止。诸疮及刀镰疔忌用刀针，余疔不忌。如毒重者，急服护心散（见痈毒诸
方）或菜子油一碗（真麻油亦可），以免毒瓦斯攻心。若服菊花饮亦可。
蜘蛛拔毒法∶先将疔头用瓷片刺破，寻活蜘蛛一个（越大越好）放疔疮上，蜘蛛一见，
自
或
生
菊花饮∶白菊花叶（连根用）捶取自然汁一茶盅，滚酒兑服。用酒煮服亦可（不如生汁
为
足
即
大戟膏（见痈毒诸方）敷之即愈。再发再敷，无不神效。
地丁饮∶紫茶地丁一两，白矾、甘草各三钱、银花三两，煎服。各疔俱效。有人生红丝
疔，已走至乳旁，服之立愈，真神方也。
葱矾散∶明矾（研细）三钱，葱白七个，二味共研烂，分作七块，每块以热酒一钟送下，
服完即睡，盖被取汗。如无汗再服葱头汤一钟，少顷汗出如淋，其病若失。此方不但治疔，
一切恶症皆治，初起未成脓者更妙。
烟油膏∶用烟杆中烟油，浓敷四围，留头不敷，少刻疔破，出水而愈，奇效。如有红丝
者，用烟油离丝三分处敷之，丝即不走。
又方∶黄色溏鸡粪，浓敷四围，将疔头挑破不敷，极效。
又方∶生黄豆嚼烂敷之。极效。
方剂见“肚腹部”章节。
方剂见“海底部”章节。
方剂见“颈顶部”章节。
均见“背部”章节。
方剂见“痈疽门 横症”。
这称为疳蚀，是因为风寒邪气搏结，导致气血凝滞所致。使用蚕茧，每个蚕茧放入白矾五分，用火煨过之后，每用一两白矾，另外加入陀僧五钱、白芷一钱，研成粉末，用蜂蜜调和后敷贴患处。
这是因为误服轻粉及丹石等药物，导致毒邪凝结在筋骨，日久不愈，查阅解救诸毒门中的轻粉毒方进行治疗。
这是流注。它与上游风丹毒突然发作的情况不同，参照阳疽门中的流注方剂进行治疗。
凡是疔疮好了又复发，这是因为疔根没有拔除的缘故。如果不紧急治疗，再次发作则病根深固，难以治愈。有拔除疔根的方法见后文。
疔疮发作速度最快，有的早晨发作晚上死亡，随发随死，有的三到五天不死，直到一个月或半个月才最终死亡的，其毒性最为猛烈。或者出现寒热症状，或者出现麻木麻痹，或者呕吐，或者烦躁，或者头晕眼花，或者舌体僵硬口干，或者手足青黑，或者心腹胀闷，或者精神困倦，或者言语错乱颠倒，这些都是生疔的症状。其形状有的大有的小，有的长有的圆；颜色有的白有的黄，有的红有的紫，或者有红丝蔓延。名称和颜色很多，但治疗法则一致。如果辨别不清楚，让患者咀嚼生黄豆，如果没有豆腥味，就是疔疮。
疔疮多生在隐蔽处，有的痛有的不痛，有的痒有的不痒，发作时人往往不觉察，如果不早期治疗，最容易耽误病情；有的先出现寒热症状几天后才长出疔疮，有的当时就长出。初起时像粟米大小，或者大小不一。如果出现寒热及麻木瘙痒呕吐等症状，就要在全身留心寻找辨认，凡是有须、发、眼、耳、口、鼻、肩下、两腋、手足指甲缝、肛门、阴户等部位。更要仔细查看。一天需要看几次，发现有则按照方剂医治。如果前胸心窝处、后背背心处有红点的，就参照后文羊毛疔的方剂治疗。如果寻觅不到，取蒸笼中的气垢少许放入口中，必定有一处疼痛剧烈，就知道疔疮所在，必须紧急刺破排出恶血，直到流出好血为止。各种疮疡及刀镰疔忌用刀针，其余疔疮不忌讳。如果毒势沉重者，急服护心散（见痈毒诸方）或一碗菜子油（真麻油也可以），以免毒瓦斯攻心。如果服用菊花饮也可以。
蜘蛛拔毒法：先将疔头用瓷片刺破，找一只活蜘蛛（越大越好）放在疔疮上，蜘蛛一见，自然……（原文此处似有缺漏，依语境补全为：吸附吸出毒液）。
菊花饮：白菊花叶（连根使用）捣碎取自然汁一茶盅，用滚开的酒兑服。用酒煮服也可以（不如生汁效果好）。
足即大戟膏（见痈毒诸方）敷之即愈。再发再敷，无不神效。（注：此句排版混乱，推测为另一条方剂说明，此处直译字面意思）
地丁饮：紫花地丁一两，白矾、甘草各三钱，金银花三两，煎服。各种疔疮都有效。有人生红丝疔，已经蔓延至乳旁，服用后立刻痊愈，真是神方。
葱矾散：明矾（研细）三钱，葱白七个，两味共同研烂，分成七块，每块用热酒一杯送服，服完就睡觉，盖被子取汗。如果没有出汗，再服葱头汤一杯，一会儿汗出如淋，病就好了。此方不但治疔疮，一切恶症都能治，初起未成脓的更妙。
烟油膏：用烟杆中的烟油，浓敷四周，留出疔头不敷，片刻后疔疮破溃，出水而愈，奇效。如果有红丝蔓延的，用烟油离红丝三分处敷之，红丝就不再蔓延。
又一方：黄色的稀鸡粪，浓敷四周，将疔头挑破但不敷药，极效。
又一方：生黄豆嚼烂敷之。极效。
Abdominal carbuncle is also known as intestinal abscess. Treat it according to the various formulas for intestinal abscess mentioned above.
See the formula in the "Abdomen" section.
See the formula in the "Sea Bottom" section.
See the formula in the "Neck and Head" section.
All see the "Back" section.
See the formula under "Carbuncles and Ulcers - Horizontal Condition".
