治大肠实热，气壅不通，心腹胀满，大便秘实。
槟榔 大黄（蒸） 麻子仁（炒去壳，别研） 枳实（麸炒） 羌活（去芦） 牵牛
（炒） 杏仁（去皮尖，炒） 白芷 黄芩（各一两）
上为细末，炼蜜为丸，如梧桐子大，每服四十丸，空心，用熟水送下，以大腑流利为度。
夫肾者，足少阴之经，位居北方，属乎壬癸水，左为肾，右为命门，与足太阳膀胱之经
相为表里。肾精贵乎专涩，膀胱常欲气化者也。若快情纵欲，失志伤肾，过投丹石，因其虚
实，由是寒热见焉。方其虚也，虚则生寒，寒则腰背切痛，不能俯仰，足胫酸弱，多恶风寒，
手足厥冷，呼吸少气，骨节烦疼，脐腹结痛，面色黧黑，两耳虚鸣，肌骨干枯，小便滑数，
诊其脉浮细而数者，是肾虚之候也；及其实也，实则生热，热则舌燥咽肿，心烦咽干，胸胁
时痛，喘嗽汗出，小腹胀满，腰背拘急，体重骨热，小便赤黄，足下热痛，诊其脉浮紧者，
是肾实之候也。脉沉濡而滑者，不病之脉也。脉来如引葛，按之益坚者肾病，至坚而沉如弹
石
治肾脏虚弱，面色黧黑，足冷足肿，耳鸣耳聋，肢体羸瘦，足膝软弱，小便不利，腰脊
疼痛，但是肾虚之
附子（炮，去皮脐） 五味子（各二两） 山茱萸（取肉） 山药（锉，炒）牡丹皮
去木） 鹿茸（去毛，酒蒸） 熟地黄（洗，酒蒸） 肉桂（去皮，不见火） 白茯苓（去
皮） 泽
上为细末，炼蜜为丸，如梧桐子大，每服七十丸，空心，盐酒盐汤任下。
治疗大肠实热，气机壅滞不通，导致心腹部胀满，大便秘结坚硬。
槟榔、大黄（蒸制）、麻子仁（炒后去壳，单独研磨）、枳实（麸皮炒制）、羌活（去芦头）、牵牛子（炒制）、杏仁（去皮尖，炒制）、白芷、黄芩（各一两）。
以上药物研成细末，用炼过的蜂蜜制成丸药，大小如梧桐子，每次服用四十丸，空腹时，用熟水送服，以大便通畅为度。
肾，是足少阴经所属的脏器，位居北方，归属于壬癸水，左侧为肾，右侧为命门，与足太阳膀胱经互为表里关系。肾精贵在固摄封藏，膀胱则常需气化功能正常。如果纵欲过度，意志受损伤及肾脏，或过量服用丹石类药物，根据其虚实的不同，从而出现寒证或热证。当处于肾虚状态时，虚则生寒，寒邪导致腰背部剧烈疼痛，不能弯腰或仰身，小腿酸软无力，非常怕风怕冷，手脚冰凉，呼吸短促气少，骨节烦扰疼痛，肚脐和腹部结聚作痛，面色黧黑，两耳空虚鸣响，肌肉骨骼干枯，小便滑脱频数，诊察其脉象浮细而数的，这是肾虚的征候；到了其实的状态时，实则生热，热邪导致舌干口燥、咽喉肿痛，心烦意乱、咽部干燥，胸胁部位时常疼痛，气喘咳嗽且出汗，小腹胀满，腰背部拘急不舒，身体沉重、骨头发热，小便颜色赤黄，脚底发热疼痛，诊察其脉象浮紧的，这是肾实的征候。脉象沉濡而滑的，是不生病的正常脉象。脉来像牵引葛藤一样，按下去更加坚硬的，是肾病脉象，如果脉象极其坚硬且沉取如弹石般坚硬……
治疗肾脏虚弱，面色黧黑，脚冷脚肿，耳鸣耳聋，肢体瘦弱，足膝软弱无力，小便不利，腰脊疼痛，只要是肾虚引起的……
附子（炮制，去皮和脐）、五味子（各二两）、山茱萸（取果肉）、山药（锉碎，炒制）、牡丹皮（去木心）、鹿茸（去毛，酒蒸制）、熟地黄（洗净，酒蒸制）、肉桂（去皮，不经过火烤）、白茯苓（去皮）、泽泻……
以上药物研成细末，用炼过的蜂蜜制成丸药，大小如梧桐子，每次服用七十丸，空腹时，用盐酒或盐汤任便送服。
Treats excess-heat of the Large Intestine, qi stagnation and obstruction, resulting in fullness and distension of the heart and abdomen, and hard constipation.
