白术 归身尾 陈皮 川芎 甘草(炙) 黄 人参(各等) 大热加炒黑干姜,轻
则加茯苓淡渗。
上用水一钟半,食前煎服。忌腥酸、粘硬。
一方 产后气血虚甚,发热恶寒,切不可发表。
川芎 当归 熟地 白术 茯苓 人参 甘草 陈皮 黄
上各等,水煎服。
一方 治产后恶露未尽,腹中刺痛。 心痛加五灵脂(半生半炒) 玄胡索 当归
川芎 熟地 桃仁 红花 陈皮 甘草 香附(童便炒) 水煎服。
又方 恶露不尽,腹痛,或有血块作痛。
用五灵脂、香附米、留尖、桃仁为末,醋丸,空心酒下三四十丸。
治胎前产后诸症。
当归 熟地 白芍 甘草 蒲黄 干姜(炒黑,各一两) 雄黑豆(二两,炒有烟) 人
参(七钱) 川芎(五钱) 香附(五钱)
上为末,每服三钱,温酒和童便调服。 热甚减干姜,加黄芩。
治产后去血过多。血虚则阴虚,阴虚生内热。其证心胸烦满,吸吸短气,头痛闷乱,晡
时转甚,与大病后虚烦相类,急宜服之。
熟地 人参 当归 肉桂 白芍 麦冬(各二两) 热甚加生地黄。
每服四钱。水二钟,先以糯米一合,竹叶十片,煎一钟,去米叶入药,加枣三枚,煎服。
一方 治产后血晕,以旧漆器烧烟薰之。
又方 以鹿角烧童便,和酒调服。
又方 治血晕。荆芥穗研细末,吹鼻,效。
又方 烧铁器入醋中,薰鼻,妙。
白术、当归身尾、陈皮、川芎、甘草(炙)、黄芪、人参(各等量)。若体质大热,加入炒至发黑的干姜;症状较轻者,加入茯苓以淡渗利湿。
以上药材用水一钟半,饭前煎煮服用。忌食腥膻、酸味及粘硬食物。
另一方:治疗产后气血极度虚弱,出现发热恶寒的症状,切不可使用发表解表之法。
川芎、当归、熟地黄、白术、茯苓、人参、甘草、陈皮、黄芪。
以上药材各等量,水煎后服用。
另一方:治疗产后恶露未尽,腹中刺痛。若伴有心痛,加入五灵脂(一半生用,一半炒用)、玄胡索、当归、川芎、熟地黄、桃仁、红花、陈皮、甘草、香附(用童便炒制),水煎后服用。
又一方:治疗恶露不尽,腹痛,或有血块作痛。
取五灵脂、香附米、留尖(指香附或类似根茎类药材保留尖端部分,此处依原文直译)、桃仁研为细末,用醋制成丸剂,空腹时以酒送服三四十丸。
治疗胎前产后各种病症。
当归、熟地黄、白芍、甘草、蒲黄、干姜(炒黑,各一两)、雄黑豆(二两,炒至冒烟)、人参(七钱)、川芎(五钱)、香附(五钱)。
以上药材研为细末,每次服用三钱,用温酒混合童便调服。若热象严重,减少干姜用量,加入黄芩。
治疗产后失血过多。血虚则导致阴虚,阴虚产生内热。其症状表现为心胸烦闷胀满,呼吸短促,头痛昏乱,傍晚时分症状加重,与大病后的虚烦症状相似,急需服用此药。
熟地黄、人参、当归、肉桂、白芍、麦冬(各二两)。若热象严重,加入生地黄。
每次服用四钱。用水二钟,先用糯米一合、竹叶十片,煎煮至一钟,去掉米粒和竹叶,加入药物和三枚大枣,煎煮后服用。
另一方:治疗产后血晕,用旧漆器烧烟熏鼻。
又一方:将鹿角烧灰后兑入童便,混合酒调服。
又一方:将铁器烧红后放入醋中,产生的醋蒸汽熏鼻,效果奇妙。
Atractylodis Rhizoma (Baizhu), Angelicae Sinensis Radix (Danggui) body and tail, Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) roasted with honey, Astragali Membranacei Radix (Huangqi), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen) in equal amounts. If the condition involves excessive heat, add Zingiberis Rhizoma (Ganjiang) stir-fried until blackened; for milder cases, add Poria (Fuling) to promote diuresis and leach out dampness.
Take one and a half zhong of water, decoct before meals. Avoid pungent/fishy, sour, and sticky/hard foods.
Another prescription: For postpartum severe deficiency of Qi and Blood manifesting as fever and aversion to cold, strictly avoid methods that release the exterior.
Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Rehmanniae Radix Praeparata (Shudi), Atractylodis Rhizoma (Baizhu), Poria (Fuling), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Astragali Membranacei Radix (Huangqi).
All ingredients in equal amounts, decoct in water and take.
Another prescription: Treats incomplete expulsion of lochia postpartum with stabbing pain in the abdomen. If accompanied by heart pain, add Trogopterori Faeces (Wulingzhi) (half raw, half stir-fried), Corydalis Rhizoma (Yanhusuo), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), Rehmanniae Radix Praeparata (Shudi), Persicae Semen (Taoren), Carthami Flos (Honghua), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Cyperi Rhizoma (Xiangfu) stir-fried with child's urine. Decoct in water and take.
Yet another prescription: Treats incomplete expulsion of lochia, abdominal pain, or pain caused by blood clots.
Grind Trogopterori Faeces (Wulingzhi), Cyperi Rhizoma (Xiangfu), Liujian (referring to the tip of the rhizome, often Cyperi or similar), and Persicae Semen (Taoren) into powder. Form pills with vinegar. Take 30-40 pills on an empty stomach with wine.
Treats various conditions during pregnancy and postpartum.
Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Rehmanniae Radix Praeparata (Shudi), Paeoniae Radix Alba (Baishao), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Pii Hui (Puhuang), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang) stir-fried until blackened (each 1 liang), Black Soybean (Xiongheidou) 2 liangs stir-fried until smoking, Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen) 7 qian, Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong) 5 qian, Cyperi Rhizoma (Xiangfu) 5 qian.
Grind all into powder. Take 3 qian each time, mixed with warm wine and child's urine. If heat is severe, reduce the amount of Ganjiang and add Scutellariae Radix (Huangqin).
Treats excessive blood loss postpartum. Blood deficiency leads to Yin deficiency, and Yin deficiency generates internal heat. Symptoms include vexation and fullness in the chest and heart, shortness of breath, headache and confusion, worsening in the late afternoon, resembling the vexation after a major illness. It should be taken urgently.
Rehmanniae Radix Praeparata (Shudi), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Cinnamomi Ramulus (Rougui), Paeoniae Radix Alba (Baishao), Ophiopogonis Radix (Maidong) (each 2 liangs). If heat is severe, add Rehmanniae Radix (Shengdi).
Take 4 qian each time. Use two zhong of water. First, decoct one he of glutinous rice and ten leaves of Bambusa Vulgaris Folium (Zhuye) until reduced to one zhong. Remove rice and leaves, add the herbs and three jujubes, decoct further and take.
Another method: For postpartum syncope due to blood deficiency, smoke the patient with fumes from burning old lacquerware.
Yet another method: Burn Cervus Nippon Cornu (Lujiao) to ash, mix with child's urine, and take with wine.
Yet another method: For syncope due to blood deficiency. Grind Schizonepetae Spica (Jingjie Sui) into fine powder and insufflate into the nose. Effective.
Yet another method: Red-hot iron tool dipped in vinegar, inhaling the fumes. Excellent effect.