This is called Gan Shi (Gangrenous erosion), caused by the binding of wind-cold pathogens, leading to stagnation of Qi and blood. Use silkworm cocoons; place five fen of Bai Fan (Alumen, Alum) into each cocoon, roast over fire. For every one liang of Bai Fan, add five qian of Tuo Seng (Calamine, Calamina) and one qian of Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix), grind into powder, and apply externally mixed with honey.
This results from the accidental ingestion of Qing Fen (Calomel, Mercurous Chloride) and Dan Shi (Cinnabar and other mineral drugs), causing toxin accumulation in the sinews and bones, failing to heal for a long time. Refer to the formula for Qing Fen toxicity in the "Rescue from Various Toxins" section for treatment.
This is Dan Du (Erysipelas). Treat it according to the various formulas for You Feng Dan Du (Wandering Wind Erysipelas) listed below.
This is Liu Zhu (Flowing Deposit/Cellulitis). It differs from the sudden onset of You Feng Dan Du. Treat it according to the Liu Zhu formulas in the "Yang Ju" section.
Whenever Ding Chuang (Malignant Carbuncle/Furuncle) heals but recurs, it is because the root of the Ding has not been removed. If not treated urgently, recurrence will make the root deep and difficult to cure. The method for extracting the Ding root is described later.
Ding Chuang develops most rapidly; some may die by evening if developed in the morning, or die immediately upon development. Some survive three to five days, dying after a month or half a month. Its toxicity is extremely fierce. Symptoms may include chills and fever, numbness, vomiting, irritability, dizziness and blurred vision, stiff tongue and dry mouth, blackish-blue hands and feet, abdominal distension and fullness, mental depression and fatigue, or confused speech. These are all symptoms of Ding Chuang. The shape may be large or small, long or round; the color may be white, yellow, red, or purple, possibly with red streaks. There are many names and colors, but the treatment principle is the same. If differentiation is unclear, have the patient chew raw soybeans. If there is no bean-like odor, it is Ding Chuang.
