小儿吐泄不止,痰涎壅盛,作惊风,脾困昏沉,默默不食。
木香 天麻 人参 茯苓 白术 甘草 僵蚕(炒) 白附子(各七分半) 全蝎(炒,
三分) 上水一钟,生姜三片,枣一枚,煎至六分,徐徐温服。
治小儿泄泻,肠滑脾虚,米谷不化。
茯苓 陈皮 砂仁 肉豆蔻 浓朴(姜炒)诃子(煨,去核) 苍术(各七分) 木香
(不见火)甘草(炙。各三分)
上水一钟半,生姜三片,枣一枚,煎服。
治小儿吐泻后脾胃虚弱,遂成慢惊风,昏沉不省人事。
人参 茯苓 白术 附子(炮。各二钱半) 山药 黄 (蜜炙) 肉桂 甘草(各二
钱) 上水一钟,姜三片,枣二枚,煎服。
一方 治小儿头上疳疮。
松香(一两) 黄丹(一两) 飞矾(一两)
为末,绵种油调搽,先去发,洗。
和胃进食。
茯苓 人参 草果(煨) 木香(煨) 甘草(炙) 陈皮 浓朴(制) 苏子(炒)
上为末,每服一钱,姜汤调服。
一方 小儿腹痛,泄青色,是受寒湿惊所致。
藿香 官桂 木香 砂仁 防风 人参 白术 茯苓 甘草 陈皮 苍术 羌活 白芷
半夏(各等) 煨生姜三片,水煎服。
小儿呕吐腹泻不止,痰涎壅盛,引发惊风(因肝风内动所致的小儿急症),脾脏困顿、神志昏沉、沉默不想进食。
木香、天麻、人参、茯苓、白术、甘草、僵蚕(炒制)、白附子(各七分半)、全蝎(炒制,三分)。以上药材加水一钟,生姜三片,大枣一枚,煎煮至剩余六分药液,慢慢温服。
治疗小儿泄泻,肠道滑脱、脾虚,食物不消化。
茯苓、陈皮、砂仁、肉豆蔻、浓朴(姜汁炒制)、诃子(煨制,去核)、苍术(各七分)、木香(避免高温烘烤)、甘草(炙制,各三分)。
以上药材加水一钟半,生姜三片,大枣一枚,煎煮后服用。
治疗小儿吐泻后脾胃虚弱,进而形成慢惊风(病程较长、症状较缓的惊风),神志昏沉、不省人事。
人参、茯苓、白术、附子(炮制,各二钱半)、山药、黄芪(蜜炙)、肉桂、甘草(各二钱)。以上药材加水一钟,生姜三片,大枣两枚,煎煮后服用。
另一方:治疗小儿头部的疳疮(一种慢性皮肤溃疡或感染)。
松香(一两)、黄丹(一两)、飞矾(一两)。
研磨成粉末,用棉籽油调和涂抹,先剃去头发,清洗患处。
调和胃气,促进进食。
茯苓、人参、草果(煨制)、木香(煨制)、甘草(炙制)、陈皮、浓朴(炮制)、苏子(炒制)。
以上药材研为细末,每次服用一钱,用姜汤调服。
另一方:小儿腹痛,排泄青色大便,这是受寒湿惊吓所致。
藿香、官桂、木香、砂仁、防风、人参、白术、茯苓、甘草、陈皮、苍术、羌活、白芷、半夏(各等量)。加煨生姜三片,水煎后服用。
Infants and children experiencing persistent vomiting and diarrhea, with excessive phlegm and saliva, developing into jingfeng (pediatric convulsive disorder), spleen dysfunction with mental lethargy, silence, and anorexia.
Muxiang (Aucklandiae Radix), Tianma (Gastrodiae Rhizoma), Renshen (Ginseng Radix et Radix), Fuling (Poria), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Jiangcan (Bombyx Batryticatus) (stir-fried), Baifuzi (Typhonii Rhizoma) (each 0.75 qian), Quanxie (Scorpio) (stir-fried, 0.3 qian). Add one zhong of water, three slices of fresh ginger, and one jujube; decoct until six-tenths remains; take warm slowly.
Treating pediatric diarrhea with intestinal slippage and spleen deficiency, resulting in undigested food and grain.
Fuling (Poria), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Sharen (Amomi Fructus), Roudoukou (Myristicae Semen), Nongpo (Magnoliae Officinalis Cortex) (stir-fried with ginger juice), Hezi (Terminaliae Chebulae Fructus) (roasted, pitted), Cangzhu (Atractylodis Lanceae Rhizoma) (each 0.7 qian), Muxiang (Aucklandiae Radix) (avoid direct fire), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (honey-fried, each 0.3 qian).
Add one and a half zhongs of water, three slices of fresh ginger, and one jujube; decoct and take.
Treating spleen and stomach weakness following pediatric vomiting and diarrhea, leading to manjingfeng (chronic pediatric convulsive disorder), characterized by mental lethargy and loss of consciousness.
Renshen (Ginseng Radix et Radix), Fuling (Poria), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (processed, each 2.5 qian), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma), Huangqi (Astragali Radix) (honey-fried), Rougui (Cinnamomi Cortex), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each 2 qian). Add one zhong of water, three slices of ginger, and two jujubes; decoct and take.
Another prescription: Treating ganchuang (pediatric cutaneous ulcer/infection) on the head.
Songxiang (Colophonium), Huandan (Lithargyrum), Feifan (Alumen) (each 1 liang).
Grind into powder, mix with cotton seed oil for external application; first shave the hair and clean the area.
Harmonizing the stomach and promoting appetite.
Fuling (Poria), Renshen (Ginseng Radix et Radix), Caoguo (Tsaoko Fructus) (roasted), Muxiang (Aucklandiae Radix) (roasted), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (honey-fried), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Nongpo (Magnoliae Officinalis Cortex) (processed), Suzi (Perillae Fructus) (stir-fried).
Grind into fine powder; take 1 qian per dose, mixed with ginger soup.
Another prescription: Pediatric abdominal pain with green stools, caused by cold-dampness invasion and fright.
Huoxiang (Agastaches Herba), Guangui (Cinnamomi Ramulus), Muxiang (Aucklandiae Radix), Sharen (Amomi Fructus), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Renshen (Ginseng Radix et Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Fuling (Poria), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Cangzhu (Atractylodis Lanceae Rhizoma), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (equal parts). Add three slices of roasted fresh ginger; decoct in water and take.
Binglang (Arecae Semen) (4 liang, processed with calcined lime), Zhike (Aurantii Fructus Immaturus) (4 liang, stir-fried), Shijunzirou (Quisqualis Semen) (10 pieces).
Grind together into fine powder; take on an empty stomach, mixed with pork juice.