治一切风疾。青藤（出安徽太平荻港者上，二三月采之）不拘多少入釜内，微火熬七日
夜成膏，藏瓮器中。同时先备梳三、五把，量人虚实以酒服一茶匙后，将病患身上拍一下，
即遍身发痒不可当，急以梳梳之，痒止，即饮冷水一口便解，风病皆愈，须避风数日。
庚生按∶青藤本名青风藤，生台州山中。其苗蔓生木上，四时常青，主治风疾，兼治风
湿流注， 疖鹤膝，麻痹瘙痒，损伤疮肿等症。此方见《集简方》。
感风湿而成。遍身掣肘疼痛，足不能履地，百药不效，身体羸瘦。木通二两（切细），
取长流水煎汁服之，后一时许，周身发痒，或发红点勿惧，上下出汗即愈。
过三年者不治。白鸽一只（去肠净），入血竭一两。二年者二两，三年者三两，以针线
缝住，用无灰酒煮数沸，令病患食之，瘀血即行。如心中恍乱者，食白煮肉一块即止。
此恶疾势不可救者，用此药治之。
皂角刺二斤（洗净）研为粗末，蒸一、二次晒干，再研细浓煎，加大黄一钱，调白滚汤
服，须发再生。
牙关紧闭欲死者。
葱白五茎去皮须捣汁，以匙送入咽中，再灌麻油四两，但得下咽即苏。少顷虫积皆化为
黄水
香樟树皮刮去面上黑黄，用第二层皮捣碎煎汤，服即止，亦不再发。庚生按∶心痛之症，
世不多见，实乃胃气痛耳。莫氏一方治胃气痛颇验∶方用艾叶十片，揉碎在铜器内，微火炒
黄，将盐卤二钱拌入炒干，取出研细末，用烧酒一杯送服，俟腹内作响，或降气或吐清水即
愈。戒食茶水油腻数日，逢初二、十六再进一服，淡盐汤下，永不发矣。此方平淡而有效，
惟须临时修合。
治疗各种风疾。青藤（产自安徽太平荻港的为上品，二三月间采集）不拘多少放入锅中，用微火熬制七个昼夜成为膏状，储存在瓮器中。同时先准备三到五把梳子，根据患者体质的虚实，用酒送服一茶匙药膏后，拍打患者身体一下，随即全身发痒难忍，急忙用梳子梳理，瘙痒停止，再喝一口冷水即可缓解，风病皆愈，需要避风数日。
庚生按语：青藤本名青风藤，生长在台州山中。其藤蔓攀附在树木上生长，四季常青，主治风疾，兼治风湿流注、疖肿、鹤膝风、麻痹瘙痒、损伤疮肿等症状。此方见于《集简方》。
因感受风湿而致病。全身关节牵掣疼痛，脚不能踩地，百药无效，身体消瘦虚弱。木通二两（切细），取长流水煎汁服用，约一小时后，周身发痒，或出现红点不必害怕，上下出汗即痊愈。
病程超过三年的无法治愈。白鸽一只（去肠洗净），放入血竭一两。病程两年的放二两，三年的放三两，用针线缝住，用无灰酒煮几沸，让患者吃下，瘀血即可运行。如果心中恍惚混乱，吃一块白煮肉即可止住。
这是病情严重不可救治的恶疾，用此药治疗。皂角刺二斤（洗净）研成粗末，蒸一到两次晒干，再研成细末浓煎，加大黄一钱，调白开水服用，头发胡须重新生长。
牙关紧闭濒临死亡者。葱白五茎去皮须捣汁，用勺子送入咽中，再灌入麻油四两，只要咽下即刻苏醒。片刻之后虫积都化为黄水排出。
香樟树皮刮去表面黑黄色部分，用第二层皮捣碎煎汤，服用即止，也不再复发。庚生按语：心痛之症，世间不多见，实则是胃气痛。莫氏一方治疗胃气痛颇为灵验：方用艾叶十片，揉碎放在铜器内，微火炒黄，将盐卤二钱拌入炒干，取出研成细末，用烧酒一杯送服，等到腹内作响，或排气或吐出清水即痊愈。戒食茶水油腻数日，逢初二、十六再进一服，淡盐汤送下，永不复发。此方平淡而有效，只是需要临时配制。
To treat all kinds of wind diseases. Qingteng (the variety from Digang, Taiping, Anhui is superior, harvested in the second and third lunar months) in any quantity is placed in a pot and simmered over low heat for seven days and nights until it becomes an ointment, which is stored in a jar. Meanwhile, prepare three to five combs. Depending on the patient's deficiency or excess constitution, administer one teaspoon of the ointment with wine. After patting the patient's body once, severe itching will spread over the whole body; immediately comb the skin to stop the itching, then drink a mouthful of cold water to resolve the sensation. The wind disease will be cured, but avoid wind exposure for several days.
Geng Sheng notes: Qingteng is originally named Qingfengteng, growing in the mountains of Taizhou. Its vines climb trees and remain evergreen throughout the year. It mainly treats wind diseases and also rheumatic wandering pain, boils, knee deformities resembling crane knees (Xianbi), numbness, itching, traumatic injuries, and sores. This prescription appears in *Ji Jian Fang*.
Caused by contracting wind-dampness. There is pulling pain throughout the body and joints, inability to walk, failure of various medicines, and emaciation. Use Mutong (Akebiae Caulis) two liang (finely sliced). Decoct with long-flowing water and take the juice. After about one hour, the whole body may itch or develop red spots; do not fear this. Sweating from top to bottom indicates recovery.
Cases lasting more than three years are incurable. Take one white pigeon (cleaned and gutted), insert one liang of Xuejie (Dragon's Blood), two liang if the duration is two years, and three liang if three years. Sew it shut with needle and thread, boil in pure wine (without ash additives) for a few boils, and have the patient eat it to promote the circulation of blood stasis. If the patient feels mental confusion, eating a piece of boiled meat will stop the symptom.
For malignant diseases where the condition is hopeless, use this medicine. Use Zaojiaoci (Gleditsiae Spina) two jin (washed), grind into coarse powder, steam one or two times, dry in the sun, then grind into fine powder. Decoct thickly, add one qian of Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma), mix with plain boiling water, and take. Hair and beard will regrow.
For trismus (lockjaw) approaching death. Crush five stalks of Congbai (Allii Fistulosi Bulbus) without skin and roots to extract juice. Administer into the throat with a spoon, then pour four liang of Mayou (Sesame Oil). Once swallowed, consciousness returns immediately. After a short while, accumulated parasites transform into yellow fluid and discharge.
Scrape off the black-yellow surface bark of Xiangzhang (Cinnamomum Camphora) tree bark, use the second layer of bark, crush and decoct into soup. Taking it stops the pain and prevents recurrence. Geng Sheng notes: Heart pain is rarely seen in the world; it is actually stomach qi pain. Mo's single prescription for stomach qi pain is quite effective: Use ten leaves of Aye (Artemisiae Argyi Folium), crush them in a copper vessel, stir-fry over low heat until yellow, mix with two qian of Yanlu (Salt Brine), stir-fry until dry, remove and grind into fine powder. Take with one cup of Shaojiu (Baijiu). When abdominal sounds occur, or gas passes, or clear fluid is vomited, the patient recovers. Avoid tea, water, and greasy food for several days. On the 2nd and 16th of each lunar month, take another dose with light salt water to prevent recurrence forever. This prescription is mild yet effective, but must be prepared at the time of use.