典藏书目

To treat deviation of the mouth and eye (facial paralysis).
Take Semen Ricini (Castor Bean), remove the shell, crush it, and apply it to the palm. Place a small bowl over the crushed seeds on the palm, pour hot water into the bowl, and immediately remove once the facial features are aligned.

Another prescription:
Decoct Cortex Cinnamomi (Cinnamon Bark) in wine to extract the juice. Dip Folium Broussonetiae Papyriferae (Paper Mulberry Leaf) or Gu Zhi (Psoralea Fruit) in the medicinal juice and apply it to the affected area. Apply to the right side for left-sided deviation, and to the left side for right-sided deviation; the face will straighten.

Crush Trichosanthis Fructus (Snakegourd Fruit) and squeeze out the juice. Mix with Triticum aestivum flour (Barley Flour) to form a cake. Heat it by roasting and apply as a warm compress to the affected area. Stop when the face is straightened to avoid excessive treatment.

Take one large Eel (Monopterus albus). Prick its head to let blood drip. If the mouth deviates to the left, apply the blood to the right side; if it deviates to the right, apply to the left side. Wash off the blood once the face is level, and release the eel.

To treat various types of Wind-Bi syndrome (wind-dampness obstruction), characterized by pain in the hands and feet, difficulty in walking, and weakness in the legs and knees. Long-term consumption makes the body light and healthy, and movement agile. This formula harmonizes Qi and Blood, promotes the circulation of Ying and Wei (Nutritive and Defensive Qi), tonifies deficiency, expels pathogens, and benefits True Qi.
Hu Jing Gu (Tiger Tibia Bone) (prepared with butter, 3 liang 5 qian), Chuan Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix) (washed in wine, dried), Chuan Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (processed, skin and umbilicus removed), Da Chuan Wu (Aconiti Radix) (processed, skin and tip removed), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix) (removed rhizome), Rou Gui (Cinnamomi Cortex) (removed coarse bark), Rou Cong Rong (Cistanches Herba) (washed in wine, dried), Chuan Niu Xi (Achyranthis Bidentatae Radix) (washed in wine, dried), Huang Qi (Astragali Radix) (removed rhizome), Jin Mao Gou Ji (Cibotii Rhizoma) (burned, hairs removed), Bai Fu Ling (Poria) (peeled), Bai Ji Li (Tribuli Fructus) (stir-fried, spines removed), Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) (removed rhizome), Tian Ma (Gastrodiae Rhizoma) (each 1 liang), Chuan Xu Duan (Dipsaci Radix) (1 liang).
Coarsely powder the above herbs. Place them in a raw silk bag, soak in 1 dou (approx. 10 liters) of unadulterated wine, seal the bottle mouth tightly. Soak for 3 days in spring, 2 days in summer, 7 days in autumn, and 10 days in winter.

To treat sudden stroke (Wind Stroke) with phlegm obstructing upwards, stiffness and tension of the head and neck, painful limbs, spasms of sinews and vessels, and fever throughout the body. First, use a method to resolve the exterior condition. (Refer to formulas for Yang syndromes in Shanghan Lun).

To treat Wind congestion with Phlegm-Excess syndrome, characterized by dizziness of the head and eyes, general spasms, stiffness and tension of the head and neck, painful joints, high fever, and irritability with thirst.
Qian Hu (Peucedani Radix), Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix), Tian Ma (Gastrodiae Rhizoma), Chi Fu Ling (Poria cum Rubro) (peeled), Bo He Ye (Menthae Haplocalycis Herba), Man Jing Zi (Vittariae Fructus), Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Fen Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata), Huang Qin (Scutellariae Radix), Zhi Ke (Aurantii Fructus).
Coarsely powder the above herbs. Take 4 qian per dose, decoct with 3 slices of Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens) and 7 cun of Sang Bai Pi (Mori Cortex), take at any time.