用针轻刺一小孔，以硼砂、冰片各一分，轻粉半分，为末敷之，以毒水流尽为止。一面
用黄 、白芥子各三两，生甘草、薏仁各五两，水煎服，二剂即愈。
此名蚁 （又名鼠 ），用穿山甲十四片，烧枯研末，猪油调敷，神效。如若不愈，照
卷十一瘰 门鼠 各方治之。
有人脚底生疮，其大如豆，痛不可忍，用真红牙大戟（去心）嚼融敷之（将口漱净再嚼），
即愈。数日复发，痛甚于前，再用前药治之，收功神效之至。
顶上炉甘石（ 红，用黄连、黄柏、荆芥煎水淬入，再 再淬，如此七次，焙干）、乳
香
蜡五
用布扎
神效
此名牛程蹇，宜略去老皮，用生草乌酒磨敷上，立愈。此林屋山人方也。
\x时流水身发寒战惟能酒食
此是肝肾之气，冷热相吞，用草乌头（炒）研末敷。并用韭菜子（炒）三钱，煎服，即
愈。
方见手部。
脚心名涌泉穴，最为要害之处。如有疮疖，初起色白不甚疼痛，无论已破未破，须查阴
疽各方加意治之。
熟地二两，山萸肉、菊花、茯苓、五味子、丹皮、牛膝、泽泻、车前子各三钱，麦冬、
元参、沙参、石斛各一两，荜茇二钱，水煎服二十剂，忌房事三月。
蛇蜕、乱头发、猪板油各二两，清水十二碗，用铁锅安露天下熬煎，以棍频搅，至水气
全去，蛇蜕与发无形，再入黄蜡四两，俟蜡化倾入瓷钵，待其自凝，先以温汤洗足，睡时敷
满裂缝，立能定痛润燥。
又方∶白芨（刮取细末）用口水调敷。有挑夫脚底破一宽缝，寸步难移。此药敷之，立
刻
用针轻轻刺破一个小孔，取硼砂、冰片各一分（古代重量单位），轻粉半分，研成细末外敷，直到毒水流尽为止。同时服用由黄芥子、白芥子各三两，生甘草、薏苡仁各五两组成的水煎剂，服用两剂即可痊愈。
这种病症名为蚁瘘（又名鼠瘘），使用穿山甲十四片，烧焦后研成粉末，用猪油调和后外敷，效果神奇。如果未能痊愈，参照卷十一“瘰疬”门中治疗鼠瘘的各个方剂进行治疗。
有人脚底生疮，大小如豆子，疼痛难以忍受，使用真红牙大戟（去除心部）嚼烂后外敷（先将口腔漱净再咀嚼），随即痊愈。数日后复发，疼痛比之前更剧烈，再次使用上述药物治疗，收效神速。
顶上炉甘石（红色者，用黄连、黄柏、荆芥煎成的水进行淬炼，反复多次淬炼，如此七次，然后焙干）、乳香、蜡（此处原文似有缺漏，结合语境推测为与乳香等配合使用，或指蜂蜡，原文表述较为简略，依字面翻译：炉甘石...乳香...蜡...用布包扎固定）。效果神奇。
这种病症名为牛程蹇（一种足部皲裂或老茧疼痛的病症），应当稍微去除老皮，使用生草乌用酒磨汁后外敷，立刻痊愈。这是林屋山人传授的方子。
患者身体发冷战栗，只能饮酒进食。这是由于肝肾之气，冷热相互交争所致，使用炒过的草乌头研成粉末外敷。并服用炒韭菜子三钱的水煎剂，即可痊愈。
此方见手部章节。
脚心的涌泉穴，是最为要害的部位。如果有疮疖初起，颜色发白且疼痛不剧烈，无论是否已经破溃，都必须仔细查阅治疗阴疽的各个方剂加以治疗。
熟地黄二两，山茱萸肉、菊花、茯苓、五味子、牡丹皮、牛膝、泽泻、车前子各三钱，麦冬、玄参、沙参、石斛各一两，荜茇二钱，水煎服，共二十剂，期间禁止房事三个月。
牛皮胶用生姜汁化开，调入天南星粉末涂抹患处，用烘热的物体熨烫。
蛇蜕、乱头发、猪板油各二两，清水十二碗，用铁锅在露天环境下熬煎，用棍棒频繁搅拌，直到水分完全蒸发，蛇蜕和头发变得无形，再加入黄蜡四两，待蜡融化后倒入瓷钵中，等待其自行凝固。先用温水洗脚，睡觉时敷满裂缝，能立即止痛润燥。
Use a needle to gently prick a small hole. Apply a powder made from 1 fen of Borax (Pengsha), 1 fen of Borneolum Syntheticum (Bingpian), and half a fen of Calomelas (Qingfen). Continue application until the toxic fluid drains completely. Simultaneously, administer a decoction prepared with 3 liang of Sinapis Hirtae Semen (Huangjiezijie) and 3 liang of Sinapis Albae Semen (Baijiezijie), along with 5 liang of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Recens (Sheng Gancao) and 5 liang of Coicis Semen (Yiren). Two doses will result in a cure.