Binglang (Arecae Semen), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma - steamed), Maziren (Cannabis Fructus - stir-fried, shell removed, ground separately), Zhishi (Aurantii Fructus Immaturus - bran-stir-fried), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix - rhizome removed), Qianniuzi (Pharbitidis Semen - stir-fried), Xingren (Armeniacae Semen Amarum - skin and tip removed, stir-fried), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Huangqin (Scutellariae Radix) (each 1 liang).
Grind the above into a fine powder, mix with refined honey to make pills, sized like wu-tong seeds. Take 40 pills per dose, on an empty stomach, delivered with warm water, until bowel movements become smooth.
The Kidney is the meridian of Foot-Shaoyin, located in the North, belonging to Ren-Gui Water. The left is the Kidney, the right is the Mingmen (Gate of Life), and it forms an interior-exterior relationship with the Bladder meridian of Foot-Taiyang. Kidney essence values retention and consolidation, while the Bladder desires normal qi transformation. If one indulges in lust excessively, damaging willpower and injuring the Kidney, or takes cinnabar and stone minerals in excess, depending on the deficiency or excess, cold or heat syndromes will manifest. When in a state of deficiency, deficiency generates cold; cold causes severe pain in the lower back and back, inability to bend or straighten, soreness and weakness in the calves, aversion to wind and cold, cold limbs, shortness of breath, bone joint discomfort and pain, knotting pain in the umbilical and abdominal regions, dark complexion, tinnitus with a hollow sound, dryness of muscles and bones, slippery and frequent urination. Diagnosing the pulse as floating, fine, and rapid indicates a Kidney deficiency syndrome. When in a state of excess, excess generates heat; heat causes dry tongue, swollen throat, vexation, dry pharynx, occasional pain in the chest and hypochondrium, wheezing, coughing, and sweating, lower abdominal fullness, stiffness and tension in the lower back, heavy body, bone heat, red and yellow urine, hot and painful soles of the feet. Diagnosing the pulse as floating and tight indicates a Kidney excess syndrome. A pulse that is deep, soft, and slippery is the pulse of health. A pulse that comes like pulling a vine, becoming harder upon pressure, indicates Kidney disease; if extremely hard and deep like striking a stone...
Treats Kidney deficiency, dark complexion, cold and swollen feet, tinnitus and deafness, emaciated limbs, weak knees and feet, difficult urination, lower back and spine pain, any condition caused by Kidney deficiency...
Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix - processed, skin and navel removed), Wuweizi (Schisandrae Fructus) (each 2 liang), Shanzhuyu (Corni Fructus - flesh taken), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma - chopped, stir-fried), Mudanpi (Moutan Cortex - woody core removed), Lurong (Cervi Cornu Degelatinatum - hair removed, steamed with wine), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata - washed, steamed with wine), Rougui (Cinnamomi Cortex - bark removed, not exposed to direct fire), Bai Fuling (Poria - skin removed), Zexie (Alismatis Rhizoma)...
Grind the above into a fine powder, mix with refined honey to make pills, sized like wu-tong seeds. Take 70 pills per dose, on an empty stomach, delivered with salted wine or salted broth as preferred.