Ding Chuang often occurs in hidden areas; it may be painful or painless, itchy or non-itchy. Patients often do not notice its onset. If not treated early, it easily leads to mishandling. Some develop chills and fever for several days before the lesion appears; others appear immediately. Initially, it is the size of a millet grain, or varies in size. If chills, fever, numbness, itching, or vomiting occur, carefully examine the entire body, paying special attention to the beard, hair, eyes, ears, mouth, nose, under the shoulders, both axillae, fingernail and toenail folds, anus, and vulva. Inspect these areas multiple times a day. If found, treat according to the formula. If red spots appear on the anterior chest (heart pit) or posterior back, treat according to the Yang Mao Ding (Sheep Wool Ding) formula below. If unable to locate it, take a small amount of steam condensation residue from a steamer basket and place it in the mouth. A specific spot will become severely painful, indicating the location of the Ding. Urgently puncture to drain foul blood until healthy blood appears. For various sores and Dao Lian Ding (Knife Scythe Ding), needles and knives are contraindicated; for other Dings, they are not forbidden. If the toxicity is severe, urgently administer Hu Xin San (Heart-Protecting Powder) (see formulas for carbuncles and toxins) or one bowl of Rapeseed Oil (true Sesame Oil is also acceptable) to prevent toxic vapors from attacking the heart. Drinking Ju Hua Yin (Chrysanthemum Drink) is also effective.
Spider Toxin Extraction Method: First, pierce the head of the Ding with a porcelain shard. Find a live spider (the larger, the better) and place it on the Ding. Upon seeing it, the spider will naturally [absorb the toxin].
Ju Hua Yin (Chrysanthemum Drink): Take fresh juice from Bai Ju Hua Ye (Chrysanthemi Folium, including roots) by crushing, one tea cup. Mix with boiling wine and drink. Boiling with wine is also possible (but less effective than fresh juice).
Zu Ji Da Ji Gao (Note: Textual corruption likely refers to a specific plaster, literally "Foot Giant Spurge Plaster"): Apply Da Ji Gao (see formulas for carbuncles and toxins). Healing occurs immediately. Reapply upon recurrence; it is invariably miraculous.
Di Ding Yin (Vinca Drink): Zi Hua Di Ding (Vincae Herba) one liang, Bai Fan (Alumen) and Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) three qian each, Jin Yin Hua (Lonicerae Japonicae Flos) three liang. Decoct and drink. Effective for all types of Ding. One person had Hong Si Ding (Red Streak Ding) spreading to the side of the breast; after taking this, he healed immediately. Truly a miraculous formula.
Cong Fan San (Scallion and Alum Powder): Ming Fan (Alumen) three qian (finely ground), seven Cong Bai (Allii Fistulosi Bulbus). Grind together until paste-like. Divide into seven portions. Each portion is taken with a cup of hot wine. After finishing, sleep covered to induce sweating. If no sweat occurs, drink another cup of Cong Tou Tang (Scallion Head Decoction). Soon, profuse sweating will occur, and the illness will vanish. This formula treats not only Ding but all malignant conditions; it is especially effective for early-stage lesions that have not yet suppurated.
Yan You Gao (Tobacco Tar Ointment): Use tobacco tar from the pipe stem. Apply thickly around the periphery, leaving the head uncovered. Shortly, the Ding will rupture and discharge fluid, leading to healing. Miraculous efficacy. If red streaks are present, apply the tar three fen away from the streak to stop its spread.
Another Formula: Apply thickly with yellow loose chicken manure around the periphery. Puncture the head but do not apply medicine to it. Extremely effective.
Another Formula: Chew raw soybeans thoroughly and apply as a poultice. Extremely effective.