This condition is known as Yi Lou (Ant Fistula), also called Shu Lou. Use 14 slices of Manis Squama (Chuanshanjia), burn them until charred, grind into powder, and mix with Searcia (Zhuyou/Pig Fat) for topical application; it is highly effective. If it does not heal, refer to the various formulas for treating Shu Lou in the "Luo Li" section of Volume 11.
A person had a sore on the sole of the foot, the size of a bean, with unbearable pain. Chew genuine Hongya Daji (Euphorbia pekinensis, removing the core) and apply the paste topically (rinse mouth thoroughly before chewing). The patient healed immediately. It recurred after a few days with more severe pain. Treating again with the aforementioned medicine yielded miraculous results.
Topical application of Lu Ganshi (Calamina), specifically red variety quenched seven times in decoctions of Coptidis Rhizoma (Huanglian), Phellodendri Cortex (Huangbai), and Schizonepetae Herba (Jingjie), then dried by baking; combined with Boswelliae Resina (Ruxiang) and beeswax (La), bound with cloth. Highly effective.
This condition is called Niu Cheng Jian (a type of heel fissure or callus causing pain). Remove some of the old skin slightly, and apply a paste made from Aconiti Lateralis Radix Preparata (Sheng Caowu) ground in wine. It heals instantly. This is a formula from Linwu Shanren.
The patient experiences chills and shivering, able only to drink alcohol and eat food. This is due to the qi of the Liver and Kidney, where cold and heat swallow each other. Apply powder of processed Aconiti Radix (Caowutou) externally. Internally, take 3 qian of Allii Tuberosi Semen (Jiucaizi) decocted in water. The patient heals immediately.
See the section on the Hand for this formula.
The Yongquan acupoint (KI-1) on the sole of the foot is a critical area. If there are sores or boils starting with white color and mild pain, whether broken or unbroken, one must carefully consult formulas for treating Yin Ju (Yin Abscesses) for treatment.
Take 2 liang of Rehmanniae Radix Preparata (Shudi), 3 qian each of Corni Fructus (Shanyurou), Chrysanthemi Flos (Juhua), Poria (Fuling), Schisandrae Fructus (Wuweizi), Moutan Cortex (Danpi), Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi), Alismatis Rhizoma (Zexie), and Plantaginis Semen (Cheqianzi); 1 liang each of Ophiopogonis Tuber (Maidong), Scrophulariae Radix (Yuanshen), Glehniae Radix (Shashen), and Dendrobii Caulis (Shihu); and 2 qian of Piperis Longi Fructus (Bibo). Decoct in water and take for 20 doses. Abstain from sexual intercourse for three months.
Dissolve Colla Corii Asini (Niujiaojiao) in Ginger Juice (Shengjiangzhi), mix with powder of Arisaematis Rhizoma (Nanting), apply topically, and iron with a heated object.
Take 2 liang each of Serpentis Skin (Shetui), tangled human hair (Luantoufa), and Porcine Adipocyte (Zhubanyou). Boil in 12 bowls of clear water in an iron pot exposed to the open air. Stir frequently with a stick until all moisture evaporates and the snake skin and hair become invisible. Add 4 liang of Yellow Beeswax (Huangla). When melted, pour into a porcelain bowl and let it solidify naturally. Wash feet with warm water first, then apply generously to fill cracks before sleep. It immediately stops pain and moistens dryness.
Another formula: Take fine powder of Bletillae Rhizoma (Baiji), mix with saliva, and apply topically. A porter had a wide crack on his foot sole, making movement impossible. After applying this medicine, he recovered instantly.